Sta znaci na Engleskom RADĚJI SI DÁVEJ POZOR - prevod na Енглеском

• better watch out

Примери коришћења Raději si dávej pozor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Raději si dávej pozor.
Better watch out.

Protentokrát to nechám být, ale raději si dávej pozor!
I will let it go this time, but you would better watch out!

Raději si dávej pozor!
You better watch out!

Je hlavní kočí a raději si dávej pozor, kam dává ruce.
He's the first footman, and you wanna watch where he puts his hands.

Raději si dávej pozor.
You better be careful.

Korro, raději si dávej pozor.
Korra better watch out.

Raději si dávej pozor.
You better watch yourself.

Víš, raději si dávej pozor.
You know, you would better watch it.

Raději si dávej pozor.
You would better watch out.

Raději si dávej pozor, Charlie.
Better watch out, Charlie.

Raději si dávej pozor, králíku.
Better watch out, jack-bunny.

Raději si dávej pozor, chlapče.
You would better watch out, boy.

Raději si dávej pozor, Klinga!
You would better watch out, Klinga!

Raději si dávej pozor, Číňane!
You would better watch it, Chinaman!

Raději si dávej pozor na prst, Ringo!
Better watch your fingers, Ringo!

Raději si dávej pozor na hubu, sluníčko.
You better watch your mouth, sunshine.

Raději si dávej pozor na dámy, příteli!
Better watch out for the ladies, my friend!

Raději si dávej pozor, začíná se mi to líbit.
Better watch out, it's growing on me.

Raději si dávej pozor, poutuluje se tu Jedi.
Better watch out. There's a Jedi on the loose.

Raději si dávej pozor, starý Poxi, nebo tě proměním v malou kotletku.
Better watch out, old pal Pox, or I will turn you into little pork chops.

Raději si dávej pozor na svůj tón Eddie, nebo si začnu myslet, že jseš partner toho psychopata nebo aspoň pokud neuvidím tvůj mozek na stěně.
You better watch your tone Eddie, or I'm gonna start thinking you're the psycho's partner, or at least until I see your brains against the wall.

Radši si dávej pozor na Lisu.
Better watch out for Lisa.

Radši si dávej pozor.
You better be careful.

Radši si dávej pozor, Sarah.
You better be careful, Sarah.

Radši si dávej pozor.
You would better be careful.

Radši si dávej pozor na jazyk, kamarádíčku.
You better watch your tongue, buddy boy.

Radši si dávej pozor.
Well, you better watch out.

Nesmysl! Radši si dávej pozor na jazyk.
Nonsense! You had better watch what you say.

Radši si dávej pozor.
You had better be careful.

Radši si dávej pozor, jinak tě ten malej pejsek kousne pořádně do tvýho velkýho zadku.
So you better watch out for this little dog. Well, I'm gonna take a big fuckin' bite out of your fuckin' ass.

Како се користи "raději si dávej pozor" у реченици

Raději si dávej pozor ty!“ Otočila jsem se k Rayovi, který vypadal, jakoby upadl do transu. „Rayi, hej, prober se!

Raději si dávej pozor, protože tě dostanu a uvidíš, že se mnou si zahrávat nebudeš!" a odešel.

Raději si dávej pozor na to, aby jsi baterii příliš moc nevybíjel a nebo ji nenechával na velmi chladných či horkých místech (a to i když ji máš v notebooku).

Raději si dávej pozor, než si s někým začneš.

Raději si dávej pozor na svou sklenici s vínem.

Kousek odsud je brána, není sice pravděpodobné, že by jí někdo prošel, ale raději si dávej pozor.