Sta znaci na Engleskom RADŠI SI DÁVEJ POZOR - prevod na Енглеском

• you better watch out
• you better be careful

Примери коришћења Radši si dávej pozor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Radši si dávej pozor.
You better watch it.

Jsou tam hadi a paraziti, radši si dávej pozor.
There are snakes and chiggers in there, you better watch out.

Radši si dávej pozor.
You better watch out.

Ještě se potkáme, radši si dávej pozor, chlapče.
You see us coming again, you would better watch out, kid.

Radši si dávej pozor.
You better be careful.

Protože se určitě budou snažit usadit se u tebe v Sudden Valley. Ale radši si dávej pozor.
Because the gang's gonna try and live with you But you better watch out.

Radši si dávej pozor.
Better watch yourself.

Durant? Radši si dávej pozor.
Durant? Better watch yourself.

Radši si dávej pozor.
You better watch yourself.

Nesmysl! Radši si dávej pozor na jazyk.
Nonsense! You had better watch what you say.

Radši si dávej pozor.
You had better be careful.

A radši si dávej pozor.
And you better watch it.

A radši si dávej pozor.
And you better watch out.

Radši si dávej pozor.
You would better watch out.

Radši si dávej pozor.
Well, you better watch out.

Radši si dávej pozor.
You would better be careful.

Radši si dávej pozor na Lisu.
Better watch out for Lisa.

Radši si dávej pozor na záda.
You better watch your back.

Radši si dávej pozor, Sarah.
You better be careful, Sarah.

Radši si dávej pozor na pusu.
You better watch your mouth.

Radši si dávej pozor, kamaráde.
You better watch it, buddy.

Radši si dávej pozor, hochu.
You better watch yourself, boy.

Radši si dávej pozor. Durant?
Durant? Better watch yourself.

Radši si dávej pozor. Jasně.
You better watch yourself. Sure.

Radši si dávej pozor, mladíku.
Better watch yourself young man.

Radši si dávej pozor, kam šlapeš.
Better watch where you're going.

Radši si dávej pozor na pusu, synku.
You better watch yourself, son.

Radši si dávej pozor na hon bažantů.
You better watch out for the Freshman Hunt.

Radši si dávej pozor na jazyk, kamarádíčku.
You better watch your tongue, buddy boy.

Radši si dávej pozor na to, jak se mnou mluvíš.
You better watch how you speak to me.

Како се користи "radši si dávej pozor" у реченици

Kristy všechno je možný.Radši si dávej pozor ono to za to nestojí.Buď ráda,že netrpí na bolení tak jak soused ta nemůže snad nic.

Netrap se tím, radši si dávej pozor na nohu." Večer jsme se utábořili vevnitř převráceného autobusu, kterej nám poskytl částečné krytí.

Radši si dávej pozor." Bylo zvláštní, jak o Jackovi mluvil, spíš jako o zvířeti než o člověku.

Paul Edgecomb: Radši si dávej pozor na jazyk, Whartone. (Bill plivne Paulovi do tváře.) Paul Edgecomb: Tohle ti ještě projde.

Jestli si chceš pořídit hada nebo ho uš máš radši si dávej pozor.

Až zavolám musíte střílet já uhnu na poslední chvíli aby neviděl Mezka!" Král nervózně odpověděl. "Slyším sakra, radši si dávej pozor ať tě ta mrcha nedostane.

Já to myslím s Bohem vážně. Řeknete: "Radši si dávej pozor bratře..." - Ale o mně se nedočtete [nějaký skandál] v novinách, nic [na mě] nenajdete.

Těš se a radši si dávej pozor, aby tě nikdo nenachytal." Při poslední větě se zvedl ze židle.

Radši si dávej pozor na paměť a neřvi na ostatní lidi" pitvořil se na něj Harry. "Kláro!

Ty blbej negře!“Paul Edgecomb: „Radši si dávej pozor na jazyk, Whartone.“(Bill plivne Paulovi do tváře.)Paul Edgecomb: „Tohle ti ještě projde.