Sta znaci na Engleskom ROZBÍT OKNO - prevod na Енглеском

• break a window
• smash a window
• crack a window

Примери коришћења Rozbít okno на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rozbít okno!
Let's smash the window!

Řekls rozbít okno.
You said smash a window.

Rozbít okno, nebo tak.
Broke a window or something.

Musíme rozbít okno.
We gotta break a window.

Každý jiný míč může rozbít okno.
Every other ball can break a window.

Můžeš rozbít okno?
Can you break the window?

Chystám se rozbít okno, abychom ji mohli prostrčit zpět.
I'm gonna break the window so we can get back in.

Jako třeba rozbít okno?
Like breaking windows?

Měli bychom rozbít okno, aby to vypadalo víc opravdově.
We should probably break a window to make it look more real.

Proč nemůžu rozbít okno?
Why can't I break a window?

Chceš rozbít okno cihlou?
Smash a window with a brick?

Nemůžeš jen tak rozbít okno.
You can't just smash a window.

Museli rozbít okno.
They had to break a window.

Vypadá to, že budeme muset rozbít okno.
Looks like we're gonna have to break a window.

Mohl jsi rozbít okno.
You could have smashed a window.

Rozbít okno, třeba šutr. Takže najdeme něco s čím se dá.
So we're just gonna find something to break the window with, like, maybe a rock.

Měl jsem rozbít okno.
I should crack a window.

Může rozbít okno kamenem… A může se dostat přímo k nám!
He can break a window with a stone, he could rise from the car right at us!

Musel jsem rozbít okno.
I had to crack a window.

Navrhnul bych rozbít okno, a hodit tam flash-bang, ale vzhledem k jeho hobby.
I would say break the window, flash-bang him, but given his hobby.

Může nikdo rozbít okno?
Could someone crack a window?

Chceš rozbít okno cihlou? Jak?
How? Smash a window with a brick?

No, mohli bychom rozbít okno.
Well… we could break a window.

Chceš rozbít okno cihlou? Jak?
Smash a window with a brick? How?

Babi, nenuť mě rozbít okno!
Grandma, don't make me break a window.

Stačí rozbít okno s čelem.
Just break the window with your forehead.

Mohli bysme třeba rozbít okno.
We can break a window or something to the outside.

Musela jsem rozbít okno, abych se dostala dovnitř.
I had to break a window to get in.

Budeme muset rozbít okno.
We will have to smash a window.

Takže rozbít okno, a uvolnit volant rychlým točením na obě strany?
So, smash the window, break the steering wheel lock by turning the wheel in opposing directions?

Како се користи "rozbít okno" у реченици

Nemá cenu nechat si rozbít okno a mít škodu 2 - 5 tisíc kvůli hadru za pár stovek.

Zabouchnuté klíče - volat zámečníky nebo rozbít okno ?

Osud se rozpřáhl a s úsměvem spratka, který se právě chystá rozbít okno obecního úřadu, hodil.

Někteří pachatelé dokážou rozbít okno u auta i kvůli třem krabičkám cigaret,“ upozornila Veronika Benediktová.

Po telefonátu byli na adresu muže vysláni policisté z místního obvodního oddělení, kteří, aby se mohli dostat do domu, museli rozbít okno.

Poté měl kusem zahradního nábytku rozbít okno a skleněné terasové dveře.

Kroupy mohou být často větší než pingpongové míčky a dokážou do karoserie auta vytvořit pořádné důlky, nebo dokonce rozbít okno či světla.

Jen v opravdu krajní nouzi lze zasáhnout a rozbít okno.

V kuchyni by mohla rozbít okno, nějaký ten přístroj, porcelán a v dalším pokoji třeba televizi nebo počítač.

To nevadí, nebudu dělat toasty, chci s ním rozbít okno, a na to ho funkční nepotřebuju.