Sta znaci na Engleskom ROZUMÍŠ CO - prevod na Енглеском

• you understand what
• you know what

Примери коришћења Rozumíš co на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rozumíš co říkám?
Know what I'm saying?

Steve J. rozumíš co říkám?
Stevie J, you know what I'm sayin'?

Rozumíš co povídám?
You know what I'm saying?

Tak si to zkus se mnou vyměnit, rozumíš co ti říkám?
Try being up in herr, you know what I'm sayin'?

Rozumíš co povídám?
You know what I'm sayin'?

Možná to není správné slovo, ale ty rozumíš co chci říct.
Maybe not“defy,” but you know what I mean.

Rozumíš co říkám?
You understand what I am saying?

Možná to není správné slovo, ale ty rozumíš co chci říct.
It's not the right word, but you know what I mean.

Rozumíš co povídám?
You understand what I'm saying?

Neboť jsi již v 11 třídě, zajisté rozumíš co tím myslím?
If you're in the 11th grade, you can understand what I'm saying,?

Rozumíš co, jsem říkal?
Understand what I'm saying?

Budu jako nahrávat pro World Star Hip Hop, rozumíš co ti říkám?
I'm gonna tape it for World Star Hip Hop, know what I'm saying?

Rozumíš co ti říkám?
You understand what I'm sayin'?

Nemyslím si, že tomu rozumíš co to obnáší někoho najít, natož v Mexiku.
Let alone in Mexico. I don't think you understand what it entails to find somebody.

Rozumíš co říkám, Jime?
You see what I'm saying, Jim?

Nemyslím si, že tomu rozumíš co to obnáší někoho najít, natož v Mexiku.
I don't think you understand what it entails to find somebody, let alone in Mexico.

Rozumíš co ti povídám?
You understand what I'm saying?

Protože určitě nechceš, abych ti šlápnul do úsměvu, rozumíš co ti říkám, a sundal tě k zemi.
Cause you don't want me to step to you, you know what I'm saying.

Ty mu rozumíš co říká?
You can understand what he says?

Jako malá sledovala„Pohotovost“ a všelijaký podobný sračky na malý čtyřpalcový televizi, rozumíš co ti tím chci říct?
They used to watch, like,"Emergency and some shit on a tiny TV, like a 4-inch, you know what I'm sayin'?

Rozumíš co tím myslím?
You understand what I mean by that?

Pozvednu kvalitu zboží na další úroveň, rozumíš co ti říkám? Jakmile budeme partnery, brachu.
You know what i'm sayin'? we can be partners, dawg, i will make it some next level bullshit.

Rozumíš co se snažím říct?
Do you understand what I'm trying to say?

Dědo, rozumíš co říkám?
Grandpa, do you understand what I'm saying?

Rozumíš co jsi provedl?
Do you understand what you have done?.

Takže rozumíš co všechno je v sázce.
Then you understand what is at stake.

Rozumíš co jsi mi udělal?
Do you understand what you made me do?.

Už rozumíš co ti říkám?
Do you understand what I'm saying to you?.

Rozumíš co vztek z impotence opravdu znamená?
Do you understand what impotent rage really is!

Rozumíš co tím myslím, Hwangu, když říkám, že mám svoje způsoby?
Do you know what I mean, Hwang, when I say I have my ways?

Како се користи "rozumíš co" у реченици

Snad rozumíš, co tím chtěl básník, tedy já, říct.

Já rozumím, ty rozumíš Co ale dělat, pokud je člověk úplně z jiného světa, jiné kultury, náboženství, myšlení?

Za pár písmenek nic nedáš, můžeš jen získat, jestli mi rozumíš, co a jak tím myslím.

Vyhovovalo by mě takové to klasické naše prostředí pro OKD-Dopravu Jistě rozumíš co myslím.

Každopádně stejně jako u Linuxu, když rozumíš co dělá hardware a jak funguje OS, není na aktuálních Windows problém.

Rozumíš – co s tím udělá nebo jestli to otiskne.

V noci hledím skrz stažená víčka přímo do jejich očí a tvrdě jim domlouvám. „Rozumíš, co tě čeká?

Rozumíš.“ „Co se stalo“ Zeptal se Mackland aniž by přestal balit věci. „Sam utekl, když ho Dean hlídal.

Spokojený jsem do té doby, než se v neděli ráno probudím (snad mi rozumíš, co jsem tím myslel...).

Jo, tvá technická je určitě správná, ale ty mi určitě rozumíš, co jsem chtěl říct.