Sta znaci na Engleskom S NÍ MLUVIT O SAMOTĚ - prevod na Енглеском

• to talk to her alone
• to talk to her in private
• speak to her alone

Примери коришћења S ní mluvit o samotě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci s ní mluvit o samotě.
I wanna talk to her alone.

Mluvím s ní. Musím s ní mluvit o samotě.
Her. I need to talk to her alone.

Chci s ní mluvit o samotě.
I will speak to her alone.

Nejsem si legraci, ale myslím, Měl jsem s ní mluvit o samotě.
I'm not being funny but I think I should speak to her alone.

Musím s ní mluvit o samotě.
I must speak to her alone.

Aby zjistili, jestli to nesouvisí s námi. Ne, musí s ní mluvit o samotě.
Find out if it had anything to do with us. No, they need to talk to her alone.

Chci s ní mluvit o samotě.
I want to talk to her alone.

Stanul před námi Byli jsme v soukromí v jednom z obývacích pokojů, a chtěl s ní mluvit o samotě. a druhý den přišel, vrazil dovnitř zadními dveřmi.
And the next day he came over and pushed in the back door, We were off in a private area in one of the living rooms, confronted both of us, and he wanted to talk to her alone.

Musím s ní mluvit o samotě. Opláchni se.
I need to talk to her in private. Go wash up.

Zkoušeli jste s ní mluvit o samotě?
You tried talking to her alone?

Musím s ní mluvit o samotě. Opláchni se.
Go wash up. I need to talk to her in private.

Musíme s ní mluvit o samotě.
We need to talk to her alone.

Musím s ní mluvit o samotě. Mluvím s ní..
I need to talk to her alone. Her..

Mohla bych s ní mluvit o samotě?
Can I speak to her alone?

Chtěla jsi s ní mluvit o samotě, teď máš šanci. Dívej.
You wanna go talk to her alone, now's your shot. Look.

Potřebuji s ní mluvit o samotě.
I need to talk to her alone.

Chtěla jsi s ní mluvit o samotě, teď máš šanci. Dívej.
Look. You wanna go talk to her alone, now's your shot.

Potřebuje s ní mluvit o samotě.
I need to talk to her alone.

Nechte mě s ní mluvit o samotě a uvidíme o co jde.
Let me talk to her alone and see what's going on.

Chtějí s ní mluvit o samotě.
They want to talk to her alone.

Nechte mě s ní mluvit o samotě a uvidíme o co jde.
And see what's going on. Let me talk to her alone.

Potřebuje s ní mluvit o samotě.
He needs to talk to her alone.

Musím s ní mluvit o samotě.
I need to talk to her alone.

Musím s ní mluvit o samotě.
I need to talk to her in private.

Potřebuji s ní mluvit o samotě.
He needs to talk to her alone.

Můžeme s ní mluvit o samotě?
Why don't you let us talk to her, alone?

Potřebuju s ní mluvit o samotě.
I'm going to need to speak with her alone.

Odveďte ji, chci s ním mluvit o samotě.
Take her outside, I want to speak to him, alonel.

Musíme s ním mluvit o samotě.
We need to talk to him alone.

Musím s ním mluvit o samotě.
I need to talk to him in private.

Како се користи "s ní mluvit o samotě" у реченици

Potřeboval bych mít čas s ní mluvit o samotě.

Není pro ní mahram, takže jí nesmí vidět či s ní mluvit o samotě, ale příslib sňatku je platný a sňatek po uplynutí iddah opravdu proběhne.

Bylo na ní vidět, že má z otce velký strach. "Chci s ní mluvit o samotě." Řekl ledovým bezvýrazným hlasem.

Chtěl s ní mluvit o samotě, já jsem na ně vypleštila oči a byla jsem v rozpacích z toho, že mě tam nechá samotnou.

Chtěli s ní mluvit o samotě,“ pamatuje si její tehdejší kolega Vojtěch Krob. „Vrátila se úplně bledá.“ Podle protokolů jako prvního sebrali Ladislava Balíka.

Nikdy se mu nepovedlo s ní mluvit o samotě. "Víš o tom, že jsi krásná?" vyšlo Vojtovi z úst, aniž by věděl jak.

Chtěl s ní mluvit o samotě, přičemž následně začal lichotit jejímu egu a na oko radil, že by i ona mohla někdy sednout za volant.

Kývnu hlavou. " Počkám tady a budu s ní mluvit o samotě.