Примери коришћења
Rada se sejde
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Rada se sejde zítra.
The board meets tomorrow.
Městská rada se sejde za týden.
The council meeting next week.
Rada se sejde zítra.
The council meets tomorrow.
Městská rada se sejde za týden.
There's a council meeting next week.
Rada se sejde dnes večer.
The board meets tonight.
Kontrolní rada se sejde zítra ráno.
There is a meeting tomorrow morning.
Rada se sejde za hodinu.
I meet the council in an hour.
Kontrolní rada se sejde zítra ráno.
There's a review board meeting in the morning.
Rada se sejde v 6.
I have my uh, council meeting at six.
Aby rozhodla, jestli mám dál zůstat ředitelem.Čestná rada se sejde.
Whether I should remain as your headmaster.The honor council will convene to decide.
Rada se sejde za dva dny.
The Council will meet in two days.
Mám hlad. Rada se sejde za 45 minut.
Board reconvenes in 45 minutes. I'm hungry.
Rada se sejde za hodinu, Jacku.
The board meets in an hour, Jack.
Mám hlad. Rada se sejde za 45 minut.
I'm hungry. Board reconvenes in 45 minutes.
Rada se sejde za 45 minut. Mám hlad.
Board reconvenes in 45 minutes. I'm hungry.
Městská rada se sejde, aby určila následníka.
The town council is meeting to suggest a successor.
Rada se sejde zítra, abychom probrali možnosti.
The council meets tomorrow- to discuss our options.
Evropská rada se sejde 15. a 16. října.
The European Council meets on 15 and 16 October.
Rada se sejde zítra, abychom probrali možnosti.
To discuss our options. The council meets tomorrow.
Čestná rada se sejde, aby rozhodla, jestli mám dál zůstat ředitelem.
The honor council will convene to decide whether I should remain as your headmaster.
Rada se sejde v 6, ale… Ale nezabije mě, když přijdu o pár minut pozdě.
It won't kill me to be a few minutes late. I have my council meeting at six but um.
Rada se sejde v 6, ale… Ale nezabije mě, když přijdu o pár minut pozdě.
Council meeting at 6:00, but… I have my… you know, it won't kill me to be a few minutes late.
Rada se znovu sejde příští týden.
The board meets again next week.
Rada se znovu sejde za týden a přijme rozhodnutí.
The Council will meet again in a week, at which time we will make our decision.
Rada se sešla dnes ráno.
The board met this morning.
Rada se sešla odpoledne.
The committee met this afternoon.
Rada se sešla, aby prodiskutovali, jestli mají nebo nemají vyhovět Wraithům.
The councilors are meeting to discuss whether or not to heed the Wraith's request.
Členové rady se sešli a čekají na vás.
The board is assembled and waiting for you.
Po celém kraji. aby jednala o zkáze způsobené netvorem Veličenstvo, vaše rada se dnes sešla.
Your Majesty, your council meets today in solemn session… to urgently discuss the terrible havoc… wreaked by the monster all over the countryside.
Většina policistů z Los Angeles,spolu se šerifem a Městskou radou se sešlise členy rodiny a členy černošské komunity na pohřbu komisařky McNeelyové, která byla zavražděna před několika dny.
Most of the official family of Los Angeles,led by the mayor and the City Council, gathered with family members and members of the black community at McNeely's funeral who was tragically murdered several days ago.
Резултате: 205,
Време: 0.116
Како се користи "rada se sejde" у реченици
Pastorační rada se sejde dnes v neděli 12.5.
Koaliční rada se sejde kvůli protikuřáckému zákonu.
Rada se sejde s Danem
jarní valná hromada
má změna v příspěvcích platit od 1.7. ?
Bezpečnostní rada se sejde za poslední měsíc již podruhé - 24.března jednala také za účasti prezidenta republiky a předsedů obou parlamentních komor mimořádně o situaci v Kosovu.
Synodní rada se sejde k jednání o této smlouvě 16. 4.
Rada se sejde k projednání celé řady záležitostí, jako např.
Bezpečnostní rada se sejde ve Strakově akademii v Praze po jednání Poslanecké sněmovny.
Pastorační rada se sejde ve čtvrtek po mši svaté.
Farní rada se sejde v pondělí 24. února v 19 hod.
Bankovní rada se sejde znovu již tento týden ve čtvrtek.
Превод од речи до речи
radaименица
counciladviceboardtipcounsel
seпредлог
with
seзаменица
youyourselfhimself
seчестица
to
sejde
will meetcomes togethergonna meetwill gatheris meeting
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文