Примери коришћења Roční příjem на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Roční příjem 150 000.
Yearly income, 150,000.Můj hrubý roční příjem je.
My gross annual income is.Jeden velbloud může pro ně být roční příjem.
One camel. Could be a year's income to them.Jaký je roční příjem vaší domácnosti?
What is the annual income of your household?Nemohl jsem ohrozit náš roční příjem.
Couldn't risk jeopardizing a year's income.Roční příjem vašeho manžela byl 50 000 euro.
Your husband's annual income was 50,000 euros.Ona vydělá tvůj roční příjem během 3 měsíců.
She earns your annual income in 3 months.Jeho roční příjem je asi deset až dvacet milionů dolarů.
Annual salary is between 10 and 20 million dollars a year.Stojí tolik co jeden roční příjem této rodiny.
It's worth a year's income for this whole family.Roční příjem je skoro stejný jako u kravaťáků.
And the annual income is almost the same with ordinary working people.Odhaduje váš roční příjem na téměř 2 milióny.
He considers your annual incomes with nearly 2 million.Dovolují lidem půjčovat si mnohem víc, než je jejich roční příjem.
They allowed people to borrow far more than their annual income.Předpokládaný roční příjem ze zločinů bílých límečků.
Estimated annual revenue from white-collar crime.Ale už druhý měsíc komise z prodeje překonaly můj roční příjem.
My sales commissions had surpassed my yearly income. But by my second month.Že její roční příjem na Wall Street byl 20 miliónů dolarů.
That her annual income on Wall Street was over 20 million dollars.Ale už druhý měsíc komise z prodeje překonaly můj roční příjem.
But by my second month, my sales commissions had surpassed my yearly income.Vzhledem k tomu, že náš roční příjem nepřesáhne $5000, tak je.
Well, considering our annual income is less than $5000 a year, it is.Nejen roční příjem, který mu byl štědře udělen, ale i svůj život.
Not only the annual allowance they so generously grant him, but his life.Ale už druhý měsíc komise z prodeje překonaly můj roční příjem.
Had surpassed my yearly income. But by my second month, my sales commissions.Uhodnou tvůj čistý roční příjem jen při pohledu na spodní prádlo.
They can guess your net annual income just by looking at your underwear.Když mi zdvojnásobí plat budu mít ve třiceti roční příjem 100 milionů.
They will pay you double Your annual income will be 1000 millions at the age of 30.Ale v roce 2006 se už náš roční příjem… více než zdvojnásobil na 274 kilo.
But by 2006, our yearly intake of dairy had more than doubled to 605 pounds.Dala by nám půdu v Kentu, hrad Sandown,rozsáhlý pozemek s výhledem na moře a štědrý roční příjem.
She would grant us lands in Kent, Sandown Castle, a… a sprawling estate withviews of the sea, and as well as a generous yearly stipend.Řeknu ti roční příjem objektu tvýho zájmu. Ne čísla na daňovým přiznání, skutečný čísla.
I will give you the target's annual income, not the numbers on his tax returns, the real numbers.Kromě invalidnosti a péče o děti a roční příjem před zdaněním a odejmutí National Insurance.
Excluding disability element and childcare and the annual income is before tax and National Insurance are taken off.To je zhruba 24 000 EUR na pracovníka ročně,což znamená, že subvence každého pracovníka minimálně dvojnásobně převyšují průměrný roční příjem polských pracovníků.
That is approximately EUR 24 000 per worker per year, andthat means that the subsidy to each shipyard worker is at least double the average annual income of Polish workers.V době její smrti činil její roční příjem 1100 liber, ale kvůli propadu zemědělských cen klesl na 750 liber.
Her annual income at the time of her death was a little short of 1100 pounds, but, due to the fall in agricultural prices, there's now no more than 750 pounds.A budou si moci vydělávat sami. alespoň do té doby, nežděti vyrostou bychom vám rádi na osobní rovině poskytli roční příjem Nicméně, i přes jejich názor.
At least until your children are old enough to earn for themselves. However, contrary to their suggestion,we would like to come to a private arrangement and give you an annual income.V době její smrti činil její roční příjem 1100 liber, ale kvůli propadu zemědělských cen klesl na 750 liber.
But, due to the fall in agricultural prices, there's now no more than 750 pounds. Her annual income at the time of her death was a little short of 1100 pounds.A budou si moci vydělávat sami. alespoň do té doby, než děti vyrostou bychom vám rádi na osobní rovině poskytli roční příjem Nicméně, i přes jejich názor.
And give you an annual income, at least until your children are old enough to earn for themselves. However, contrary to their suggestion, we would like to come to a private arrangement.
