Sta znaci na Engleskom PSYCHOLOGICKÝ PROBLÉM - prevod na Енглеском

• psychological problem
• psychological issue

Примери коришћења Psychologický problém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to i psychologický problém.
It's a psychological issue.

Není to žádný komplexní psychologický problém.
It's not some complex psychological issue.

Je to psychologický problém.
It's a psychological situation.

Spíš je to nějaký psychologický problém.
It's more of a psychological hang-up.

Je to i psychologický problém. Vidíš?
It's a psychological issue as well. see?

Je to dobrý na všechny psychologický problémy.
It's good for all psychological problems in the DSM-IV.

Polák má psychologický problém, a ty jsi jediná osoba, která mu může pomoct.
Painless has a psychological problem, and you're the only person who can help him.

Skoro žádný psychologický problém.
No psychological problem.

Lékař říká, že to dítě… má menší psychologický problém.
The doctor says that kid… has a minor psychological problem.

Je to i psychologický problém.
It's a psychological issue as well.

Ale Rimlandova zpráva jasně ukazuje, že autismus není psychologický problém.
But the Rimland report plainly shows that autism is not a psychological problem.

Asi má psychologický problém.
I think her problem is psychological.

Po hranicích, které se nám naštěstí díky schengenskému procesu podařilo odstranit, zůstaly ale rozdělené regiony, rozpůlená města, a zejména psychologický problém, podle kterého jedna část území patří tam a druhá část zase jinam.
Fortunately we have now succeeded in eliminating borders through the Schengen agreement, but regions remain divided, cities are cut in half and psychological problems in particular persist, as one piece of territory belongs here or there and another somewhere else.

Polák má psychologický problém, a ty jsi jediná osoba, která mu může pomoct. Ještě ne.
And you're the only person who can help him. Painless has a grave psychological problem.

Ona má hluboký psychologický problém.
She has deep psychological problems.

Vlastně Bevin, protože, opravdu, jaký psychologický problém či existenciální krizi by nevyřešila dobrá přeměna?
Actually, it was Bev's, because, really, what psychological problem/ existential crisis can't be fixed with a good makeover?

Že autismus není psychologický problém.
That autism is not a psychological problem.

Je to vlastně psychologický problém.
It's actually a psychological affliction.

Bude to nejaký psychologický problém.
It's obviously some psychological thing.

Má dočasný psychologický problém.
It's a psychological issue, likely temporary.

Je to spíš psychologický problém.
This is more telling of a psychological issue.

Protože měl psychologický problémy.
Because he had, like, psychological problems.

Také měl nějaké psychologické problémy alespoň podle toho, co jsem zjistili.
He also had some psychological problems, at least according to the canvassing we did.

Jsi uvězněná v psychologických problémech které jsi si vytvořila sama.
You're trapped in psychological problems that you created on your own.

Pokud máte psychologické problémy nebo prostě chuť na sebevraždu.
If you have got any psychological problems or you're just plain suicidal.

Alespoň podle Také měl nějaké psychologické problémy toho, co jsem zjistili.
At least according to the canvassing we did. He also had some psychological problems.

Alespoň podle Také měl nějaké psychologické problémy toho, co jsem zjistili.
At least according to He also had some psychological problems, the canvassing we did.

Mám velké psychologické problémy a vyliju si je na vás.
I have enormous psychological problems, and I'm going to take them out on you.

Psychologické problémy jako důsledek rozvodu, vražda jejího syna.
Psychological problems from the divorce, murderer of her son.

Spousta lidí má psychologické problémy, mentální problémy, zdravotní problémy různých druhů.
Lots of people have psychological problems, mental problems, health problems of one kind or another.

Како се користи "psychologický problém" у реченици

Tato dualita do jisté míry kopíruje odvěký psychologický problém příroda (mysl doménově specifická) versus prostředí (mysl doménově generální).

Jde ale spíš o psychologický problém než reálné nebezpečí.

Nízké libido však může značit i zdravotní či psychologický problém.

Poznejte, jaký je váš psychologický problém 5První dojem nevyšel?

A ve Vondrově případě to nebyl žádný psychologický problém.

Poznejte, jaký je váš psychologický problém 5) První dojem nevyšel?

Zrychlená ejakulace recenze Maxisize je z velké části psychologický problém. 80% akcelerovaných případů ejakulace se léčí jednoduchou konverzací.

Jejich vnitřní maloemotsionalnost často způsobeno self-pochybnost, kterou pečlivě skrytého, nebo nějaký psychologický problém, který se táhne za sebou od dětství.

Podobný psychologický problém se vyskytuje u studentů státních institucí, jako jsou sirotčince.

Velikost a váha může bránit ve svobodném pohybu Důvodem může být i psychologický problém V těchto případech je pak vhodná operativní redukce poprsí.