Sta znaci na Engleskom PSYCHICKÝ BLOK - prevod na Енглеском

• mental block
• psychic block

Примери коришћења Psychický blok на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to psychický blok.
It is a mental block.

Měla jsem velký psychický blok.
I have a psychological impediment.

Vytvořil psychický blok.- Přesně tak.
All that he did was create a mental block.

Tohle je zajímavý psychický blok.
Now that's an interesting psychic block.

Dala mi tam psychický blok, abych o tom nemohla mluvit.
She put in a psychic block to keep me from talking about it.

Je to, jako bych měl nějaký psychický blok nebo tak něco.
It's like I have a mental block or something.

Vypadá to, že tvé problémy s tátou ti tvoří psychický blok.
Sounds like your father issues are giving you some kind of a mental block.

A tahle věc s tancováním je jen psychický blok- a musíš se přes něj přenést.
And that dancing thing is just a mental block, you need to get past it.

Znám pár lidí, co by dostali z ženský jako ty psychický blok.
I know a few people that have had mental blocks on getting women and stuff like that.

Dala mi tam psychický blok, abych o tom nemohla mluvit. Chytila mě za hlavu a nahrnula do ní.
She… She put in a psychic block to keep me from talking about it. put her hands on my head and poured in.

Musím rozlousknout jednu hádanku, ale mám psychický blok. Jak to?
How so? Well, I… I have this puzzle that I need to solve, but I have hit a mental block.

Dala mi tam psychický blok, abych o tom nemohla mluvit. Chytila mě za hlavu a nahrnula do ní.
Put her hands on my head and poured in… She put in a psychic block to keep me from talking about it. She.

S tím nemám problém. Ale na žádný psychický bloky teď prostě nemáme čas!
That's fine, but we don't have time for you to be having some mental artsy… block brain fart, whatever you having!

Pokud bude mít Danny někdy psychický blok, budeš muset najít nějaký způsob, jak ho zklamat.
I thought that was going in another direction. And if Danny's ever blocked, you have to find some way of, you know, disappointing him.

Chci, abys mě zbavila mého psychického bloku. To po tobě nechci.
I need you to remove my mental block.

Říká se tomu YIPS. Nějaký druh psychického bloku.
The"yips." Some kind of mental block.

Nějaký druh psychického bloku.
Some kind of mental block.

Ale moje mysl je před hlubšími zásahy chráněna vícero psychickými bloky.
But my mind is protected from anything deeper by a series of psychic blocks.

Casey je opravdu zaslepená tím psychickým blokem z Evana a nevidí co je dobré pro ní či pro dům.
Casey is seriously being blinded to what's good for the house and herself by this Evan-shaped mental block.

Jeho postřelení bylo spouštěcím mechanismem psychického bloku.
The triggering stressor of being shot caused a psychotic break.

Používá se na odstranění zábran, psychických bloků, navozuje pocit jednotnosti.
Inducing a sensation of oneness. psychic barriers, It's intended to break down inhibitions.

Jak už někteří z vás ví, Alan, trpí závažným psychickým blokem.
As some of you already know, Alan here, has been suffering from severe psychic blockage.

Název filmu Drž mě pevně odkazuje k metodě účinné léčby, vedoucí svěřence k tomu, aby se učili kontrolovat agresivitu i vyjadřovat vlastní city bez stresů a psychických bloků.
The film's title points to the school's approach: the aim is to help traumatised children to control their aggression and express their feelings free of stress and psychological impediments.

Како се користи "psychický blok" у реченици

Různé fígle, jak podávat jídlo dítěti, které už má na pokusy o krmení naprostý psychický blok.

V mnohých lidech tak sledování porna může vyvolat jakýsi psychický blok, v rámci kterého budou mít problém se při sexu uvolnit.

Troufám si říci, že tvým problémem bude v současné době spíš psychický blok a stres, do kterého jsi se dostala.

Někdy ovšem brání spontánnímu početí miminka psychický blok.

Doktor jí nechce zatím dávat žádné léky, ale mě je jí hrozně líto a bojím se, aby si nevytvořila psychický blok a sama nepotlačovala potřebu.

Psychický blok způsobuje nemožnost se při milování uvolnit, stažené poševní svalstvo nedovoluje penisu průnik a styk je bolestivý.

Překonal jsem psychický blok a už se nebudu bát ani v Gentu," radoval se svěřenec trenéra Zdeňka Váni.

Dobrý den, mám roční dceru a myslím, že má nějaký psychický blok.

Já jsem třeba fyzicky byla v pořádku, ale měla jsem psychický blok v podobě strachu.

Variant je mnoho. „Lékem“ na psychický blok je pohovořit si o svých pocitech s partnerem.