Sta znaci na Engleskom RAMENNÍ VYCPÁVKY - prevod na Енглеском

• shoulder pads

Примери коришћења Ramenní vycpávky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já mám ráda ramenní vycpávky.
I like shoulder pads.

Ramenní vycpávky, tak osmdesátá léta.
Shoulder pads, so Eighties.

Měl jsem si vzít ty ramenní vycpávky.
Should have worn my shoulder pads.

Ramenní vycpávky, zvyšující vložky do bot.
Shoulder pads, lifts in his boots.

Hezké třpytky. Pěkné ramenní vycpávky.
Nice sparkles. Nice shoulder pads.

Musím vytáhnout ramenní vycpávky ze všech mých starých kostýmků!
I have to go take the shoulder pads out of all my old suits!

Hezké třpytky. Pěkné ramenní vycpávky.
Nice shoulder pads. Nice sparkles.

Ačkoliv ramenní vycpávky mohou být zdrcující na mém delikátním snímku.
Although shoulder pads can be overwhelming On my delicate frame.

Ptal jsem se, jestli nosíš ramenní vycpávky.
I asked if you wear shoulder pads.

Tyhle ramenní vycpávky,… tyhle věci neopustily skladiště od roku 1980.
Those shoulder pads,… this stuff hasn't left that warehouse since the 1980s.

Proč supermodelky nosí ramenní vycpávky?
Why does a supermodel wear shoulder pads?

Mužsky? Ramenní vycpávky? Jo, ženy tak měly vypadat impozantněji, víc.
Manly? Yeah, they were supposed to Shoulder pads? make women more imposing, more.

Lícní kosti jako Daryl Hannah, ramenní vycpávky, Upper East Side.
Daryl Hannah cheekbones, shoulder pads, Upper East Side.

Překvapuje mě, kolik holčiček vědělo, jak vyrobit ramenní vycpávky.
I'm surprised how many little girls Knew how to make shoulder pads.

Zezadu uvolněte ramenní vycpávky a zepředu je.
Release, from the back, the shoulder pads and pull.

Řekni mi adresu, a jestli mám mít ramenní vycpávky.
Just tell me the address and whether I should wear shoulder pads or not.

Uniforma bude mít ramenní vycpávky a bude vlněná.
It will have shoulder pads and will be all wool.

Ramenní vycpávky a puritánské halenky ze 17. století jsou zločiny proti módě.
I think shoulder pads rival 17th-century Puritan smocks for crimes against fashion.

Jako z roku 1980 a jakoby říkalo, Ramenní vycpávky, párty pro dva.
It's like 1980 called and they said, Shoulder pad, party of two.

A on mě chytl za ramenní vycpávky. a řekl,"poslouchej ty velkej tupej idiote.
And he took me by the shoulder pads and said,"listen to me, you big, dumb idiot.

Jako z roku 1980 a jakoby říkalo, Ramenní vycpávky, párty pro dva.
Shoulder pad, party of two. It's like 1980 called and they said.

Aby se ženy více impozantní, víc, já nevím… Jo, oni měli- Manly? Ramenní vycpávky?
Yeah, they were supposed to make women more imposing, more, I don't know… Shoulder pads?- Manly?

Jo. a vyškrábala se na její ramenní vycpávky. Popadla jsem ji za kravatu.
Yep, I grabbed her bolo tie and climbed up on her shoulder pads.

Mužsky? Jo, ženy tak měly vypadat impozantněji, víc… Ramenní vycpávky?
More, I don't know… Shoulder pads?- Manly? Yeah, they were supposed to make women more imposing?

Měla jsi vlasy jako Julia Roberts ramenní vycpávky jako Demi Moore.
You had your Julia Roberts hair and those big, Puffy Demi Moore shoulder pads.

Manly? Ramenní vycpávky? aby se ženy více impozantní, víc, já nevím… Jo, oni měli.
Make women more imposing, more, I don't know…- Manly? Shoulder pads? Yeah, they were supposed to.

Byla tam jen skupinka lidí, která měla na sobě ramenní vycpávky a hrála syntezátor.
It was just a bunch of people wearing shoulder pads and playing synthesizers.

Můžete se navléct do flitrů, vzít si ramenní vycpávky ale stejně nakonec skončíte na jarním plese sama přiškrcená nepohodlným spodním prádlem.
You can dress it up with sequins and shoulder pads… but one way or another, you're just gonna end up alone at the spring dance… strapped into uncomfortable underwear.

Ale naposledy jsem takový ramenní vycpávky viděl repríze Dallasu. Nevím jak vy.
I don't know about you, but the last time I saw shoulder pads like that was on reruns of Dallas.

Како се користи "ramenní vycpávky" у реченици

Oversized saka, ramenní vycpávky, vzory, různé barvy – obleky jsou zpět.

Věnujte pozornost velikosti částí konstrukce. 25-50 cm je optimální pro překlad, 45 cm pro ramenní vycpávky.

Pritoloku a ramenní vycpávky musí být nutně posíleny.

Potěší též hrudní popruh, praktické držadlo či ramenní vycpávky.

Vybrat si kabát vyrobený z měkkého materiálu s objemné rukávy, ramenní vycpávky, nárameníky, kapuce, nebo kožešinový lem na límec.

Závěs (prostor nad dveřmi) a ramenní vycpávky (prostor po stranách otvoru) by měly být ve stejné rovině.

Výrazné ramenní vycpávky a prošívání zvýrazní mužskou postavu.

Podnikavá dívka Velká kariéra, velké ramenní vycpávky a velké vlasy osmdesátých let znamenaly rovněž větší obočí.

Tenké ramenní vycpávky, zapínání na zip vzadu.

Ramenní vycpávky a bederní pás zajišťují rovnoměrné rozložení váhy a poskytují vysoké pohodlí při nošení.