Seems to me that the bulls have the best of the time.
To samci musí bojovat.
It's the males that do the fighting.
Tohle je dobře chráněné samci.
This one, however, is well guarded by the bulls.
I když samci mají silnější pach.
Though the male itself has a strong smell.
Opatrně. Boris nevychází dobře s dalšími samci.
Careful Boris doesn't play well with other dogs.
Samci mohou bojovat na život a na smrt.
Sarada males can fight to the death.
Ale někteří samci, jako Luthor, mají jiný názor.
But some of the group, like Luther, have other ideas.
Opatrně. Boris nevychází dobře s dalšími samci. Čau.
Boris doesn't play well with other dogs. careful. hey.
Ale někteří samci, jako Luthor, mají jiný názor.
But some of the troupe, like Luthor, have other ideas.
Opatrně. Boris nevychází dobře s dalšími samci. Čau.
Boris doesn't play well with other dogs. hey. careful.
Se samci v jejích stopách je cesta zpět nemožná.
With the males behind her, back-tracking is impossible.
Ale okolo leží další samci, čekají na svou šanci.
Waiting their chance. But other bulls are lying around.
Místo toho, samci zkoušejí ovládat tolik samic kolik mohou.
Instead a male tries to mate with as many females as he can.
Boris nevychází dobře s dalšími samci. Opatrně. Čau.
Careful. hey. boris doesn't play well with other dogs.
Takže je musí samci velmi bedlivě sledovat.
So it's crucial for the males to keep a very close check on them.
Boris nevychází dobře s dalšími samci. Opatrně. Čau.
Boris doesn't play well with other dogs. careful. hey.
Nejsou snad samci pávů a lvů hezčí než samice?
But aren't male peacocks and lions more beautiful than the female?
Boris nevychází dobře s dalšími samci. Opatrně. Čau.
Boris doesn't play well with other dogs. hey. careful.
Po oplodnění, samci nehrají žádnou roli ve výchově mláděte.
After fertilization, the male plays no role in parenting.
Mám o tebe strach, když se tu všude potloukají ti italští samci.
I'm very worried for you, with all these Italian studs roaming around.
Velká samice řekla samci, že už je příliš pozdě.
The large female tells the male he is too late.
Ano a samci mají čtyři penisy, takže se chystá spousta páření.
Yes, and the male has four penises so there's a lot of rutting going on.
Zhýčkaně udržované samci, v těchto mísách jsou námluvy.
Fastidiously maintained by the males, these bowls are courtship arenas.
Резултате: 641,
Време: 0.0955
Како се користи "samci" у реченици
Foto: Otakar Buldra
P tmavozelený 1f/modré X kobaltová
tmavozelení 1f/modré
přírodní/modrou
P tmavozelený 1f/modré X mauve 2f
tmavozelení 1f/modrou
P olivový 2f X kobaltová
F1 olivový 2f/modrou
Odchov po olivovém samci, mimo opalina.
Toto volání mají na svědomí především samci a v lese je možné jej slyšet do vzdálenosti až 5 kilometrů.
Váží kolem pěti kilogramů, samci o něco více.
Dospělí samci orangutana sumaterského jsou nápadní svými rozšířenými lícními laloky.
Teritoria většinou značkují samci pachem a hlasitým voláním.
Samicím a samci jsou zhruba dva až tři roky.
Délka břišních ploutví je jednoduchý rozpoznávací znak pohlaví - samci mají tyto ploutve delší, sahají až k řitnímu otvoru.
Poslechněte si, jaký koncert vyluzují nadržené samice i roztoužení samci.
Hnízdí později než jiné druhy papoušíčků, samci bývají dost agresivní vůči mláďatům, kterým mohou po okroužkování uštípat nožky nebo je přímo usmrtit.
Samci mohou být agresivní vůči mláďatům i po vylétnutí z hnízda.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文