Примери коришћења
Regulátorem teploty
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Otočte regulátorem teploty směrem na nižší.
Turn the Temperature regulator toward lower.
Chcete-li spot ebi vypnout,oto te regulátorem teploty do polohy“OFF”.
To turn off the appliance,turn the Temperature Regulator to the“OFF” position.
Otočte regulátorem teploty směrem na vyšší na.
Turn the Temperature regulator toward higher.
Vypnutí spotřebiče Chcete-li spotřebič vypnout,otočte regulátorem teploty do polohy„O“.
Switching off To turn off the appliance,turn the Temperature regulator to the"O" position.
Otočte regulátorem teploty směrem na nižší.
Turn the Temperature regulator toward lower settings to.
Přístroj je možno používat v případě potřeby s externím regulátorem teploty místnosti, který lze běžně zakoupit v odborných obchodech.
If necessary the unit can be operated with a commercial external room thermostat.
Otočte regulátorem teploty na nejvyšší stupeň a.
Turn the temperature control to the highest level and.
Ekvitermní regulace vytápění regulace vytápění s integrovaným regulátorem teploty v zásobníku a čidlem teploty zásobníku.
Weather-compensated heating control heating control with integrated tank temperature controller and tank temperature sensor.
Otočte regulátorem teploty doprava na střední nastavení.
Turn the temperature regulator clockwise to a medium setting.
Řada Apex AX zahrnuje laboratorní pece s rozsah em 250 C, skládající se ze tří stolních modelů, které jsou vybaveny R38 digitální m PID regulátorem teploty.
The Apex AX range of 250 C laboratory ovens comprises three bench-top sized models equipped with the R38 digital PID temperature controller.
Otočte regulátorem teploty 6 na 3 a nechejte trochu cínové pájky.
Turn the temperature regulator 6 to 3 and allow a little solder to.
Přídavné elektrické vytápění 2 kW/230V~,4,5 kW/400 V~, 6 kW/400 V~ se zabudovaným regulátorem teploty v zásobníku a havarijním termostatem.
Electrical auxiliary heating system 2 kW/230V~, 4.5 kW/400 V~,6 kW/400 V~. with integrated tank temperature controller and safety temperature limiter.
Regulátorem teploty nastavte doporučenou teplotu(150 až 190cC) obr. 6.
Set the temperature control to the required temperature(150-190cC) fig. 6.
V takovém případě otočte regulátorem teploty zpět na teplejší nastavení.
If this occurs reset the temperature regulator to a warmer setting.
Regulátorem teploty nastavte požadovanou teplotu(150 až 190cC) obr. 8.
Set the temperature control to the required temperature(160-190cC) fig. 8.
K rychlejšímu zmrazování otočte regulátorem teploty směrem na vyšší nastavení, abyste dosáhli maximálního chladu.
For a faster freezing operation, turn the temperature regulator toward higher settings to obtain the maximum coldness.
Otočte regulátorem teploty a nastavte tak požadovanou teplotu..
Turn the temperature control to set the desired temperature..
Váš přístroj Leitz HR 9/12 je vybaven regulátorem teploty, takže můžete používat standardní fóliové obaly o tloušt'ce 75 mikronů(3 mil) až 250 mikronů 10 mil.
Your Leitz HR 9/12 comes with a temperature control, which allows you to use standard pouches with a thickness from 75 micron(3 mil) to 250 micron 10 mil.
Oto te regulátorem teploty do polohy pro plnou nápl a nechte spot ebi pracovat alespo 24 hodin, aby mohl dosáhnout správné teploty p ed vložením potravin.
Turn the Temperature Regulator to the Full Loaded position and let the appliance run for 24 hours to allow the correct temperature to be reached before placing food inside.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文