Sta znaci na Engleskom RUKSAKU - prevod na Енглеском

• backpack
• my rucksack
• knapsack
• bag

Примери коришћења Ruksaku на Чешком и њихови преводи на Енглески

V ruksaku.
In the bag.

Má ho v ruksaku.
It's in his backpack.

Kamenů v ruksaku a všichni o tom věděli.
Rocks in my rucksack, and everyone knew it.

Ty víš o mém ruksaku?
You know about my backpack?

Dal všechno do ruksaku a odešel po svých.
Put everything in a knapsack and took off on foot.

Přibalte je do ruksaku.
You get them into that backpack.

V ruksaku mu uvízla kulka. Z dvaatřicítky.
They found a slug lodged in his backpack, .32 caliber.

Co máte v ruksaku?
Sketching What in your backpack?

V ruksaku Courtney Love, a byl to cvičný list.
In Courtney Love's backpack, and it was a practice sheet.

Vypadlo mu to z ruksaku.
It fell out of his backpack.

Při pašování byly využíván jistý typ ruksaku.
The smuggling operation involved the use of a certain type of rucksack.

Čo je v tom ruksaku? Znova!
What's in this bag? Again!

Ale já nemohu jít dál bez ruksaku!
I can't go without my rucksack.

Čo je v tom ruksaku? Znova?
Again!- What's in this bag?

Ale já nemohu jít dál bez ruksaku!
I can't do without my knapsack!

Říkal jsem ti, abys do toho ruksaku nedávala svačinu.
I told you not to put lunch in this rucksack.

Něco si vytáhnu ze svého ruksaku.
I have got to get something out of my kit bag.

Měl jsem v ruksaku 15 kamenů místo předepsaných pěti.
With like 15 rocks in my rucksack instead of the regulation five.

Podstrčily mu do ruksaku hada.
They put a snake in his daypack.

Je to stejné jako ta nálepka, co má Paul na svém ruksaku.
It's the same as the, uh, patch Paul has on his knapsack.

Měl jsem v ruksaku 15 kamenů místo předepsaných pěti.
I had fifteen rocks in my rucksack instead of the regulation five.

Něco pro vás mám v ruksaku.
I got something for you in my rucksack.

Ruksak, rozbil se mi zip na mém ruksaku a ztratil jsem svůj Bakugan.
Knapsack, the zipper is broken On my knapsack and I lost my bakugan.

To ta kovová přezka na ruksaku.
There was a metal thing in his bag.

Zkoumala jsem rukopis, který byl nalezen v ruksaku Courtney Love, a byl to cvičný list různých písmen abecedy.
I examined a handwriting sample that was found In Courtney Love's backpack, and it was a practice sheet Of different letters, the alphabet.

Asi to je odřenina z ruksaku.
I think it's chafing from the backpack.

Ale nepřestal jsem, Time. 15 kamenů v ruksaku a všichni o tom věděli.
But I didn't stop, Tim. Fifteen rocks in my rucksack and everyone knew it.

Chci, abyste to všechno přibalili do toho ruksaku.
I want you to stuff it all into that backpack.

Viděl jsem okamžitě, že šití na ruksaku byla práce stejné ruky.
I saw at once that the stitch work on the rucksack was the work of the same hand.

Odmontoval primární nálož z hlavice a dal ji do ruksaku.
He took the primary from the warhead and put it in a backpack.

Како се користи "ruksaku" у реченици

Díly teleskopů brutálně zarazí do sebe, vidličky a židličku ani neopláchne a nahází do ruksaku.

Do ruksaku si dávám polštář, abych seděl na měkkém, a přibalil i gumovou rozkládací podložku.

Doma jsem ulehl na gauč, ale ještě před tím se přinutil vyndat polštář z ruksaku.

Kačenka cestou do chaty usnula, takže místo oběda spala v ruksaku.

Ahmadínežád skončí jako Saddám - s hlavou v ruksaku.

Do ruksaku začínám balit, pár dnes již neobvyklých věcí......papírovou mapu ČR, nářadí na drobné opravy,svíčku, cívku, hadr a nepostradatelný olej do benzinu.

Dvě integrované postranní kapsy, do hlavní komory je přístup též pomocným zipem pod kompresními popruhy po straně ruksaku.

Rozhodl jsem se, že jim dám přednost před acetazolamidem, který se užívá při špatném zvládání výškového rozdílu a který jsem si nesl v ruksaku.

Kromě něho tam byla i podložka – patrně jsem ji při té patálii s mobilem do ruksaku uložil mechanicky.

Potom vzápätí to bola zase zlosť na seba, keď som zistil, že mám v ruksaku pršiplášť.