Примери коришћења Razítkem на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Strana s razítkem!
A pokaždé s oxfordským razítkem?
And always with an Oxford postmark?Každá s tímto razítkem neostrého tvaru.
Each one stamped with this blurred shape.Musí ji opatřit razítkem.
They have to put the stamp on it.Je razítkem jeho chůze, rozhodně. Delphi jako otec.
Delphi, father, stamps his gait, definitely.Její je na straně s razítkem.
Hers is on Hádej, co mám s razítkem z Irska? Ellie!
Ellie! Guess what we got with a postmark from Ireland?Potřebuješ list s razítkem.
You need Delphi jako otec je razítkem jeho chůze, rozhodně.
Delphi the father stamps his gait, definitely.Neuvěříš, co jsem udělala se svým razítkem.
You will never guess what I did with my notary stamp.Prostě mi to s tím razítkem nejde.
I'm just not good with the stamp, that's it.Mrtví turisté s razítkem na ruce a upíří krví v žilách.
Dead tourists with a stamp on their hand.Každé provedení servisu bude potvrzeno v servisním deníku razítkem.
At every service, the service log should be stamped.Máš povolení s razítkem níže podepsaného.
You need a permission with the stamp of Moncada a Galeano jít do La Catedral,poslední razítkem 9:20.
Moncada and Galeano going into La Catedral,last stamped 9:20.S takovým razítkem se nesetkáte nikde jinde na této pouti.
You won't find a stamp like this anywhere else on the Camino.Nikdo se nedostane z města a naopak bez propustky s tím razítkem.
And no one can get out of town without a paper with the stamp.Mrtví turisté s razítkem na ruce a upíří krví v žilách.
Dead tourists with a stamp on their hand And vampire blood in their veins.Prosince 1941… jsme obdrželi naši žádost zpět s razítkem.
On 16 December, 1941… the requisition was returned with stamped notation.Mrtví turisté s razítkem na ruce a upíří krví v žilách.
And vampire blood in their veins. Dead tourists with a stamp on their hand.Když vejdete, uvidíte tohle obrovské prkýnko s razítkem"La Galleria 33.
So when you come in, you have this huge chopping board with"La Galleria 33" stamped on there.Vektor vyroben s razítkem přírodních ingrediencí lze stáhnout v rámci předplatného.
Vector Made with natural ingredients stamp can be downloaded within subscription.Jednu bednu můžeme poslat jinam, s razítkem z tvojí kanceláře.
With Záruční doba začíná běžet od data nabytí spotřebiče koupí, jak je uvedeno na záručním listu(popř. účtence) nebo faktuře a potvrzeném razítkem prodejce.
The guarantee period starts from the date of purchase as stated on the present guarantee card regularly filled out and stamped by the dealer or on the sale's invoice.Jen si zapište země, které byly označeny razítkem při vstupu během posledních 6 měsíců.
Just write down the countries that have been stamped for entry over the last six months.Nároky na základě této záruky mohou být uplatňovány pouze tehdy, bude-li přístroj předán se záruční kartou kompletně vyplněnou dealerem,opatřenou datem a firemním razítkem.
Claims under this guarantee can only be invoked if the device is submitted along with the guarantee card, completely filled out by the dealer, dated andprovided with the company stamp.Tuto vektorovou grafiku vyroben s razítkem přírodních ingrediencí můžete využít k mnoha účelům.
You can use this vector graphics Made with natural ingredients stamp for many purposes.Vám ukážu výtlaku když jsem vytlačit jeho blbost, Aházet je na zem a razítkem na ně jeden po druhém!
I will show you displacement when I displace his bollocks, andthrow them on the floor and stamp on them one at a time!Tento Royalty Free vektor s názvem vyroben s razítkem přírodních ingrediencí je vytvořen grafikem roxanabalint.
This Royalty Free vector named Made with natural ingredients stamp is designed by graphic designer roxanabalint.Použití jako rámy aumístit oblíbenou fotografii v centru, nebo použít jako karty toppers s razítkem zprávy v polovině ubrousek?
Use as frames and place a favourite photo in the center, oruse as cards toppers with a message stamped in the middle of the doily… a place card for parties?
