Sta znaci na Engleskom RAKOVINY PRSU - prevod na Енглеском

• breast cancer
• ofbreast cancer

Примери коришћења Rakoviny prsu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Výzkum rakoviny prsu.
Breast cancer research.

Pořádám 5 kilometrový běh a vybírám peníze na výzkum rakoviny prsu.
I'm doing a 5K run to raise money for breast cancer research.

Bojím se rakoviny prsu.
I'm scared about breast cancer.

Vypadáme, jako bychom doběhly půlku maratonu na podporu rakoviny prsu.
It looks like we bailed halfway through a breast cancer 10K.

Jsem tak blízko k vymazání rakoviny prsu z lidského genomu.
I am this close to erasing breast cancer from the human genome.

Gen rakoviny prsu, gen cystické fibrózy, pokračuje to dál a dál.
The breast cancer gene, the cystic fibrosis gene, it goes on and on and on.

Bez rodinné historie rakoviny prsu.
Without a family history of breast cancer.

Které zvyšuje riziko rakoviny prsu. Víme, že mléko je spojeno se zvýšením úrovně IGF-1.
Which increases your risk ofbreast cancer. We know that milk is associated with higher levels of IGF-1.

Výzkumník před námi našel 30 případů rakoviny prsu v jedné rodině.
A researcher before us found 30 cases of breast cancer in one family.

Které zvyšuje riziko rakoviny prsu. Víme, že mléko je spojeno se zvýšením úrovně IGF-1.
We know that milk is associated with higher levels of IGF-1, which increases your risk ofbreast cancer.

A tak začal dr. Esselstyn zkoumat celosvětové statistiky rakoviny prsu.
So Dr. Esselstyn started investigating the global statistics on breast cancer.

Pokud chcete vidět tvář rakoviny prsu, podívejte se kolem sebe.
If you want to see the face of breast cancer, look around you.

O 30 let později se zjistilo, že to u žen zvyšuje riziko rakoviny prsu.
Years later they found out women exposed to it had higher rates of breast cancer.

Změna hodnocení rakoviny prsu, že?
That's a modification of S.B.R. cancer grading, right?

Myslím, že jsme se jednou setkali na konferencí o postupu při léčbě rakoviny prsu.
I think we met once at a conference on advances in breast cancer management.

Neměl jsem si dělat srandu z rakoviny prsu a velmi toho lituju.
I was wrong to make fun of breast cancer, and I'm very remorsefulness.

Je geneticky muž a geny BRCA1 a 2 u mužů zvyšují riziko rakoviny prsu.
She's genetically male, and the BRCA 1 and 2 gene in men increases the risk of breast cancer.

A podobně jako oběti rakoviny prsu, i mě něco tíží na hrudi.
And like the victims of breast cancer, there's something I would like to get off my chest.

Jsem doktor Harris Witlin, šéf onkologie z centra rakoviny prsu v Barkley.
I'm Dr. Harris Witlin, chief of oncology at the Barkley Breast Cancer Center.

Krutou realitou rakoviny prsu je, že každých sedm a půl minuty zemře na tuto nemoc jedna žena.
The harsh reality of breast cancer is that every seven and a half minutes a woman dies of this disease.

Máme tu záležitost, tvrzení druhů, že určité druhy rakoviny prsu jsou dědičné.
We have a proposition, a thesis of sorts, that certain breast cancers are inherited.

Takže tady je tvůj nádor rakoviny prsu a portacath, přes který dostáváš nitrožilně Cyclophosphamate.
So there's your breast cancer tumor, and the portacath, through which you take cyclophosphamate intravenously.

Jen se jí snažím zapojit do konstruktivní debaty o povědomí ohledně rakoviny prsu.
I'm just trying to engage Wendy in a constructive dialogue about Breast Cancer Awareness.

S anamnézou rakoviny prsu a rakoviny plic. Indikace: pacientkou je zhruba 74 letá žena.
With a history of both breast cancer and lung cancer. Patient is an approximately 74-year-old female.

V roce 1978 už byl předsedou pracovní skupiny pro léčbu rakoviny prsu na clevelandské klinice.
By 1978, he was chairman of the Breast Cancer Task Force at the Cleveland Clinic.

S anamnézou rakoviny prsu a rakoviny plic. Indikace: pacientkou je zhruba 74 letá žena.
Patient is an approximately 74-year-old female with a history of both breast cancer and lung cancer..

V poslední době bylo vysloveno mnoho obav týkajících se zvýšení počtu rakoviny prsu.
Much concern has been expressed recently about the increase in the number of cases of breast cancer.

Ženy, které mají vysoké riziko vzniku rakoviny prsu mohou mít prospěch z léku, který je již předepsané k léčbě ztrát kostní hmoty ve stáří, Podle vědců v Austrálii.
Women who have a high risk of breast cancer may benefit from a drug that is already prescribed to treat bone loss in old age, according to scientists in Australia.

Druhým cílem projektu bylo přispět k včasnému odhalení rakoviny prsu a děložního čípku.
The second outcome of the project is to contribute to the early detection of breast cancer and cervical cancer..

Věřím, že podepsání tohoto prohlášení bude znamenat další krok vpřed a napomůže tomu, abychom v EU měli opatření, jehož cílem bude zamezit nejhorším následkům rakoviny prsu.
I hope that the signing of this written declaration will be another step forward to help to make sure that we have EU-wide action to stop the dire consequences of breast cancer.

Како се користи "rakoviny prsu" у реченици

Za třetíPravidelná konzumace pomáhá minimalizovat rizika spojená s pravděpodobností vzniku zhoubných novotvarů a rakoviny prsu.

Navíc země s vysokou spotřebou sóji mají mnohem nižší riziko vzniku rakoviny prsu nebo prostaty.

Ořechy WASHINGTON - Vlašské ořechy se zřejmě zařadí na seznam potravin, které pomáhají snížit riziko vzniku rakoviny prsu.

Vědci jeho příznivý vliv potvrdili u rakoviny tlustého střeva, rakoviny prsu, stejně jako u rakoviny slinivky. 7.

Slangové označení rakoviny prsu v Číně se překládá jako „nemoc bohatých žen".

Rizikové faktory tohoto onemocnění představují jednoduché změny, které může každá žena učinit, chce-li zabránit vzniku rakoviny prsu anebo ji léčit.

Bazalka Bazalka je odborníky doporučována jako prevence rakoviny prsu.

Poté jsem zjistila, že ať je to cokoliv, co způsobuje ohromný rozdíl mezi výskytem rakoviny prsu ve východních a západních zemích, nejedná se o genetiku.

Analýza ukázala, že riziko vzniku rakoviny prsu je zvýšené u obou skupin žen; jinými slovy, i když žena po 40.

Bazalka se osvědčila i v časných stádiích rakoviny prsu, kdy zpomalovala růst tumoru.