Примери коришћења První strážník на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, vlastně ten první strážník.
Well, actually, that first officer.Je to první strážník pod vaším velením.
Is this the first officer under your command.Je povinen svědčit jako svědek koruny. První strážník na místě činu.
The first officer on the crime scene is required to testify as a Crown witness.Byla jsem první strážník na místě, ano.
I was the first officer on the scene, yes.Je povinen svědčit jako svědek koruny. První strážník na místě činu.
Is required to testify as a Crown witness. The first officer on the crime scene.Je to první strážník pod vaším velením?
Is this the first officer under your command to take a life?Máme vlastní policejní tým aNadporučík Owens byl první strážník, jenž dorazil na místo.
We have our own internal police team andLieutenant Owens was the first officer on the scene after the call came in.První strážník na místě činu ho našel ležet na podlaze.
First officer on the scene found him down on the floor.Když na místo přijel první strážník, tak byl telefon stále vyvěšený.
When the first officers arrived, the phone was still off the hook.První strážník bohužel rozjel stopy kol.
Unfortunately, the first officer on the scene drove through the tyre tracks.Byli u Hansona, když první strážník dorazil na místo činu.
But Marilyn Monroe and Charlie Chaplin over there were with Hanson when the first officer arrived on the scene.První strážník, který dorazil, vás popsal jako extrémně rozrušeného.
First officers on the scene described you as"extremely agitated.Pane?! Když na místo přijel první strážník, tak byl telefon stále vyvěšený. Zůstaňte ve spojení, pane.
Sir! When the first officers arrived, the phone was still off the hook. Stay with me, sir.První strážník zabezpečí oblast, a shromáždí pro detektivy kontaktní informace každé osoby na místě.
First officer secures the area, takes down the contact information of every person on the scene for the detectives.Je to první strážník pod vaším velením, který někomu vzal život?
Is this the first officer under your command to take a life?Je to první strážník pod vaším velením, který někomu vzal život?
To take a life? Is this the first officer under your command?První strážník zabezpečí oblast, každé osoby na místě. a shromáždí pro detektivy kontaktní informace.
Of every person on the scene for the detectives. takes down the contact information First officer secures the area.První strážníci na místě vás popsali jako rozrušeného.
First officers on the scene described you as“extremely agitated.První strážníci na místě vás popsali jako rozrušeného.
First officers on the scene described you.Byl už dole a hledal ukradené šperky,když přijeli první strážníci.
He was downstairs, lookin' for the stolen jewelry,when the first officers arrived.První strážníci, kteří dorazili, našli stopy zápasu v kuchyni a v hlavní ložnici.
First officers on the scene found signs of-of a struggle in the kitchen and in the master bedroom.V kuchyni av hlavní ložnici. První strážníci, kteří dorazili, našli stopy zápasu.
And in the master bedroom.in the kitchen First officers on the scene found signs of-of a struggle.
