Sta znaci na Engleskom RESPEKTOVAT JEHO PŘÁNÍ - prevod na Енглеском

respektovat jeho přání
respect his wishes

Примери коришћења Respektovat jeho přání на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Respektovat jeho přání.
Respect his wishes.
Měla bych respektovat jeho přání.
I have to respect his wishes.
A tak, aťse děje cokoliv, musíme respektovat jeho přání.
And so, whatever else,we must respect his wishes.
Chci respektovat jeho přání.
I want to respect his wishes.
Je to hlava rodiny, musíte respektovat jeho přání.
You have to respect his wishes.
Musím respektovat jeho přání.
I have to respect his wishes.
Nemůžu vyzvídat, musím respektovat jeho přání.
I mean, I have to respect his wishes.
Musíš respektovat jeho přání.
We have to respect his wishes.
Jsi jeho schovankou a musíš respektovat jeho přání.
You are his ward and you must obey his wishes.
Musím respektovat jeho přání.
I have to honor their request.
Ale pokud nechce,měla byste respektovat jeho přání.
But if he doesn't,you have to respect his wishes.
Musíte respektovat jeho přání.
You have to respect his wishes.
Není to něco, co bych doporučovala,ale musím respektovat jeho přání.
It's not what I would recommend,but I have to respect his wishes.
A já musím respektovat jeho přání.
And I had to respect his wish.
Addison, bojím se jeho ztráty stejně jako ty, ale musíme respektovat jeho přání.
Addison, I am scared as you are of losing him.- But we have to respect his wishes.
Měly respektovat jeho přání.
They should have respected his wish.
A akceptovat to. Ale pokud nechce,měla byste respektovat jeho přání.
But if he doesn't,you have to respect his wishes and accept that.
Musím respektovat jeho přání. Nemůžu.
I have to respect his wishes. I can't.
Jako lékař musím respektovat jeho přání.
As a physician, I have to respect his wishes.
Tak musíš respektovat jeho přání, nebo… se na ni podívat jinde. a pokud ti ji tu nechce ukázat.
Then you have to respect his wishes. And if he does not want you to see it here.
Vzhledem k jeho situaci musíme respektovat jeho přání.
Given everything he's dealing with. Well, we have to respect his wishes.
Tak musíš respektovat jeho přání, nebo… se na ni podívat jinde. a pokud ti ji tu nechce ukázat, Toto je McGeeho soukromá fotografie.
This is McGee's private photograph, then you have to respect his wishes, or… see it elsewhere. and if he does not want you to see it here.
I když je to jen dítě… myslím, že bychom se mu měli snažit porozumět… a respektovat jeho přání v této věci.
Although he is just a child… I think we should try to understand… and respect his wishes on this.
Ale musíte respektovat jeho přání.
But you have to respect your son's wishes.
A jestliže někdo chce, aby se mu říkalo Muhammed Ali,tak musíš respektovat jeho přání a říkat mu Muhammed Ali.
And if a man wants to be called Muhammad Ali,you should respect his wishes and call the man Muhammad Ali.
Vím, že ho chceš podpořit, ale musíš respektovat jeho přání, i když tvé instinkty křičí opak, nebo tak jsem to aspoň slyšela.
I know you want to support him, but you gotta respect his wishes, even if all your instincts are screaming otherwise, or so I'm told.
Nejdřív respektujte jeho přání, potom útočte na Irák, pak zas dostaňte vojáky domů.
First respect his wishes, then invade Iraq, then get the troops home.
Měl by jste respektovat jejich přání!
You have their wishes to respect!
A vím, že jste se chtěl ujistit, že respektujeme jeho přání.
I know that you wanted to make sure that we respected his wishes.
Snoubenci dali přednost intimní svatbě a chci respektovat jejich přání.
The young couple wanted a family wedding. And I respect their wishes.
Резултате: 30, Време: 0.0767

Како се користи "respektovat jeho přání" у реченици

Nemocný v závěru života má právo na citlivou péči všech zdravotníků, kteří musí respektovat jeho přání, pokud tato nejsou v rozporu s platnými zákony.
A… měl bych respektovat jeho přání, i když si nepamatuje, že ho projevil.
Proto by mělo umět zatajit dech a vám důvěřovat, že ho v případě nepohody zachráníte a budete respektovat jeho přání, případně vyslechnete jeho jakékoli pocity.
Měli bychom respektovat jeho přání být např.
Začala jsem si ho více všímat, trávit s ním čas a respektovat jeho přání.
V každém případě je vhodné respektovat jeho přání a nenutit jej do rozhovoru o smrti, pokud sám nechce.
Nemocný v závěru života má právo na citlivou péči všech zdravotníků, kteří musí respektovat jeho přání, pokud tato nejsou v rozporu s platnými zákony. 11.
A pak zjistíš, jak složité je někoho milovat a zároveň respektovat jeho přání.“ Zhluboka si vzdechla a s nostalgickým úsměvem se ke mně otočila.
Chci tě seznámit s dalšími plány." „Dobře, když chceš," Harry prostě rezignoval na to, že by někdo mohl respektovat jeho přání. „Tak, příští týden se vracíme na Grimmualdovo náměstí.
Ergoterapie je holisticky zaměřená - snaží se pochopit klienta i s jeho prostředím a respektovat jeho přání při tvorbě plánu terapie.

Respektovat jeho přání на различитим језицима

Превод од речи до речи

respektovanýrespektovat její přání

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески