Sta znaci na Engleskom RÁD BYCH VÁM ŘEKL - prevod na Енглеском

rád bych vám řekl
i would like to tell you
rád bych vám řekl
chtěl bych vám říci
rád bych vám pověděl
chci ti říct
rád bych vám vyprávěl
i would love to tell you
i want to tell you
chci ti říct
chci vám vyprávět
chci vám povědět
rád bych vám řekl
chci vám povyprávět
i wanna tell you
chci ti říct
rád bych vám řekl
chci ti vyprávět
i would like to say
rád bych řekl
bych chtěl říci
bych rád uvedl
rád bych pronesl
bych chtěl uvést
chtěl bych konstatovat
rád bych podotkl
bych chtěl sdělit
rád bych zmínil
rád bych poznamenal
i wish to tell you
chci vám říci
rád bych vám řekl
i should like to tell you
rád bych vám řekl
bych vám chtěla říci
i would like to say to you
bych vám chtěla říct
rád bych vám řekl
would be happy to tell you

Примери коришћења Rád bych vám řekl на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Rád bych vám řekl.
I wish to tell you.
Koukněte Valerie, rád bych vám řekl víc.
Look, Valerie, I would love to tell you more.
Rád bych vám řekl příběh.
I wanna tell you a story.
Dámy a pánové, rád bych vám řekl jednu věc.
Ladies and gentlemen, I would like to say one thing.
Rád bych vám řekl víc, to mi věřte.
I would like to say more, believe me.
Људи такође преводе
Rád bych… Všichni… Všichni, rád bych vám řekl.
I would like to-- everybody-- everybody, I would like to talk.
Rád bych vám řekl všechno o smutném snu.
I like to tell you all about a sad dream.
Zdravím. Jestli máte chvilku, rád bych vám řekl o specialitách.
Hi. I would like to tell you about the specials. If you have a minute.
Rád bych vám řekl, že by to šlo, Pablo.
I would love to say yes, Pablo.
A dříve, než si to stihne rozmyslet, rád bych vám řekl o svém oblíbeném klobouku.
And before she changes her mind, I want to tell you about my favorite hat.
Rád bych vám řekl"tajemství hříchu.
I would like to speak to you of the"secret sin.
Než mi došlo, že skutečná svoboda téhle země je v ekonomice černého trhu. Rád bych vám řekl víc, ale býval jsem finanční ředitel.
I would be happy to tell you more, is off the grid in the underground economy. before I realized the only true freedom in this country but you know, I was a finance major once upon a time.
Rád bych vám řekl, že jste sráč.
I would like to say you are full of shit.
Než mi došlo, že skutečná svoboda téhle země je v ekonomice černého trhu. Rád bych vám řekl víc, ale býval jsem finanční ředitel.
I would be happy to tell you more, but you know, I was a finance major once upon a time, before I realized the only true freedom in this country is off the grid in the underground economy.
Rád bych vám řekl příběh blues o činži.
I wanna tell you a story… about the house-rent blues.
Dámy a pánové, prosím Vás o pozornost… všichni mě znáte,jsem starosta Milio a rád bych Vám řekl, že dnes je výročí velice tragické události.
Ladies and gentlemen, if I can have your attention, please… you all know me,I'm mayor Milio, and I would like to say to you, today marks the anniversary of a very tragic event.
Rád bych vám řekl, že se to tady změní.
I'm happy to say that, uh, things are changing around here.
budete mít víc času, rád bych vám řekl, co děláme, abyste vycházela ze znalosti a ne ignorance.
When you have more time, I would love to tell you about what we do so that you can speak from a place of knowledge rather than ignorance.
Rád bych vám řekl, že jeden z nás mě zradí.
I wanna tell you that one of you will betray me.
Aha. Rád bych vám řekl, jak je mi to líto.
I would like to tell you I'm sorry. I see.
Rád bych vám řekl o CUPSIVP a težké elektřině.
I want to tell you about GEFAFWISP and heavy electricity.
Dobře, rád bych vám řekl, že to video je falešné.
Well, I would like to tell you that that video is a fabrication, a fake.
Rád bych vám řekl, že všechno bude v pořádku.
I would love to tell you That everything is fine♪.
Konečně, pane Faragi, rád bych vám řekl, že odvážný a odůvodněný postoj pana Pötteringa vůči panu Klausovi schvaluji.
Finally, Mr Farage, I should like to tell you that I approved of Mr Pöttering's courageous and reasonable attitude towards Mr Klaus.
Rád bych vám řekl, že nikdo z nich není špion.
Love to tell you that none of them are spies for Reyes.
Paní Ashtonová, rád bych vám řekl, že hlavním prvkem, který zajistí, aby se tyto vztahy v příštích letech vyvíjely, bude mobilizace politické vůle.
I would like to say to you, Mrs Ashton, that the fundamental element that will ensure that these relations move forward in the coming years will be the mobilisation of political will.
Rád bych vám řekl, abyste si ho v klidu užili.
And I would love to tell you all… to sit back, relax and enjoy yourselves.
Rád bych vám řekl o netradiční metodě tereapie nazvanou EMDR.
I would like to tell you about a nontraditional method of therapy called EMDR.
Rád bych vám řekl že, ale obávám se že by to mohla být lež.
I would like to tell you that, but I'm afraid that would be a lie.
Rád bych Vám řekl, co si myslím o státě, který jsme popsali.
I should like to tell you how I feel about the State which we have described.
Резултате: 71, Време: 0.1035

Како се користи "rád bych vám řekl" у реченици

Nuže, rád bych vám řekl: Nedělejte to.
Rád bych Vám řekl, že se mi líbí, jak jste příběh napsala, četl jsem to skoro jedním dechem..
Pivo a řízení | Pijtesmirou.cz Tak rád bych vám řekl vtipnou historku nebo vás pobavil zážitky svých kamarádů.
Rád bych vám řekl jednu věc.
Rád bych vám řekl něco docela důležitého.
Potřesou si rukama a Netanjahu říká: "Ještě, než začneme, rád bych Vám řekl jeden příběh, který se zde kdysi odehrál.
O Nás - DripperStroller.cz Jmenuji se Michal a rád bych vám řekl, jak to celé začalo….
Rád bych vám řekl, co znamená ta bitva „pouštního Batmana“ s gestapáky se Supermanovým emblémem, bohužel se však jedná o nejspíš vůbec nejzáhadnější část celého traileru.
Ale než to udělám, rád bych vám řekl následující.
Rád bych vám řekl, že jsem se zachoval jako muž.

Rád bych vám řekl на различитим језицима

Превод од речи до речи

rád bych vám všem poděkovalrád bych vám

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески