Sta znaci na Engleskom S JEMNĚ - prevod na Енглеском

• gently
• with finely

Примери коришћења S jemně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Fred je další s jemně upytlačenými 4 body.
Fred was next, with a gently poached four points.

S jemně odstupňovaným výběrem teleskopických nakladačů s výškou zdvihu až 9 metrů má Wacker Neuson v nabídce vhodný stroj pro požadavky řady zákazníků.
With a finely tiered selection of telehandlers up to 9 meters in stacking height, Wacker Neuson has the right machine on offer for many customer requirements.

Je tu čas na"zazpívej si s jemně vousatým křesťanem.
It's time for The Gentle Bearded Christian Sing-Along Hour.

Robustní akrylový povrch s jemně porézní texturou dřeva zaručuje dlouhou životnost, odolnost proti povětrnostním vlivům a snadnou údržbu.
The robust acrylate surface with finely porous wood texture ensures long life, weather resistance and low maintenance.

Některé modely jsou skutečnými basreliéfy s jemně propracovanými kresbami květin.
Some models are true bas-reliefs with finely sculpted floral drawings.

Výrazné linie kontrastují s jemně klenutými povrchy a vytvářejí jedinečné a fascinující světelné efekty.
Striking lines create unique, fascinating light effects as part of an interaction with slightly convex surfaces.

Kuchyňská linka s deskou vyrobenou z ušlechtilé oceli a bezespárově svařovaný funkční dřez sestává z masivního dubového dřeva s jemně bílou lazurou ze včelího vosku.
The kitchen unit with a worktop made of stainless steel together with a seamlessly welded functional sink is made of solid oak wood with light white beeswax glaze.

Dokážete žít s jemně rozmazanou vzpomínkou.
Blurred memory of Akako, hence the indifference. you can live with the slightly.

Každodenní předměty s jemně posunutými významy, jako umyvadlo s kohoutky vyrobené z mýdel nebo hrnek z kostek cukru, se objevují i v další instalaci z roku 1999- Ráno 2001.
Everyday objects with subtly skewed symbolic messages such as a sink with a tap made from bars of soap, or a drinking cup made of sugar cubes comprised his next series in 1999, which he called Morning 2001.

Let nazpět, byla divná stará žena s jemně komplikovaným sexuálním životem.
Piano playing 50 years ago, There was a strange old woman With a slightly complicated sex life.

Rozsáhlé spektrum konstrukčních velikostí s jemně odstupňovanou uzavírací silou, automatické přestavení výšky formy od modelu ALLROUNDER 630 S a otočná uzavírací jednotka po model 370 S: Tímto způsobem je beze zbytku umožněn procesně optimalizovaný návrh s ohledem na aplikaci a spotřebu energie.
Large range of sizes with finely graduated clamping forces, automatic mould height adjustment systems as standard from ALLROUNDER 630 S and swivelling clamping units up to 370 S: Process-optimised design in terms of application and energy requirements is therefore possible throughout.

Nabízíme různá kompaktní zdvihací zařízení s jemně odstupňovanými rozsahy nosností od 80 kg do 5 000 kg.
We offer a variety of compact hoist units in finely graded load capacities from 80 kg to 5,000 kg.

Robustní akrylový povrch s jemně porézní texturou dřeva zajistí odolnost vůči počasí a zároveň snadnou údržbu.
The robust acrylate surface with a finely porous wood texture ensures weather resistance with low maintenance.

Používání přípravků na úpravu vody, obzvláště těch s jemně mletou lávou, těsně před(v rozmezí 1- 2 dní) nebo během léčby může také vést k mírnému snížení účinnosti díky navázání látek.
Using water conditioners, especially ones with finely ground rock powder, immedi ately before(within 1- 2 days) or during a treatment may also lead to slightly dimin ished efficacy due to binding the agents.

Zacházejte s tím jemně.
Handle it gently.

Jednejte s ní jemně, zvláště když jí budete vykládat o zatčení.
Handle her gently, especially when you break the news of the arrest.

Zacházejte s ním jemně.
Treat him gently.

Když otvíráte nebo zavíráte víko gramofonu, zacházejte s ním jemně- uchopte jej buď.
When opening or closing the turntable cover, handle it gently, gripping it either at the.

Zbraní je třeba se dotýkat a zacházet s nimi jemně.
Weapons are meant to be touched… and treated gently.

Prosím, jemně s ním.
Please be gentle with him.

Zacházejte s ní jemně.
Gently does it.

A on s tím jemně pohyboval.
And he, very gently, did the controls.

Setkal jsem se s něčím jemně ženským.
It was something vaguely feminine guiding me.

Како се користи "s jemně" у реченици

Kožené polobotky v Derby stylu Baťa - Elegantní - Boty od Bati dostupné online Číslo artiklu: 824-6398 Kožené polobotky v Derby stylu s jemně prošitou špičkou.

Pevné tělo díky kyselince působí dostatečně ovocně svěže s jemně kořenitou minerálností.

Tento odlehčený tvar s jemně zahnutou troubelí a náustkem pomáhají redukovat váhu dýmky v kuřákových ústech.

Gooische Pikante je lahodná gouda s jemně oříškovou chutí.

Více informacíčervené jablko, dřevité tóny DKNY Be Delicious Fresh Blossom je lehká a svěží dámská vůně, s jemně sladkým nádechem.

Self >> Elegantní dámské plavky, které jsou vyrobené z velmi kvalitní látky s jemně pruhovanou strukturou.

Kód: SAF01461 | Toto zboží není momentálně k dispozici Salvatore Ferragamo Signorina je velice ženská vůně, která je řazena mezi sladší květinově-ovocné, s jemně pikantním nádechem.

Majoránka v biokvalitě, tato bylinka s jemně kořennou vůní i chutí má původ ve středomoří.

S pěti přednastavenými Splendid režimy tak lze dosáhnout živého obrazu s jemně prokreslenými detaily.

Listy jsou velké, dlouze řapíkaté, okrouhlé, široce trojúhelníkovité až srdčité, s jemně chlupatým sametovým povrchem.