Примери коришћења První zákazník на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
První zákazník.
First one in.Jste můj první zákazník.
You're my first fare.První zákazník přijde v jednu.
Your first visitor arrives at 1:00.Seš mùj první zákazník.
You're my first customer.Jsem první zákazník nové vylepšené Bell?
Am I the first patron of the new, all-improved Belle?
Људи такође преводе
Byl jsi můj první zákazník.
You were my very first client.Když to dobře zmáknem, bude náš první zákazník.
If we do things properly he will be our first client.Byl mùj první zákazník.
He was my first customer.My o vlku, a támhle je náš první zákazník.
And wouldn't you know it, there's our first customer.Budu první zákazník.
I will be the first customer.A, no, možná bys mohla být můj první zákazník.
And, well, maybe you could be my first passenger.Jste dnes první zákazník.
You're the first customer today.Když si založíš firmu,budu tvůj první zákazník.
You start a shave ice company,I will be your first customer.Jsi náš první zákazník, takže.
You're our first customer, so.Chtěla bych ti přinést štěstí, jako tvůj úplně první zákazník.
Of being your first patron. I would like the good fortune.Jste můj první zákazník. Hádejte co?
Guess what? You're my first fare.Jsem tu první týden a ty jsi můj první zákazník.
This is my Lin, Sen, první zákazník je už tady.
Lin, Sen, first customers are here.Když vás pozvu na večeři,budu první zákazník, který to uděá?
If I asked you to dinner,would I be the first customer to do that?Byl to první zákazník, co si všiml.
He was, like, the first customer to notice it. Hmm.Nediv se, ale myslím si, že náš první zákazník Jo, trošku.
Don't look now, but i think our first customer>> yeah, just a bit.Je to náš první zákazník a prostě jde nahoru.
He was our first customer and he just went up.Když jsem byl zástupce ředitele, byli jsme stoprocentně připraveni, než prošel první zákazník těmi dveřmi.
When I was assistant manager, we were fully set before the first customer walked through that door.Dobrá, náš první zákazník je muž jménem Vector.
Alright. Our first customer is a man named Vector.Abys nic neměnil. Jako tvůj první zákazník ti můžu říct.
You don't change a thing, you know. As your first customer, I can tell you.Jako tvůj první zákazník ti můžu říct, abys nic neměnil.
As your first customer, I can tell you, you don't change a thing, you know.Nediv se, ale myslím si, že náš první zákazník se snaží rychle utéct.
Don't look now, but I think our first customer Is trying to make a fast getaway.Dobrá. Náš první zákazník je pán jménem Vektor.
Alright. Our first customer is a man named Vector.Omlouvám se, jste můj první zákazník a je těžké být klidný.
Sorry. You're my first client and it's hard to relax in here.Dobrá, náš první zákazník je muž jménem Vector.
All right, our first customer is a man named Vector.
