Sta znaci na Engleskom ROMANTICKÁ VEČEŘE - prevod na Енглеском

• romantic dinner

Примери коришћења Romantická večeře на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak romantická večeře?
A romantic meal,?

Vypadá to jako romantická večeře.
Looks like a romantic dinner.

Romantická večeře.
It's a romantic dinner.

To zní jako romantická večeře.
Sounds like a romantic dinner.

Romantická večeře pro dva.
A romantic dinner for two.

Ale má to být romantická večeře.
It's meant to be a romantic dinner.

Romantická večeře vyžaduje přípravy.
A romantic dinner requires preparation.

Měla to být romantická večeře.
This was supposed to be a romantic dinner.

Romantická večeře nebo prstýnek?
The romantic dinner or the engagement ring?

Možná… pěkný hotel, romantická večeře.
Maybe a… nice hotel or a romantic dinner.

Hádám, že romantická večeře se mnou už tak nějak neplatí.
Guess a romantic dinner with me is kind of out.

Textovka o půlnoci je v podstatě romantická večeře ve dvou.
A text at midnight is basically a romantic dinner for two.

Romantická večeře na nerušeném místečku někde u lesa.
It's a romantic dinner, secluded spot, somewhere woodsy.

Je to vlastně romantická večeře pro dva.
It's actually a romantic dinner for two.

Romantická večeře, následovaná sladkým, sladkým milováním.
A romantic dinner followed by some sweet, sweet lovemaking.

Pro vaši informaci, není to romantická večeře, je to práce.
FYI, it's not a romantic dinner, it's business.

Vy dva a romantická večeře na střeše Bunker Hillu.
The two of you, romantic dinner on the rooftop of Bunker Hill.

Ale samozřejmě, že to je jen romantická večeře pro dva, takže.
But of course that's just a romantic dinner for two, so.

Romantická večeře následovaná sladkým milováním ve zvrhlém stylu.
A romantic dinner followed by some sweet, sweet lovemaking, dirty style.

Uviděla jsem ten prostřený stůl, bylo to jako romantická večeře.
I immediately saw the table set up with… it was like a romantic dinner.

Romantická večeře následovaná sladkým milováním ve zvrhlém stylu.
Dirty style. A romantic dinner followed by some sweet, sweet lovemaking.

U nejlepšího stolu. Jistě by se jí líbila romantická večeře pro dva.
I bet she would like a nice romantic dinner for two, best table in the house.

Hmm, já nevím, ty, já, romantická večeře, máš pro mě nějaké překvapení.
Hmm, I don't know, you, me, romantic dinner, you have some sort of surprise.

U nejlepšího stolu. Jistě by se jí líbila romantická večeře pro dva.
Best table in the house. I bet she would like a nice romantic dinner for two.

Romantická večeře, láhev vína, svíčky, terasa plná bramborových lupínků.
Romantic dinner, nice bottle of wine, candlelight, patio full of potatolakes.

Promiň, není to zrovna ta slíbená romantická večeře, ale skvělá párty, ne?
Sorry, not exactly the romantic dinner I promised, but, hey, great party, right?

Romantická večeře u vody a pak ještě romantičtější procházka po pláži- a po ní--- Nic.
Romantic dinner by the water followed by an even more romantic walk on the beach followed by.

Nenapadá mě nic zábavnějšího než romantická večeře s přítelkyní a s rozzlobeným tátou.
I can't think of nothin' more enjoyable than havin' a romantic dinner with my girlfriend and my angry dad.

A romantická večeře s Nigelem byla jen součást plánu, jak z kanceláře získat číslo zásilky.
And that romantic dinner with Nigel was just part of her agenda to get the pouch number from his office.

V našem apartmánu strávíte spolu 3 dni(a 3 noci), absolvujete 10 procedur a nemine Vás ani romantická večeře s přípitkem.
You will spend 3 days(and 3 nights) in one of our apartments, savour 10 treatment methods and romantic dinner including wine.

Како се користи "romantická večeře" у реченици

Snídaně formou bufetu. 1x večeře formou 3- chodového menu, 1x romantická večeře při svíčkách o 5 chodech.

Večery zpříjemní romantická večeře či degustace vína v hotelové restauraci nebo na krásné letní terase s výhledem na zříceninu hradu Děvičky.

Pokud vás muž pozval na rande, zkuste zjistit, co máte čekat: lezení v kopcích, motokáry, romantická večeře v nobl restauraci nebo procházka a káva v kelímku.

Snídaně, romantická večeře a láhev vína pro rodiče za odměnu.

Jana 26 let, návrhářka: Většinou to nijak zvlášť neslavíme - ale když už, tak pěkná kytice a romantická večeře určitě nic nezkazí a neurazí.

Romantická večeře při plavbě v zálivu Nichupte | Zážitky Pelikán.cz Romantická večeře při plavbě v zálivu Nichupte Rozmazlete tímto zážitkem sebe i svého partnera.

Pohodlně a elegantně za všech okolností Jestliže vás čeká romantická večeře v luxusním podniku, zvolte koktejlové šaty v tmavších odstínech.

Třeba jako je romantická večeře s partnerem ve vaší oblíbené restauraci.

Využijte skvělou nabídku a přijeďte si užít 3 dny plné romantiky do hotelu Vír. Čeká na Vás překvapení, romantická večeře i privátní whirlpool.

Neřešte klasiku, žádná romantická večeře, neriskujte, že to dopadne takto.