Sta znaci na Engleskom ROZHLÍDNI SE - prevod na Енглеском

• look around

Примери коришћења Rozhlídni se на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rozhlídni se tu.
Have a look around.

Já vím. Rozhlídni se.
I know. Look around.

Rozhlídni se tu.
Take a look around.

Co vidíš? Rozhlídni se.
What do you see? Look around.

Rozhlídni se, mami.
Look around, Mom.

A teď běž nahoru a rozhlídni se.
Now go up and look around.

Koho? Rozhlídni se.
Who? Look around.

Jsi svobodnej, chlape.- Rozhlídni se.
You're free, man.- Look around.

Tati, rozhlídni se.
Dad, look around.

Nic tu není… Co to…? Rozhlídni se.
There's nothing… What the… Look around.

Rozhlídni se, chlape.
Look around, man.

Nic se neděje. Rozhlídni se.
Nothing's happening. Look around.

Rozhlídni se, hochu.
Look around you, son.

Zapamatuj si kod. Rozhlídni se.
Remember the code. Look around.

Rozhlídni se, Johne.
Look around you, John.

Díky. Jestli máš čas, rozhlídni se.
That's good. If you have time, look around, it's.

Rozhlídni se, člověče.
Look around you, man.

Vytáhni si hlavu ze zadele a rozhlídni se.
Take your head out of your ass and look around.

Rozhlídni se, Darylle.
Take a look around, Daryll.

Opomíjíš celý smysl tohoto místa. Rozhlídni se.
You're missing the whole point of this place. Look around.

Honzo, rozhlídni se kolem.
Jan, take a look around.

Realita utekla oknem už hodně dávno. Rozhlídni se.
Reality went out the window a long time ago.- Look around.

Rozhlídni se okolo sebe..
Take a look around.

Jedí všelijaký brouky a bůhví co. Rozhlídni se.
They're eating these roaches and whatever that is. Look around.

Franku, rozhlídni se kolem.
Frank, take a look around this place.

Dala jsi mi toho víc, než ti kdy budu schopná oplatit. Rozhlídni se.
You-- you have given me more than you will ever know. Look around.

Ale rozhlídni se, kde jsme!
But look around you, kid. This place!

Rozhlídni se kolem sebe, kámo.
Take a look around you, papi.

Rozhlídni se, třeba něco najdeš.
Take a look around, see what you can find.

Rozhlídni se kolem sebe, Vinci.
Take a look around this place, Vince.

Како се користи "rozhlídni se" у реченици

Neublížíš si…“ „Rozhlídni se, ať tě něco nesrazí.“ Poznáváte to?

Je to přesně STOP – LOOK – LISTEN – SMELL, což v překladu znamená – zastav se, rozhlídni se, zaposlouchej se a nasaj okolní atmosféru.

Murphy mu povídá: "Hele, Paddy, rozhlídni se..." "Neruš, už ho skoro máme!" "Paddy, fakt by ses měl rozhlídnout!" Tak tedy Paddy trochu zpomalil a rozhlíží se.

Teď na něj hleděl jako na zjevení Severus. "Co to meleš?" odbyl ho hrubě. "Rozhlídni se kolem.

Jeden znamená POZOR, dva ZPOMAL, NEBEZPEČÍ a tři jsou jasným pokynem pro zastavení – ZASTAV, ROZHLÍDNI SE, VYHODNOŤ a POKRAČUJ.

Děti – radost Dobré ráno, dobrý den, rozhlídni se kolem.

Rozhlídni se kolem sebe a uvidíš spoustu nevkusnejch domků z katalogu...a občas nějaký povedený kousek architektury.

Tak jako ty jsi mi říkala, rozhlídni se, jaký lidi kolem sebe máš, musíš mezi jiný, jestli chceš bejt jiná.

Jestli chceš vidět nějaký random lidi, rozhlídni se kolem sebe a nech mou kreativní mysl na pokoji.

Rozhlídni se, třeba něco poznáš." A měl pravdu.