Примери коришћења Queen's на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potakli jsme se včera v Queen's Clubu.
We met yesterday at the Queens Club.Queen's, tři otázky z elektronové mikroskopie.
So Queens', three bonus questions on electron microscopy.Je součástí Queen's County Arboretum.
It's part of the Queen's County Arboretum.Jo, je v domově důchodců Queen's Land.
Yeah, he's at the Queen's Land Retirement Home.Chci aby všichni věděli, Queen'S ještě nesoucí napájecí Uptown.
I want everybody to know the Queen's still carrying power uptown.Nebyl on tím žokejem, který vyhrál Queen's Cup?
Wasn't he the jockey who won the Queen's Cup?Jsem na rohu ulice"Queen's Road Central.
I am at the corner of Queen's Road Central.Chytili jsme ho v uličce hned za Queen's.
We caught him in Queen'S Park Turkiz Family Club je 4-hvězdičkový hotel vzdálený pouze 10 km od Tahtali 2365.
The 4-star Queen'S Park Turkiz Family Club lies within 10 km from Tahtali 2365.Dlouho do noci byl v hospodě Four Of Spades v Queen's Parku.
He was at pub in Queen's Park. The Four of Spades.Jedna se objevila v Queen's newspaper ohledně stížnosti Ethana Varnera na solárium, jehož zařízení nedokázalo vyhovět jeho fenomenálnímu obvodu.
One appeared in a Queen's newspaper regarding the complaint of an Ethan Varner against a tanning salon whose beds could not accommodate his prodigious girth.Viděl jsem vás před pár lety proti Queen's Park.
I saw you play at Hampden a few years back against Queen's Park.Že tam také nemají žádná těhotenství. v Queen's Charlotte Center, Moje přítelkyně pracující.
I rang a friend who was working at Queen Charlotte's, and she had no new pregnancies either.Posledně, člověče, jsme měli nějakou hádku s pankáčema v Queen's.
Last time, man, we had a bust-up with these punks in Queen's.Vím, že jsi studoval literaturu na Queen's anebo možná Stranmillis.
I know that you studied literature at Queen's or possibly Stranmillis.Když ho prodáme, možná budeme mít na druhý pokoj v Queen's Park.
Sell this, and we might just be able to afford a second bedroom in Queen's Park.Pokud by volily ženy,jsem si jistá, že dvěře do Queen's Park by byli dobře a pevně zatarasené.
Were a woman to be elected,I'm sure the doors to Queen's Park would be well and truly barred.Když ho prodáme, možná budeme mít na druhý pokoj v Queen's Park.
A second bedroom in Queen's Park. Sell this, and we might just be able to afford.Psycholog Kevin Rounding z kanadské Queen's univerzity se snaží zjistit, proč inteligentní tvorové jako jsme my, mají tak vyvinutou potřebu pro náboženství.
Psychologist Kevin rounding from queen's university in Canada is trying to find out why intelligent creatures like us have evolved to be so hungry for religion.Oznámení o útoku muže na obsazené auto u Queen's Dock Retail Park.
Reported two men attacking'an occupied car at the Queen's Dock Retail Park.Jste navrhl schůzku v hotelu Queen's Chamberlain. Podle vašeho profilu na Clickeru se s ženami kvůli sexu scházíte pravidelně a minimálně třikrát za poslední rok Ne.
According to your Clicker profile, you regularly meet women for sex you have suggested meeting at the Queen's Chamberlain Hotel. and on at least three occasions in the past year No.S takovou adresu by si jeden myslel, že si pronajímá sál v Queen's Hotel.
Address like that, you would think she would be renting the ballroom at the Queen's Hotel.Mezi hlavními hosty konference jsme mimo přivítali Petru Hůlovou(spisovatelku, ČR),Stevena Hadleyho(Queen's University Belfast, Severní Irsko), Kathleen McInnis(See-Through Films, USA) a Anne Torreggiani(The Audience Agency, Velká Británie) nebo Ada Geerdinka Westfries Museum, Hoorn.
The main guests of the conference include:Steven Hadley(Queen's University Belfast, Northern Ireland), Kathleen McInnis(See-Through Films, USA), and Anne Torreggiani The Audience Agency, UK.Takže máme Emily Williamsovou,18iletou internátní studentku na Queen's Cross Academy.
So we have got Emily Williams,an 18-year-old boarding student at queen's cross academy.Mezi hlavními hosty konference mimo jiné přivítáme:Steven Hadley(Queen's University Belfast, Severní Irsko), Kathleen McInnis(See-Through Films, USA) a Anne Torreggiani(The Audience Agency, UK) nebo Ad Geerdink Westfries Museum, Hoor, Nizozemí.
The main guests of the conference include:Steven Hadley(Queen's University Belfast, Northern Ireland), Kathleen McInnis(See-Through Films, USA), Joanna Szwajcowska(Warsaw City Hall, Poland) and representatives from The Audience Agency UK.Říkala, že tam také nemají žádná těhotenství. Moje přítelkyně pracující v Queen's Charlotte Center.
And she had no new pregnancies, either. I rang a friend who was working at Queen Charlotte's.Tchan Ťiou mě včera upozornil, že tři prázdné nemovitosti podél"Queen's Road" byli pronajaty v jeden den.
Tan Jiu warned me yesterday that… 3 vacant properties along Queen's Road were leased on the same day.Forenzní zpráva ohledně lidských ostatků nalezených v lese Queen's Chase 23. dubna.
Forensic report regarding human remains detected on the Queen's Chase woodland on Hodině na této adrese, A teď, mám schůzku o páté pošty na Queen's Square. kam mám dorazit směrem od.
Which I must reach from the post office in Queen's Square. Now, I have a rendezvous at 5:00 at this address.Potkáme se vždycky ve středu napoledne na parkovišti v přístavě na Queen's Island, už tenhle týden.
So we meet every Wednesday at midday at the car park in the quay at Queen's Island starting this week.
