Sta znaci na Engleskom PSYCHOLOGICKÉ TESTY - prevod na Енглеском

• psychological testing
• psychological tests
• psych tests

Примери коришћења Psychologické testy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Žádné psychologické testy.
No psych evals.

Psychologické testy na něj prostě neplatí.
He's simply impenetrable to psychological testing.

Ne, já mám rád psychologické testy.
No, I like psychological tests.

Psychologické testy určí, jestli jste způsobilá procesu.
The psych test determines if there's a competency hearing.

Kevin chce pro děti psychologické testy.
Kevin wants psych tests for the girls.

Moje psychologické testy nedopadly zrovna nejlíp a ona chce další testy..
My psychological test didn't go over too well and she's requested more testing.

To je důvod, proč děláme psychologické testy.
This is why we do psychological testing.

To byly psychologické testy.
Those were psychological tests.

Běhám na běžícím pásu a psychologické testy.
I'm jogging on treadmills, and psychological tests.

Zítra pošlu Adama na psychologické testy do lékařského zařízení v Bostonu.
Tomorrow, I am sending Adam… for psychological testing to a state facility in Boston.

Trestní registr, dobrá pověst, zdravotní záznamy a psychologické testy.
Criminal records, credit reports, medical histories and psychological testing.

Vybíráte psychologické testy, které se rozhodnou zda můžete být přijati do protiteroristické jednotky.
Whether you can be accepted to the counter-terrorist unit. You are taking psychological tests which will decide.

Byl čas na krevní testy, psychologické testy.
There's blood tests, psych tests.

A že jeho psychologické testy vykazují vzácnou kombinaci extroverze, neuvědomělosti a agrese?
That's weird. That his Myers-Briggs psychological testing shows a rare combination of extroverted, intuitive, and aggressive?

Můj právník se rozhodl podat soudu psychologické testy na děti.
My lawyer decided to petition the court for psychological tests on the kids.

Za účelem zjištění, zda těhotenství nemohlo být katalyzátorem transformace. Byly provedeny rozbory krve a psychologické testy.
Extensive blood work and psychological testing has been conducted… to determine whether the pregnancy could have been a catalyst for the transformation.

Mají čekací listinu a psychologické testy a vyšetření krve a přísahy a zákulisní sliby, a každá ředitelka vypadá jako Dick Cheney.
There are waiting lists and psychological tests and blood samples and sworn oaths and dark back-room promises, and every single headmistress looks like Dick Cheney.

Trestní registr, dobrá pověst, zdravotní záznamy a psychologické testy.
And psychological testing. Criminal records, credit reports, medical histories.

Je ten pravý v rozhodování o konečné determinaci. Je to ironie, že tyto psychologické testy, ukazují, že nedůvěryhodný člověk.
It's ironic that the army's extensive battery of psychological tests has conclusively determined is the best suited to make the right choice in this crisis. that the person they're most afraid of..

Mluvčí společnosti Monad řekl, že objekt se využíval pro psychologické testy.
A spokesperson with the Monad Corporation tells us the facility has been used for psychological testing.

Jack se vrátil, můj otec se přestěhoval do města a tys pokazil psychologické testy.
Jack came back, my father moved to town and you flunked your psych exam.

Mluvčí společnosti Monad řekl, že objekt se využíval pro psychologické testy.
Tells us the facility has been used for psychological testing. A spokesperson with the Monad Corporation.

Kterými prošli muži v původním programu Mercury 7. Všechny absolvovaly fyzické a psychologické testy.
Each passed the entire battery of physical and psychological tests given the original Mercury Seven male astronauts.

Kurz předmětu psychologie a jejího praktického využití pro pedagoga dramatické výchovy obsahuje jak přehled psychologie, uspořádaní a porozumění psychologické terminologii, obeznámení se základními psychologickými směry, jejich paradigmaty a přínosem, psychologickými disciplínami(vývojová psychologie, sociální psychologie atd.), tak část sebezkušenostní, psychologické testy a dotazníky, metody dramaterapie a na tělo zaměřené psychoterapie.
This course in psychology and its use for the Drama training instructor contains a survey of psychology, the organization and understanding of psychology terminology, an familiarization with the fundamentals of psychology trends, their paradigms and contributions and psychology disciplines(developmental psychology, social psychology, etc.) Parts also include self-experience, psychological tests and surveys, drama therapy methods and psychotherapy targeting the body.

Psychologický testy.
Psychological tests.

Psychologický testy. Ježiši, vždyť ty jsi úplnej magor, kámo.
Geez, you're a freakin psycho, dude. Psychological tests.

Možná je to psychologický test doktorky G.
Maybe it's some sort of Dr. G psychological test.

Specialisté na kybermozky procházejí psychologickými testy.
Cyber-brain technicians undergo regular psychological testing.

Ježiši, vždyť ty jsi úplnej magor, kámo. Psychologický testy.
Geez, you're a freakin psycho, dude. Psychological tests.

Je to psychologický test od mé firmy a já si vzpoměla na tebe.
It's a psychological test from my company, and I thought of you.

Како се користи "psychologické testy" у реченици

Psaly jsme psychologické testy, testy z matematiky a IQ testy.

Proto klienti udělali psychologické testy na počátku (cyklu projektu) a po ukončení terapie (stejného cyklu projektu).

Jinak jen jednou za týden píšu nějaké psychologické testy a taky mám jednou týdně sezení s psycholožkou.

Hodně lidí ale neprojde přes zdravotní, fyzické a hlavně psychologické testy.

Jestli někoho rozhodí psychologické testy, jak chce zvládat psychicky mnohem náročnější péči o děti s hendikepem?

Musí složit vojenskou přísahu, projít zdravotní prohlídkou, zvládnout fyzické a psychologické testy.

Psychologické testy dokáží prozradit mnoho o vaší osobnosti a o vašem charakteru.

To, že o vás psychologické testy mohou prozradit opravdu mnoho, už určitě víte.

Vyšetření trvá přibližně 3,5 - 4 hodiny dle vašeho individuálního pracovního tempa. Čekají vás osobnostní dotazníky, standardní psychologické testy, přístrojová zkouška a diagnostický rozhovor.

Pokud se chcete stát řidičem z povolání, využijte možnosti udělat si dopravně psychologické testy u nás.