Примери коришћења
Rytmickou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Rytmickou ozvěnu?
Rhythm Echo?
Chci cejtit rytmickou sekci.
I wanna feel the rhythm section.
Rytmickou gymnastiku?
Rhythmic gymnastics?
Naučím tě Rytmickou ozvěnu.
I will teach you the Rhythm Echo.
A na rytmickou kytaru pan Toki Wartooth!
And on rhythm guitar Mr. Toki Wartooth!♪!
Že už umíš Rytmickou ozvěnu.
You already knew the Rhythm Echo.
Dělám rytmickou gymnastiku, což je jako, _BAR_opravdu cool.
I do rhythmic gymnastics, which is, like, really cool.
Hraje v klubu na rytmickou kytaru.
He plays rhythm guitar at the club.
Rytmickou, intonační a metrickou přesnost procvičujeme na etudách- F.
Rhythmic, intonation and metric precision is practiced in etudes- F.
Nezruším rytmickou gymnastiku.
I am not canceling rhythmic gymnastics.
Že když jsem tancovala na rytmickou hudbu.
You really believe that if I danced to rhythm music.
Nechal jste rytmickou kytaru dominovat nad zpěvákem a hlavní kytarou.
You let the rhythm guitar dominate above the master and lead guitar.
Hraje v klubu na rytmickou kytaru.
You know he plays rhythm guitar at the club.
Rytmickou, intonační a metrickou přesnost procvičujeme na etudách- J.
Rhythmic, intonation and metric precision is practice in etudes by- J.B.
Pořád umím svoji rytmickou gymnastiku.
I still know my rhythmic gymnastics routine.
Nechal jste rytmickou kytaru dominovat nad zpěvákem a hlavní kytarou.
You used to let the rhythm guitar predominate over the masturbatin' lead guitar.
Radši se dostanu do kondice nějakou rytmickou gymnastikou.
I would better get in shape with some rhythmic gymnastics.
Nechal jste rytmickou kytaru dominovat nad zpěvákem a hlavní kytarou.
You used to let the rhythm guitar to dominate over the master band and lead guitar.
Opravduvěříš, že když jsem tancovala na rytmickou hudbu- přišla jsem o milost?
It leads t sin.-You really believe ha if I danced to rhythm music- I would fall frm grace?
Rytmickou, intonační a metrickou přesnost procvičujeme na etudách- Raniery, Hoza.
Rhythmic, intonation and metric precision is practiced in etudes- Raniery, Hoza.
Celý den se mi vyhýbáš a o rytmickou gymnastiku se zas tak nezajímáš.
You have been avoiding me all day, and you can't care this much about rhythmic gymnastics.
Rytmickou ,intonační a metrickou přesnost procvičujeme na etudách- Pivoňka, Milde.
Rhythmic, intonation and metric precision is practiced in etudes- Pivoňka, Milde.
Posluchači se seznamují s rytmickou přípravou žáků pro tance s proměnlivým taktem mateníky.
Students are introduced to rhythm preparations for dances with changing measures Mateníky.
Vybavuje princezna s oblečením a zvolte medaile gymnastka obdrží, když na pódium vítězů rytmickou gymnastiku.
Equips princess with clothes and choose the medal gymnast will receive when the podium of champions rhythmic gymnastics.
Složí tak svou vlastní rytmickou skladbu pro hru na tělo, kterou následně předvede ve štafetě.
Lodge your own rhythm track for the game on the body, which subsequently shows in the relay.
Do každé skupiny dám pytlíček s nastříhanými barevnými čtverečky aobdélníky a papír s rytmickou linkou ve 2/4 taktu.
To give each group a with nastříhanými colored squares andrectangles and a paper with a rhythmic line in 2/4 time.
Etudy se zaměřením na rytmickou ,intonační a metrickou přesnost-Kroepsch, Uhl, Stark., Lancelot, Rose.
Etudes focused on rhythmic, intonation and meter precision- Kroepsch, Uhl, Stark, Lancelot, Rose.
Celkem zajímavou, zejména použití synkop, Z matematického hlediska shledáte rytmickou strukturu díky níž hudba má hudba takzvaně"správný švih.
Mathematically, the rhythmic structures are interesting, particularly the use of syncopation, which is said to make the music swing.
Dám tam basu… a přidám další rytmickou kytaru… a pak Hendrix, když se objevil další den, nebo někdy.
I put the bass on top of it… and I put another rhythm guitar on top of it… and then Hendrix, whenever he turned up the next day or whatever.
Jeho basové linky jsou dobře promyšlené a pestré, často velmi melodické,hrané se skvělou rytmickou přesností a citem pro danou skladbu.
His bass lines are fascinatingly sophisticated and colorful, often very melodic,played with amazing rhythmic precision and feel for the composition.
Резултате: 49,
Време: 0.113
Како се користи "rytmickou" у реченици
Série Just Dance je nejoblíbenější rytmickou hrou na světě.
Kromě konkrétních významových textů se také zabývám rytmickou mluvou, anglickými texty, beatboxem a hrdelním zpěvem.
Speciální pohybový program v paravoltiži se skládá ze cviků obsahující základní, rytmickou a sportovní gymnastiku.
V rámci The Wildsound Tour přiveze úplně nový zvuk a to i díky kapele v plném složení s rytmickou sekcí.
Navození pocitů na dané téma můžeme realizovat i v tichu nebo na mluvené slovo nebo jen na rytmickou předlohu v různé dynamice a tempu.
A ještě jedna věc - při výběru oblečení a obuv pro rytmickou gymnastiku, vyzkoušejte je, nemají být vedena pouze údaj o růstu a velikosti.
Kromě toho, že efekty MX-1 výborně hrají, jsou navrženy s důrazem na pohotovou manipulaci a rytmickou citlivost (sledování tempa a krokový interface ve stylu TR).
Jednalo se o elektrofonickou hudbu s pevnou rytmickou strukturou, která se počátkem 70.
O živelné choreografie s přesnou rytmickou souhrou se zasloužila debutantka v MET Camille A.
Skupina chlapců a děvčat předvedla obecenstvu choreograficky originálně zpracované ukázky výcviku poslušnosti na rytmickou hudbu a pak prvky výcviku s nádechem maďarského folklóru.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文