Sta znaci na Engleskom RYZOST - prevod na Енглеском

• purity
• pure

Примери коришћења Ryzost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi ryzost.
You are Purity.

Dejte vyzkoušet jeho ryzost.
Have its purity assayed.

My jsme ryzost a pravda!
We are the pure and the true!

Obdivuju jeho ryzost.
I admire its purity.

Jeho ryzost byla opravdová a přitažlivá.
His purity was a very attractive quality.

Zjistí ryzost.
It measures purity.

Ryzost našeho záměru nesmí být znečištěna těmi.
Our purity of purpose Cannot be contaminated.

Podkopává to ryzost hry.
It undermines the purity of the game.

Tvoje nenávist vůči všemu na světě, co představuje dobro a ryzost.
Your hatred for all that is good and pure in the world.

Znamenala potěšení, ryzost a jednoduchost.
It meant pleasure, pure and simple.

Jsem jenom cestovatel, který hledá ryzost.
I'm just a traveler searching for purity.

Ale unikla jim ryzost toho odhodlání.
But what they miss out on is the purity of the commitment.

Myslím vzorek, zkontrolovat ryzost.
I mean, a sample, check the purity.

Ale unikla jim ryzost toho odhodlání.
Is the purity of the commitment. But what they miss out on.

Takže ty jsi něco jako kontrolor kvality? Zjistí ryzost.
So you like quality control. Measures purity.

A neviděli jsme nic jiného. Ryzost kruhu nás zaslepila.
Has blinded us from seeing anything beyond it. purity" of the circle.

Křehkost krystalu není slabost, ale ryzost.
The fragility of crystal is not a weakness but a fineness.

Čest, šlechetnost a ryzost. Už tisíc let tu bojujeme o civilizaci.
For honour, generosity, purity. For a thousand years, we have strived for civilization.

Křehkost krystalu není slabost, ale ryzost.
The fragility of the glass is not a weakness but a resource.

Tak realita působí na naši morálku, ryzost našeho úsilí o pravdu, dobro a krásu. ideály.
The sincerity of our pursuit for the truth, good and beauty. It is how reality challenges our morals, our idealities.

Kterou se mi nikdy nepodařilo najít v jiné lidské bytosti. V krásných věcech je ryzost.
There's a purity to beautiful things that I have never been able to find in another human being.

Nemám představu, ale něco mi říká, že ryzost ducha bude u tebe problém.
I have no idea, but something tells me truth of spirit.

Ta ryzost, bez kterě nemůžeš žít, způsobila, že 52 lidí už nejsou na tomto světě, protože potkali tebe a Mallory.
Explain where's the purity you couldn't live without in the 52 people who aren't on this planet because they met you and Mallory.

Ověřovat nebo jinak zjišťovat ryzost výrobků nebo jiných věcí z drahých kovů.
To test or in other way determine the fineness of the precious metal articles or other items made of precious metals;

Když jsem žila s půlměsíčníky v zátoce, konečně jsem pochopila tu ryzost bytí vlkem, tu vznešenost.
When I was living with the crescents in the bayou, I finally understood the--the purity of being a wolf, the nobility.

Tak realita působí na naši morálku, ryzost našeho úsilí o pravdu, dobro a krásu. ideály.
It is how reality challenges our morals, our idealities, the sincerity of our pursuit for the truth, good and beauty.

Kdyby věděla, jaký na povrchu planety vedou lidé život? Mohla by… si udržet takovou ryzost a svěžest své mysli.
And be aware of the life of the people on the surface of the planet? I wonder, can she retain such purity and sweetness of mind.

Že 52 lidí už nejsou na tomto světě, Ta ryzost, bez které nemůžeš žít, způsobila, protože potkali tebe a Mallory.
Explain where's the purity you couldn't live without… in the 52 people… who aren't on this planet because they met you and Mallory.

Když jsem žila s půlměsíčníky v zátoce, konečně jsem pochopila tu ryzost bytí vlkem, tu vznešenost.
I finally understood the… the purity When I was living with the crescents in the Bayou, of being a wolf, the nobility.

Dětská nevinnost, zodpovědnost vůči druhému a ryzost přátelství tak motivují malého hrdinu k intimnímu objevování neznámého světa kolem něj.
Childlike innocence, a sense of responsibility for others, and the purity of friendship encourage the young protagonist to intimately explore the unknown world around him.

Како се користи "ryzost" у реченици

Jejich ryzost je dle zákona potvrzena odpovídajícím puncem (značkou) českého Puncovního úřadu.

Nemluvě o tom, že většina šperků není ryzího charakteru, ale v nich obsažené zlato má jinou ryzost.

Díky tomu si největší ostrov světa zachovává svojí ryzost.

Ryzost: stříbro 925 Skutečný luxus pro Vaše oči.

Společnými jmenovateli autorů v Nau Gallery jsou ryzost, odvaha a respekt ke své vlastní tvorbě.

Okolo motivu je nápis“ THE AUSTRALIAN KOOKABURRA“, ročník, hmotnost a ryzost.

Materiál Stříbro ryzost 925/1000 Povrchová úprava Rhodiování vzhled bílého zlata.

Nejdražší destinace jsou bez atrakcí - cení se nedotčenost a ryzost přírody a místa, víme ?

Ryzost zlata obsaženého ve formě zlatých slitků je velmi vysoká.