Sta znaci na Engleskom ROZSÁHLÝ SORTIMENT - prevod na Енглеском

• wide range
• extensive range
• comprehensive range
• broad range

Примери коришћења Rozsáhlý sortiment на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dále nabízí rozsáhlý sortiment normovaných dílů.
It also offers an extensive range of standard parts.

Naši zákazníci oceňují speciální kvalitu a rozsáhlý sortiment.
Our customers appreciate the special quality and extensive product range.

Společnost Makita nabízí rozsáhlý sortiment volitelných podložek.
Makita offers an extensive range of optional pads.

Rozsáhlý sortiment vysokotlakých modelů s chladícími výkony od 2 do 300 kW.
Extensive range of high pressure models providing cooling capacities from 2 to 300 kW.

Abychom mohli pokrýt celé spektrum aplikací, sestavili jsme rozsáhlý sortiment.
In order to supply the full spectrum, we have put together an extensive product range.

BERNINA Vám nabízí rozsáhlý sortiment příslušenství, se kterým popustíte uzdu Vaší tvořivosti.
BERNINA offers you a wide selection of accessories that give free rein to your creativity.

Návštěvnické centrum»Alte Wache« nabízí rozsáhlý sortiment suvenýrů, knih a pohlednic.
The»Old Guard House« Visitor Center offers a wide range of souvenirs, books and postcards.

Rozsáhlý sortiment je tvořen zbožím od renomovaných českých výrobců, výrobců ze států EU a ze zemí celého světa.
Our extensive range consists of quality goods from the Czech Republic, the EU, and worldwide.

Jakmile budete připraveni rozšířit své možnosti, najdete rozsáhlý sortiment příslušenství.
When you are ready to expand your options, you will find a broad range of accessories available.

Nabízíme rozsáhlý sortiment od konstrukcí z hliníkových profilů, přes technické produkty, až po ochranné pracovní prostředky.
We offer a wide range of aluminum profiles, technical products, and protective equipment.

EMC stínění, optické filtry a indikátorů teploty Rozsáhlý sortiment EMC stínících mnateriálů.
EMI Shielding, Window Display Solutions and Temperature Indicators Wide range of EMC shielding.

Proto Vám nabízíme rozsáhlý sortiment podle současných norem a směrnic pro všechny oblasti.
That is why we offer you a comprehensive range for all protection categories, conforming to current standards and guidelines.

Díky vysoké průtažnosti a pevnosti proti protržení je fólie ideální pro rozsáhlý sortiment baleného zboží a předmětů.
Due to the high yield strength and elongation at break of the film is ideal for a broad range of packaged goods and articles.

CERATIZIT Onlineshop nabízí rozsáhlý sortiment nástrojů na třískové obrábění, tyčí i produktů coby ochranu proti opotřebení.
The CERATIZIT online shop offers a comprehensive range of cutting tools, rods and products for wear protection.

Rozsáhlý sortiment příslušenství pro nastavení, diagnostiku a elektroinstalaci zajišťuje spolehlivý provoz AS-i sítí.
The extensive range of accessories for set-up, diagnosis and electrical installation ensures reliable operation of AS-interface networks.

Žádný jiný výrobce nenabízí tak rozsáhlý sortiment elektricky poháněných stavebních strojů.
No other manufacturer offers such a broad portfolio of electrically powered light and compact equipment.

Náš rozsáhlý sortiment vázacích řetězů dále zahrnuje komponenty třídy jakosti 9 a příslušné příslušenství a náhradní díly.
Our broad range of chain slings also includes grade 8 components as well as corresponding accessories and spare parts.

Pro zpracování kabelových koncovek nabízí společnost THONAUER rozsáhlý sortiment ručních nástrojů a krimpovacích zařízení pro poloautomatické zpracování.
For processing the ferrules, THONAUER offers a wide range of hand tools and crimping machines for semi-automatic processing.

Náš rozsáhlý sortiment zahrnuje jak tenké fóliové pásky pro hladké povrchy, tak i tlustší pěnové pásky pro hrubší povrchy nebo zaplnění mezer.
Our extensive product assortment comprises thin filmic tapes for smooth surfaces, as well as thicker foam tapes for rougher surfaces or when gap-filling properties are required.

Od aktuálních trendů až po nadčasovou klasiku- rozsáhlý sortiment Bijou Brigitte nabízí díky svým 9000 výrobkům atraktivní nabídku pro všechny styly.
From current trends to timeless classics- Bijou Brigitte's extensive range of 9,000 products offers attractive jewelry of every style.

Rozsáhlý sortiment dostupného příslušenství znamená, že budete schopni maximálně využít kreativní možnosti šití, vyšívání a quiltování, které BERNINA nabízí.
The wide range of available accessories means you will be able to make maximum use of the creative sewing, embroidering and quilting opportunities offered by your BERNINA.

Tímto převzetím firma Blickle rozšiřuje svůj rozsáhlý sortiment o nerezové kladky a dále rozvíjí své vedoucí postavení v tomto segmentu trhu.
With this acquisition, Blickle expands its comprehensive selection of stainless steel castors and its leading position in this market segment.

Rozsáhlý sortiment zahrnuje: VRTÁKY Na kov, dřevo a beton; včetně speciálních vrtáků pro vrtání do pancíře a do oceli s tvrdostí nad 60 HRC, a levotočivých vrtáků….
The extensive range includes: Drill Bits For metal, wood and concrete; including specialised drill bits for drilling armour and steels above 60 HRC and left handed drill bits….

Ledová ponoru a lahvového piva, lahodná vína, rozsáhlý sortiment lihovin a odborně vyrobené koktejly spojit, aby fantastický večer pro všechny.
Ice cold draught and bottled beers, delicious wines, a huge range of spirits and expertly made cocktails combine to give a fantastic night for all.

Pro rozsáhlý sortiment firmy STÜKEN jsou vedle sebe nebo v kombinaci užívány různé výrobní postupy: hlubokotažení, stříhání a ohýbání, v následujících procesech jsou potom díly čištěny, leštěny a zušlechťovány.
For the wide range of STÜKEN parts various methods are used side by side or in combination: deep drawing, stamping and bending metal, the parts are then cleaned, polished and refined in subsequent processes.

V oblasti technologií pro životní prostředí nabízíme na trh rozsáhlý sortiment kompresorů, membránových dmýchadel, vývěv s bočními kanály, vzduchových difuzérů, ponorných čerpadel a dvojitých membránových čerpadel.
With our environmental technology we market a comprehensive range of air pumps, diaphragm blowers, side channel blowers, air diffusers, submersible pumps and double diaphragm pumps.

Nabízíme rozsáhlý sortiment laserových štítků, které splňují všechny tyto požadavky a které v sobě sjednocují naše znalosti technologií laserového značení a zkušenosti v oblasti samolepicích fólií.
We offer a comprehensive assortment of laser labels to fulfill all requirements, combining the knowledge of laser marking technologies with expertise in self-adhesive films.

METTLER TOLEDO Safeline nabízí rozsáhlý sortiment systémů pro detekci kovů a integrovaných dopravníků pro všechny požadavky balení potravin.
METTLER TOLEDO Safeline offers a wide range of metal detection systems and integrated conveyors to for all food packaging requirements.

Projděte si rozsáhlý sortiment příslušenství BERNINA hned teď a seznamte se sami s inovativním držákem pro nacvakávací patky, který Vám pomůže rychle dosáhnout profesionálních výsledků!
Browse BERNINA's extensive range of special sewing accessories now, and discover the Snap-on shank for yourself- the innovative holder that helps you achieve professional sewing results, fast!

KG rozšiřuje svůj rozsáhlý sortiment tepelné vodivých kontaktních materiálů o nové tepelně vodivé materiály Phase Change, které jsou nabízeny jako alternativa tepelně vodivých past.
KG extends their extensive product portfolio of thermal contact materials by new phase change thermal conductive materials which provide an alternative to the conventional thermal conductive pastes.

Како се користи "rozsáhlý sortiment" у реченици

Rozsáhlý sortiment, který překračuje seznam výrobků konkurence, může být rozhodujícím faktorem pro potenciální zákazníky při výběru obchodu prodávajícího dětské zboží.

Náš sexshop nabízí rozsáhlý sortiment erotického zboží.

Díky silné produkci filtrů do prvovýroby je Hengst schopen nabídnout rozsáhlý sortiment v identické kvalitě i pro nezávislý trh s náhradními díly.

Rozsáhlý sortiment nejvyšší kvality, který vaši tiskárnu nepoškodí, ale naopak s ní bude dokonale spolupracovat.

Dále existuje elmi rozsáhlý sortiment přístrojů pro aplikace BO řídicích systémů.

V prodejně zákazníci naleznou rozsáhlý sortiment elektra, včetně doprovodných služeb, s jehož výběrem ochotně poradí elektrospecialisté. „Naše prodejna je nyní plná nejlepších vánočních dárků.

Navíc nabídnout skutečně široký a rozsáhlý sortiment různých tapet, díky čemuž budete mít jistoty spojené s tím, že zklamáni nebudete.

Firma Nábytek Řepov nabízí rozsáhlý sortiment.

Rozsáhlý sortiment výrobků HMK vyhovuje téměř všem požadavkům při péči o přírodní kámen.

Kupte si originální díly od DELPHI Náhradní díly DELPHI Autodíly DELPHI: Výběr vozidla Delphi je americká obchodní značka vyrábějící rozsáhlý sortiment náhradních autodílů.