Sta znaci na Engleskom PRVNÍ SCHOD - prevod na Енглеском

• first step

Примери коришћења První schod на Чешком и њихови преводи на Енглески

První schody.
The first stairwell.

Grant má první schod.
Grant has his first board.

První schody napravo, zlato.
St stairway to the right, sweetheart.

Pozor na první schod.
Careful with the first step.

První schody na pravo, zlato.
First stairway to the right, sweetheart.

Alex má jeho první schod.
Alex has his first climbing step.

Ten první schod je rozbitý.
And this first step is a little broken.

Yau má svůj první schod.
Yau-man has his first climbing step.

Rob má první schod druhé sady.
Rob has his first step of the second set.

Vždycky ho doprovázela na první schod.
She always accompanied him to the first step of the stairs.

A tohle je první schod. Jasný?
And this is… this is the first step. Right?

No, tak jsem to zase já a můj starý nepřítel, první schod.
Well, it's just me and my old nemesis, first step.

A tohle je první schod. Jasný?
Right? And this is… this is the first step.

Ano, první schod je většinou ten… nejtěžší.
Yeah, the first step is often the, uh… the difficult one.

Pro kritika je první schod jeho první vtip.
For a critic, that first step is his first joke.

Ale ten první schod se nikdy nepohne.- Ne.
But that first stair ain't ever gonna move.- No.

To říkáš už od prvního schodu.
You have been saying that since the first step!

V době Harryho Anslingera to bylo nazýváno teorie prvního schodu.
In the days of Harry Anslinger, it was called the Steppingstone Hypothesis.

Její hlava byla na prvním schodu nad úrovní chodníku, kde byl zbytek jejího těla.
Her head was on the first step above the lower pavement level where the rest of her body was.

Od chaty po značené stezce dále do údolí až k prvním schodům zábradlí, odbočit vlevo ke skalám s bílým nápisem.
From the hut on marked trail further on into the valley to the first territory ledge and turn left to rocks with white inscription.

Nahoru po schodech, první ložnice.
Up the stairs, first bedroom.

Nahoru po schodech, první napravo.
It's up the stairs, 1st on the right.

Nahoru po schodech, první dveře napravo.
Up the stairs, first door to the right.

Nahoru po schodech, první dveře vpravo.
Up those stairs, first door to your right.

Nad schody první dveře vlevo.
Top of the stairs, first door on the left.

Како се користи "první schod" у реченици

Přes snahu položit nohu na první schod, zakopla jsem o řetěz a spadla.

Na cestě zpět do B-Hutu (dřevěná bouda, ve které bydlí cca 8 až 10 lidí), při vstoupení na první schod, jsem uslyšel zvláštní pískavý zvuk.

Nová rozhledna, vysoká jako blázen a s prùhlednými schody. Èigin zde vzpomíná na Ditu, a se slovy “tu bych nedostal ani na první schod“ stoupá vzhùru.

Nikdo mi neodpověděl, tak jsem vykročila na první schod.

Když byl první schod vyroben, tak jsem si musel uvědomit, kolik jich ještě vyrobím.

A Greenskine…“ „Hm?“ obrátil se ještě goblin, než stihl vstoupit na první schod dolů mezi posádku. „Jestli prorazí, nedělejte zbytečně hrdiny.

Když stoupl na první schod, schody ho sami vyvezli do prvního patra, které bylo stejně dobře vybaveno jako přízemí.

Je to čest, tvrdí(red)Jeho jméno už je navždy vyryto na putovní trofeji, jejíž křišťálový podstavec zkompletoval první schod.

První schod nečistí což je pochopitelné z důvodu hladiny vody.

Váhavě položila nohu na první schod, který na rozdíl od ostatních nevrzal, a zatajila dech.