Sta znaci na Engleskom PUBLICISTKU - prevod na Енглеском

• publicist

Примери коришћења Publicistku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dělala jsi mu publicistku?
And you were his publicist?

V tom případě doufám, že jste přivedli svoji publicistku.
Well, if that's the case, I hope you brought your publicist.

Potkal jsem dnes publicistku.
I met a publicist today.

Máme stejnou publicistku a ta řekla, že by rád přišel, oblékl si stejné šaty a udělal by to se mnou.
We have the same publicist, and she said he would love to come here And dress in the same outfit and do it with me.

Dělala jsem Noahovi publicistku.
I-I was Noah's publicist.

Já z tebe udělala publicistku, ty jsi měla podporovat mou galerii.
I turn you into a real publicist, and you promote my gallery.

Potřebuje novou publicistku.
She needs a new publicist.

A navíc je tak naštvaná, kvůli tomu, že holky nemají dostatečně dobré známky, a pak je nechá najmout tu zatracenou publicistku!
And she gets all mad about the girls' grades not being good enough, but then she lets them hire a freaking publicist!

Pícháš mou publicistku, že?
You're boning my publicist, right?

Nemůžu uvěřit tomu, že máš publicistku.
I can't believe you have a publicist.

Vinci, máš sexy publicistku, víš to?
Vince, you have a very sexy publicist, you know that?- I know?

Potkal jsem tu mladou publicistku některý den a ze stejného důvodu, zvedla ruku a já viděl ty lehce blonďaté chloupky a byl to okamžit jakou z Proust.
I met this young publicist the other day and for some reason she lifted her arm, and I could see these light blonde hairs and it was like a moment out of Proust.

Měla by jste si najmout naši publicistku.
You should hire our publicist.

Jonahu, pochybuji, že potřebuješ s sebou publicistku, která bude čmuchat na narozeninové párty.
Jonah, I kind of doubt that you need a publicist to schmooze at a rugrat's birthday.

Náš chlapec si už našel publicistku.
Our boy wonder hired himself a publicist already.

Na první stránce časopisu máme sexy publicistku, která jezdí Evropou a testuje muže.
As the face of our magazine, we have a hot female columnist, right, and she road-tests the men of Europe.

Conrad si najal publicistku odhodlanou zkrášlit vše, co děláme, včetně propagace svatby, a pokud rychle něco neuděláme, tak už bude na cokoliv pozdě.
Conrad's hired a publicist who's determined to put a sheen on everything we do, including promoting this wedding, which if we don't act quickly, it will be too late to do anything.

Fajn. Pícháš mou publicistku, že?
You're boning my Fine. publicist, right?

Moje galerie umění potřebuje publicistku, někoho, kdo dokáže prodat falešný příběh Beverly Hillskému odtahovači, kdodokážezařídit, aby se moje galerie vyprodala.
My art gallery is short a publicist, and anyone who can sell a bogus story to a Beverly Hills parking officer, can sell the hell out of my gallery.

Je to,… no… laskavost pro moji publicistku.
It's, uh, you know, a favor for my publicist.

V den voleb u nás máme politologa Montyho Huska, publicistku Grace Gibsonovou a bývalého profesora z Harvardu Dr. Tobiase Curtise.
On Election Day, we have with us, political strategist Monty Husk, columnist Grace Gibson and former Harvard professor, Dr. Tobias Curtis.

Když jsi v centru publicistické noční můry, potřebuješ svoji publicistku.- Děláš si legraci.
When you're at the center of a publicity nightmare, you generally need your publicist.

A ohledně vašeho otce, najmout mu publicistku bylo vaše rozhodnutí?
And about your father, was it your decision to hire him a publicist?

Dane, poslední tři kluci, se kterými jsem chodila-- potkala jsem jejich agenta, manažera, jejich publicistku, osobního trenéra, který také luštil tarot a nikdy jsem nepotkala ani jednoho jejich rodiče.
Dan, the last three guys I dated… I met their agent, their manager, their publicist, a personal trainer who also read tarot cards, and I never met a single one of their parents.

Како се користи "publicistku" у реченици

Vzal si španělskou aktivistku a publicistku Alejandru Silvu, která nyní čeká miminko.

Radanu Šatánkovou, hudební a kulturní publicistku, novinářku, autorku řady knih, dále MUDr.

Jde například o komentátora TV Prima Tomáše Vyorala, publicistku Terezu Spencerovou nebo spisovatele Benjamina Kurase.

A ve studiu vyzpovídáme herní publicistku Alžbětu Trojanovou.

Připomenu jen pár jmen: Reginu Adlerovou, publicistku a překladatelku.

Ta oslovila jednu z maminek, publicistku Lucii Bartoš, aby školáky a školačky fotografovala.

Respektovanou bělehradskou interpretku a publicistku doplní mimo jiné dvojice pražských dýdžejek Dash a Marie Pravda.

Byla to příležitost pro taneční publicistku Janu Návratovou, kterou zajímalo, jak taková událost ve slavném městě květinových dětí vypadá.

Kromě psaní znali lidé Berkovou také jako feministickou publicistku a scenáristku.

Rachel si najme Santana ju jako její publicistku a založí charitu pro zachráněná zvířata.