Примери коришћења Radši si dávej bacha на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Radši si dávej bacha.
Better watch out.Ty, Shermane, radši si dávej bacha.
Yo, Sherman. You better watch out.Radši si dávej bacha.
You better watch out.Ty, Shermane, radši si dávej bacha.
You better watch out, man. yo, sherman.Radši si dávej bacha.
You better be careful.Radši si dávej bacha.
You would better watch out.Radši si dávej bacha.
You would better watch yourself.Radši si dávej bacha. Díky.
Thanks. You better watch out.Radši si dávej bacha, kámo.
Better watch yourself, buddy.Radši si dávej bacha. Díky.
You better watch out.- Thanks.Radši si dávej bacha na pusu.
You better watch your mouth.Radši si dávej bacha. Díky.
You better watch out. Oh, thanks.Radši si dávej bacha, kámo.
You better watch yourself, buddy.Radši si dávej bacha na papulu.
You better watch your mouth right now.Radši si dávej bacha na apríla, co říkáš?
Better watch out for you on April Fool's, am I right?Radši si dávej bacha, nebo vezmu tvého parťáka do útulku.
You better watch out, or I will have to take your partner to animal control.Raději si dávej bacha.
You better be careful.Raději si dávej bacha, kámo.
You better watch that attitude, buddy.Raději si dávej bacha, jsou určité hranice, které se nepřekračují.
You better watch it. There are certain lines we don't cross.Raději si dávej bacha na hubu!
You better watch your mouth!Raději si dávej bacha.
You would better watch out.Raději si dávej bacha, chlapečku.
You watch yourself, hillbilly boy.Tak si radši dávej bacha.
So you better watch out.Od teď"si radši dávej bacha.
But from now on, you better watch out.Nic. Ale odteď si radši dávej bacha.
But from now on, you would better watch out. Nothing.Takže si radši dávej bacha, protože ti.
So you better watch it, because I am gonna.Jestli to chceš přežít, dávej si radši bacha na hubu!
You better watch your ass mouth! If you want to scratch this here!Jestli to chceš přežít, dávej si radši bacha na hubu!
If Dávej si radši bacha na pusu, nebo budeš mít velký potíže.
Watch it. That big mouth is gonna get you in trouble.Radši si ale dávej bacha, protože tady není tvá stará, aby mě flákla zezadu žehličkou do hlavy.
You better watch out'cause your wife isn't here to hit me in the back of the head with an iron.
