Sta znaci na Engleskom SACÍ HADICI - prevod na Енглеском

• suction hose
• vacuum hose

Примери коришћења Sací hadici на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vyčistěte sací hadici a sací trubky.
Clean vacuum hose and extension tubes.

Sací hadici našroubujte na vodní přípoj.
Screw the suction hose into the water.

Vyčistěte sací hadici a sací trubky.
Clean vacuum hose and vacuum tubes.

Požadovanou trysku nasaďte na sací hadici. obr. 3.
Fit the desired nozzle to the vacuum hose. fig.3.

Sací hadici a síťový kabel ukládejte tak, jak.
Store the suction hose and the mains cable as.

Namontujte příslušenství:- Připojte sací hadici 21.
Fit the accessories:- Connect the suction hose 21.

Připojte sací hadici na sací hrdlo 1.
Connect the suction hose to the suction socket 1.

Zkontrolujte a vyčistěte příslušenství: sací hadici, trubky, hubice a kartáče.
Check and clean the accessories: suction hose, tubes, nozzles and brushes.

V sací hadici nebo v hubici se nachází cizí těleso.
There is a foreign body in the suction tube or the nozzle.

Ano, stačí pouze spojit sací hadici s vysavačem.
Yes, it only needs to be attached to the suction hose of the vacuum.

Dodávanou sací hadici můžete připojit na vysavač.
You can connect the suction hose(included in delivery) to a vacuum cleaner.

Díky odnímatelné rukojeti je možné příslušenství umístit přímo na sací hadici.
Thanks to the removable handle accessories can be placed directly on the suction hose.

Ano, stačí sací hadici pouze spojit s vysavačem.
Yes, it only needs to be attached to the suction hose of the vacuum.

Odnímatelná rukojeť Nabízí možnost nasunout různé trysky přímo na sací hadici.
Removable handle offers the possibility to slide on various nozzles directly to the suction hose.

Vytáhněte sací hadici na čisticí prostředek v požadované délce z pouzdra.
Pull detergent suction hose as far as is required out of the housing.

Spojku hadice vsaďte do otvoru pro sací hadici, který je umístěn na spotřebiči.
Attach the hose connector to the suction hose opening on the appliance.

Sací hadici(21) připojte k přípojce foukání(17) na motorové hlavě 3.
Connect the suction hose(21) to the connecting blower(17) on the motor head 3.

K foukání nasuňte sací hadici(13) na přípojku(10) na hlavě motoru.
To blow, plug the suction hose(13) onto the connection(10) on the motor head.

Zapínáním mobilního vysavače pomocí dálkového ovládání přímo na sací hadici ušetříte cestu k vysavači.
Switching on the mobile dust extractor via the remote control directly on the suction hose saves you a trip to the extractor.

Našroubujte sací hadici(15)(bajonetový uzávěr) na přípojku foukání(11) na hlavě motoru 1.
Screw the suction hose(15)(bayonet fixing) onto the blow connection(11) on the motor head 1.

Upevněte úchyty hadičky k sací hadici a teleskopické trubici.
Attach the hose fastenings to the suction hose and the telescopic suction tube.

Připojte sací hadici(průměr nejméně 3/ 4“) s filtrem(příslušenství) na přípojku vody.
Connect suction hose(minimum diame- ter 3/4“) with filter(accessory) to the water connection point.

Nastrčte silnější konec hadice Powertool(19) přímo na sací hadici(18) a druhý konec na přiložený redukční tvarovku 20.
Place the thicker end of the powertool hose(19) straight onto the vacuum hose(18) and the other end onto the reduction adaptor(20) supplied.

Pokud používáte sací hadici se zpětným ventilem nebo filtrem, je nutná naplnit hadici vodou.
If a suction hose with a check valve or filter is used, the hose must be filled with water.

Konstantní sací výkon díky vysoce výkonnému motoru, kónické speciální sací hadici a filtračním vakům SELFCLEAN odolným proti roztržení.
Consistent suction power thanks to a high-performance turbine, conical special suction hose and tear-resistant SELFCLEAN filter bags.

Při použití sací trubice sací hadici a nástavec používejte mimo dosah hlavy, abyste zabránili možnému úrazu.
During use keep the suction tube, suction hose and nozzles away from your head to prevent injuries.

Sada se sacím sítkem FA 016.1775 zajistí ochranu čerpadla, pokud nelze použít stávající sací sítko na sací hadici agregátů pro servis olejů FA 014, FA 016 a FAPC 016.
The suction strainer set FA 016.1775 guarantees pump protection, when the existing suction strainer at the suction pipe of the oil service units FA 014, FA 016 and FAPC 016 cannot be used.

Sací hadici našroubujte na vodní přípojku přístroje a zavěste do vodního zdroje např. kádě na dešťovou vodu.
Screw the suction hose into the water connection of the appliance and insert it into the water source e.g. rainwater drum.

Ochranný plášť ze 100% nylonu obaluje sací hadici, která díky němu šetrně klouže po povrchu a přes hrany.
The protective sleeve encasing the suction hose is made from 100% nylon, allowing it to glide gently over surfaces and edges.

Sací hadici Kärcher se zpětným ventilem naplňte vodou, našroubujte na vodní přípojku a zavěste do kádě na dešťovou vodu.
Fill the Kärcher suction hose with backflow valve with water, screw to water supply and hang into he water butt.

Како се користи "sací hadici" у реченици

Objem: 1 l Pomocí vysokotlakého čističe Láhev připojte k vysokotlakému čističi, sací hadici vložte do láhve nebo čisticí prostředek nalijte do nádrže.

Mějte ovládací páčku v činnosti, dokud je vidět olej v sací hadici.

Uložená jímka se zakryje krycí deskou nebo betonovými překlady a ponechá se buď otvor na napojení čistírny nebo otvor na sací hadici pro vyvážení.

Rukojeť vysavače ELECTROLUX s ovládáním Toto prohnuté madlo hadice vysavače připojuje výsuvnou trubici k sací hadici vašeho vysavače.

Titulek: Re: Připojení hadice máte-li na mysli sací hadici (tzv.

V sací hadici restrikce a na hadici jdou z bloku vyrobené OCT s vnitřní dělicí přepážkou a celé vycpané drátěnkama.

Odnímatelná rukojeť umožňuje namontovat příslušenství přímo na sací hadici.

Vybavenost – integrovaný tlumič, 2 vstupy pro sací hadici centrálního vysavače 6.

Objem: 1 l, 5 l Pomocí vysokotlakého čističe Láhev připojte k vysokotlakému čističi, sací hadici vložte do láhve nebo čisticí prostředek nalijte do nádrže.