People have all kinds of relationships these days.
Jsou různé typy poškození, Isaacu.
There are different kinds of harm, Isaac.
Naše věc potřebuje různé typy lidí, Katie.
A cause needs all sorts of people, Katie.
Jen dva různé typy lidí by něco takové udělali.
Two different kinds of people would do something like that.
Varování: Nekombinujte různé typy baterií.
Warning: Do not mix different type of batteries.
K dispozici různé typy vstupů/výstupů pro komunikaci s externími systémy.
A variety of I/ O is available for communication with external systems.
V balíčku jsou tři různé typy nachos, že?
There are three different kinds of nachos, right?
Nekombinujte různé typy baterií: alkalické, standardní nebo nabíjecí.
Do not mix different type of batteries: alkaline, standard or rechargeable.
Nejdu za jedním typem, mám ráda různé typy.
I don't go for one type, I like all kinds of men.
Existují různé typy lidí. Kdo ví?
There are all kinds of people. Who knows?
Nové příběhy často přilákají různé typy lidí.
News stories often bring all kinds of people out of the woodwork.
Potřebujeme různé typy lidí, Katie.
Our cause needs all sorts of people, Katie.
Různé modely mohou používat různé typy baterií.
Diff erent models may use diff erent types of batteries.
Píchat můžeš různé typy hrozných, strašných píč.
You can screw all kind of terrible, horrible pussy.
Různé typy ortodontických vad vyžadují rozdílný přístup v léčbě.
Different kinds of orthodontic defects invite a differentiated choice of treatment approach.
Tady v rukách mám dva různé typy dvanáctistěnů.
Here in my hands here are two different kinds of dodechahedra.
Nepoužívejte různé typy baterií(například manganové a alkalické baterie) současně.
Do not use di& 28; erent types of batteries(for example Manganese and Alkaline batteries) together.
Příroda mohla náhodně zkoušet různé typy páteří a ta nejlepší přežila.
Nature may have randomly tried different kinds of backbones, and the best ones survived.
Резултате: 400,
Време: 0.1247
Како се користи "různé typy" у реченици
V části druhé se zaměřuje různé typy lidí a jejich správnému zachycení.
Různé typy systémů CLEAN BOX byly postupně navrhovány na základě specifických požadavků na pracovištích.
Dále jsou zde uvedeny různé typy jaderných reaktorů a výhled do budoucnosti jaderné energetiky.
V případě smlouvy o dílo je možné ujednat různé typy ceny, např.
Profesionální hudebník hrající na různé typy rytmických, dechových a strunných nástrojů, z nichž si většinu sám vyrábí (šamanské bubny, Stardrum, FlashString,...).
Lepší ceny nenajdete, stačí se podívat z pohodlí svého domova na různé typy, které vám nabízíme a vybrat si přesně to, co by vám vyhovovalo.
Generuje různé typy nabídek pro zákazníky, výrobní listy, optimalizuje řezy, vytváří objednávky materiálu.
Kurz zahrnuje odborný překlad a různé typy tlumočení, včetně simultánního a konsekutivního tlumočení a styku ve veřejném i obchodním prostředí.
Tato délka hřebu vám umožní plně kombinovat různé typy módní manikúry.
Různé typy kamenů budou mít konkrétní hustotu (hmotnost na jednotku množství), tedy dva drahokamy vizuálně identické co do velikosti se mohou lišit v hmotnostech.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文