Sta znaci na Engleskom RYCHLOSTNÍ OMEZENÍ - prevod na Енглеском

• speed limit
• speed limits

Примери коришћења Rychlostní omezení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rychlostní omezení.
Speed limit.

Žádné rychlostní omezení.
No speed limits.

Rychlostní omezení je zde 80 km/h.
There is an 80 km/h speed limit.

Nebo přinejmenším rychlostní omezení.
Or at least a speed limit.

Žádný rychlostní omezení, žádní poldové, žádný peníze, žádná práce, žádný účty nebo hovadiny kolem.
We got no speed limits, no cops, no money, no work, no bills, no bullshit.

Není tu žádné rychlostní omezení, že?
There are no speed limits, right?

Na komunikacích platí zásadně následující rychlostní omezení.
In principle the following speed limits apply on the roads.

Nezná rychlostní omezení.
There is no speed limit.

A taky nemaj žádný rychlostní omezení.
And they ain't got speed limits.

Když odstraníte rychlostní omezení lidé hned nezačnou bourat do podpěr mostů ve 320 km/h.
If you remove the speed limits, people don't all suddenly drive into bridge supports at 200 miles an hour.

Ukaž nejlepší kolizní kurz splňující rychlostní omezení.
Show best route to intercept with the"Rocinante"… Within the speed limit.

Není tu žádné rychlostní omezení, že?- Co je?
There are no speed limits, right? What?

V zemi, kde je dvouproudá dálnice, není žádné rychlostní omezení.
In the country on a two-lane highway, there is really no speed limit.

Hodlám porušit rychlostní omezení, mám naspěch.
I'm gonna break the speed limit, big time.

Ukaž nejlepší kolizní kurz splňující rychlostní omezení.
Within the speed limit. Show best route to intercept with the Rocinante.

Tvrdě vynucované rychlostní omezení zabíjí lidi.
Heavily enforced speed limits kill people.

Dobrá zpráva je, zrovna stojí na červené a potom bude rychlostní omezení.
Good news is, he's minding his red lights, he's going the speed limit.

Prosím pamatujte, že zvukově upozorněni budete vždy pouze jednou: pokud je rychlostní omezení pro aktuální část vozovky odlišné od předchozí, a když rychlostní omezení překročíte.
Please pay attention that the voice alert always triggers only once: when the speed limit on the current part of the road is different than that of before, and when you exceed the speed limit.

Kromě jiných nároků předepisují zákony a předpisy většinou také minimální věk řidiče a rychlostní omezení.
Amongst other requirements, these laws and regulations usually dictate the minimum driver age and speed limits, as well.

Pokud pokračujete v jízdě rychlostí překračující rychlostní omezení, nebudete již znovu upozorněni.
If you keep driving at the speed exceeding the speed limit, the alert will not trigger anymore.

Můžete pokládat kosmické struny jako za metro v Londýně. Tady na povrchu platí rychlostní omezení, které samozřejmě tam dole není.
You could think of cosmic strings like the tube in London Where, on the surface, there is a speed limit, but obviously down there there isn't one.

Můžete si také zvolit trvalé zobrazení značky rychlostního omezení na mapě.
You can also choose to see the speed limit sign on the map all the time.

Využitím vzorce pro minimální rychlost smyku jsme zjistili, že jel zhruba 90 km/h, což je 15 km/h nad rychlostním omezením.
Using the formula for minimum skid speed, we determined he was driving roughly 55 miles per hour, which is ten miles over the speed limit.

Dodržování silničních pravidel například rychlostních omezení, je důležitým prvkem bezpečnosti na silnicích a součástí každodenní koncepce bezpečnosti dopravy.
Adherence to traffic rules, for example speed limits, is an important element of road safety and part of every traffic safety concept.

Dodržujte dopravní předpisy, včetně rychlostních omezení a pruhů, zároveň dodržujte přikázané směry a bezpečnost.
You must observe driving regulations, including speed limits and lanes, and maneuver only where allowed and safe.

Dodržujte národní dopravní předpisy v Evropě, z nichž některé provoz přívěsu LOF nepovoleného pro dopravu(bez brzdy s rychlostním omezením) za určitých podmínek na veřejných komunikacích umožňují.
Please observe the national road traffic acts in Europe that partially allow the operation of an agricultural or forestry trailer not approved for traffic on public roads(without brake system with a speed limit) under certain conditions.

Od samého počátku jsme věřili, že je nezbytné mít tento text, jehož cílem je přetnout začarovaný kruh boje proti dopravním nehodám: po předpisech týkajících se rychlostních omezení a míry alkoholu v krvi přišel čas, abychom pohovořili o tom, že je nezbytné změnit přístup řidičů a ochranu ve vozidlech; nyní je načase poukázat na slabá místa v evropské silniční síti.
Since the outset we have believed that it was necessary to have this text, which seeks to put an end to the vicious circle of the fight against road accidents: after the rules on speed limits and blood alcohol level, it was time to talk about the need to change drivers' attitudes and protection in vehicles; it is now time to highlight the black spots on the European road network.

Zvukový signál: po překročení rychlostního omezení o danou procentuální hodnotu obdržíte hlasové varování.
Audio warning: You receive a verbal warning when you exceed the speed limit with the given percentage.

Život nám ubíhal rychle díky těm nesmyslným rychlostním omezením.
A lifetime away thanks to the insane speed limits.

Како се користи "rychlostní omezení" у реченици

Bylo by pěkné na podobných výpadovkách zrevidovat rychlostní omezení, například ulice jako Černokostelecká nebo V Holešovičkách, případně pokračování 5.

Automobilky tu měly dočasně zakázané pokusy o překonání traťového rekordu, ale po provedení potřebných bezpečnostních úprav na dráze a v jejím okolí bylo rychlostní omezení zrušeno.

Na jaká rychlostní omezení se mají řidiči na jednotlivých typech pozemních komunikací připravit?

Ačkoli na německých dálnicích nejsou rychlostní omezení, můžete dostat pokutu za rychlost, pokud ji nepřizpůsobíte provozu, či povětrnostním podmínkám.

Když dodržuješ rychlostní omezení, která tam jsou, je to v pohodě.

Sygic GPS navigace vám pomůže ušetřit čas a peníze díky upozorněním na rychlostní omezení a radary měřící rychlost.

Na trati do Moravského Krumlova jsou rychlostní omezení v podobě tunelů a mostu.

Hlasová navigace (iv češtině) Vás dovede do vybraného cíle, upozorní Vás na rychlostní omezení či aktuální dopravní nehody na Vaší trase.

Nově patrně přibude další rychlostní omezení na některých úsecích.

Lidé Vodafonu nedarují ani rychlostní omezení neomezených dat.