Sta znaci na Engleskom S NIMI PROMLUVIT - prevod na Енглеском

• to talk to them
• to speak with them
• interview them
• have a chat with them

Примери коришћења S nimi promluvit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Běž si s nimi promluvit.
Go talk to her.

Přivolejte team, chtěla bych si s nimi promluvit.
Call the team together. I wish to speak with them.

Můžete s nimi promluvit?
Can you talk to them?

Ne, a očekávám, že jim nic neřeknete dokud nebudu mít šanci si s nimi promluvit sám.
No, and I would appreciate it if you wouldn't say anything until I had a chance to speak with them myself.

Můžeš s nimi promluvit?
Can you talk to them?

Máme vaše svolení si s nimi promluvit?
May we have your permission to speak with them?

Musíme s nimi promluvit.
We need to talk to them.

Necháš mě teď s nimi promluvit?
Will you let me speak to them now?

Mám s nimi promluvit?
You want me to talk to them?

Jen jsem si chtěla s nimi promluvit.
I was only trying to talk to them.

Zkusím s nimi promluvit, ale nic neslibuji.
I will talk to them, but I'm not promising it will work.

Můžu zkusit s nimi promluvit.
I can try to talk to them.

No, můžu s nimi promluvit místo vás, jestli vám to ulehčí.
Well, I can talk to them for you, if that would make things easier.

Chtěli bychom s nimi promluvit.
We would like to talk to them.

Mohl bych s nimi promluvit. Ale nemyslím, že to k něčemu bude.
I could try talking to them… but I don't think it would do any good.

Potřebuju si s nimi promluvit.
I need a moment with these two.

Můžu s nimi promluvit, ale tohle se jim nebude líbit.
I can talk to them, but they aren't going to like these.

Nemůžeš s nimi promluvit?
Can't you talk to them?

Musíš s nimi promluvit… se svými lidmi.
You must speak to them… to your people.

Dobře. Pojďme si s nimi promluvit.
All right. Let's go have a chat with them.

Mám si s nimi promluvit já?
Want me to talk to them?

Dobře, tak mě prosím nechte s nimi promluvit znovu.
Well, please let me interview them again.

Můžete s nimi promluvit, prosím?
Can you talk to them, please?

Dobře. Pojďme si s nimi promluvit.
Let's go have a chat with them. All right.

Mám si s nimi promluvit, otče?
Would you like me to talk to them, Father?

Nechte mě s nimi promluvit.
Let me talk to him.

Nech mě si s nimi promluvit a dám ti vědět.
Let me talk to them and I will let you know.

Nechte mě s nimi promluvit.
Let me speak to them.

Půjdu si s nimi promluvit, do tábora.
I'm going to go talk to them, in the hostel.

Nechte mě s nimi promluvit.
Help me speak with them.

Како се користи "s nimi promluvit" у реченици

Moc toužil po tom s nimi promluvit, ale nebyl schopen překonat svůj strach a potkat se s nimi.

Pokud návštěvník stráví pár minut slintáním nad párem bot, ale odejde bez nákupu, můžete si s nimi promluvit do nákupu.

Co dělat, pokud se šikana dítěte týká Vzhledem k tomu, že agresorů většinou bývá víc, není příliš vhodné vyhledat agresora či jeho rodiče a zkoušet si s nimi promluvit.

Během druhé části bývají přítomni zástupci personálních oddělení farmaceutických firem, kteří vidí potenciální kandidáty v akci a mohou si s nimi promluvit o případném zaměstnání.

Společně najít cestu, jak si s nimi promluvit a dokázat jim s problémem pomoci je pro mě to nejcennější, co mi kniha předala.

Naše cesty jsou předurčeny osudem. 00:49:23Měli bychom si s nimi promluvit.

Sklonil se ke zvířatům a dlouho je pozoroval; zkoušel s nimi promluvit, ale jak celý život nepoužíval řeč, slova mu drhla v puse.

Ti potom, co se o konkurzu dozvěděli, natáčení Natalje Sedychové zatrhli. „Musel jsem s nimi promluvit a přemluvit je.

Je těžké s nimi promluvit, natož je vyfotit nebo natočit na kameru.

Je potřeba si s nimi promluvit, a pokud souhlasí, mohou být v klidu.