Примери коришћења Psychologický posudek на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Psychologický posudek.
Psychological Evaluation.Mám jeho psychologický posudek.
I have got his psych eval.Jestli chceš, tak pro Cala udělám psychologický posudek.
I will do a psych assessment for Cal if you would like.A co váš psychologický posudek?
What about your psych eval?No dobře, první potřebujete zdravotní a psychologický posudek.
Well, first, you will need a medical and psych evaluation. Okay.Četl jsem váš psychologický posudek z Buffala.
I read your psych eval from Buffalo.OK. No dobře,první potřebujete zdravotní a psychologický posudek.
Okay. Well, first,you will need a medical and psych evaluation.Za urážky a psychologický posudek?
What for? The insults and psychiatric evaluation?Můj psychologický posudek na Esther Balmore.
My psychological evaluation of esther balmore.Také jsem četl ten psychologický posudek.
I read the psych report, too.Lightman, psychologický posudek, 20. březen, 2003, první sezení.
Lightman, psych evaluation, March 20, 2003, session one.A má kompletní psychologický posudek.
And he had a full psych evaluation.Vyřiďte mu, že může Poundse nakopat do koulí, že dal Chandlerové můj psychologický posudek.
Tell him he can kick pounds in the balls for leaking my psych eval to Chandler.Měli bychom udělat psychologický posudek.
We should do a psych evaluation.No, policejní oddělení mě příležitostně povolá abych přišla udělat psychologický posudek.
Well, some police departments occasionally call me up to come back and do psych evaluations.Měli bychom udělat psychologický posudek.
You should do a psych evaluation.Aby rozhodla, zda chlapec je či není kandidátem na ústavní léčbu Alenejdřív si vstupní komise vyžádá psychologický posudek.
Whether the boy is a candidate for institutional treatment… or electroshock therapy. Right, an orphanage. But the first step is,the admissions panel… requires a psychological evaluation to determine.Uděláš jí psychologický posudek.
You're gonna do a psych evaluation on her.Ale drogy také mohou způsobit- Už jsme nařídili psychologický posudek.
Tox screen was clean. We already ordered a psych evaluation, but drugs could also cause.Za urážky a psychologický posudek?
The insults and psychiatric evaluation? What for?Vezou ho do Quantica aby udělali zápis a psychologický posudek.
They're taking him back to Quantico for processing and a psych eval.Poúrazový psychologický posudek je politika Grálu.
Post-accident psych eval is Grail policy.Kdybyste neignorovala ten psychologický posudek.
If you hadn't ignored that psych report.Soudce si vyžádá psychologický posudek a my vyplníme prohlášení o dopadu na oběti.
The judge will ask for psychiatric reports and we will submit the victim impact statements.Sotva umí číst a psát.- Psychologický posudek.
He can hardly read or write. Psychological report.Už jsme nařídili psychologický posudek, ale drogy také mohou způsobit.
We already ordered a psych evaluation, but drugs could also cause.Vezla jsem jednoho vojáka na psychologický posudek.
I had a soldier admitted for a psych evaluation.Jestli jste si přečetl Helenin psychologický posudek, nevím, co bych k tomu ještě dodala.
If you have read Helen's psych eval, there's nothing else I can add.Když Bourne opustil program,napsal Albert Hirsch psychologický posudek.
When Bourne left the program.Albert Hirsch wrote a psych evaluation.Kelsa původně v JZV odmítli, protože psychologický posudek ukazoval na nedostatek vůdčích schopností.
Kelso was originally rejected from the e.O.D. Following a psych eval showing a lack of leadership skills.
