Примери коришћења Samice на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Samice s mláďaty?
A mother with cubs?Není to moje samice.
She is not my mate.To je samice, Vicu.
That's a cow, Vic Casey.Ne, říkám samice.
No, I say it's a female.Jak samice… něco vypadá?
What's a female… whatever look like?
Људи такође преводе
Házíš jako samice od hada.
You throw like a girl snake.Něco vzbudilo zvědavost samice.
The female's curiosity is aroused.Proto jsou samice nejlepší v hledání.
That's why sows are the best hunters.Toto je skutečný vzhled samice.
This is the female's true appearance.Protože za samice platějí dvojnásob.
Because they pay twice as much for females.Samec se setkává s rodiči samice.
The male meets the female's parents.První samice se začínají vracet.
Vítěz získal samice.
Některé samice můžou zůstat se samci.
It might allow some of the females to stay with Jsme tady na K.O.K."Kunda" teda"Samice" párty.
We're here for the, um, K. O.K."all trim"… I mean…"all girl" party.My samice jsme podivuhodným tajemstvím říše zvířat.
We women are the wondrous mystery of the animal kingdom.Pomocí hormonu jsme pětkrát zvětšili mozek téhle samice.
By using a hormonal enhancer we increased this female's forebrain to five times its normal size.Pokud samice uvidí něco takového, vrací signál.
If a female sees something she likes, she returns the signal.A přitahuje je sem tahle látka.Možná je tohle samice a ostatní jsou samci.
And that… that… that stuff is what's attracting them here.Maybe that's a female and the others are male.Pokud samice uvidí něco takového, vrací signál.
She returns the signal. If a female sees something she likes.Budete k tomu potřebovat kabelové dálkové ovládání pro zapojení do vstupu 3.5 samice, žlutý konektor na zadní straně rádia.
To do so, you need a wired remote to connect to the female input 3.5, yellow connector at the back of the radio.Samice mají méně mléka a slůňata jsou vysílená.
The mothers are producing less milk, and Zakupte si základní nekomerční nebokomerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie samci a samice operátory pracující s sluchátka na Fotky&Foto.
Buy standard non-commercial orextended commercial Royalty Free license of this image Male and female operators working with earphone on Fotky&Foto.Samice se potřebuje spářit a naklást vajíčka ještě před západem slunce.
She needs to mate and lay her eggs before sunset.Podobně jako březí samice lachtana ušatého musí věnovat pozornost správnému načasování.
Like the pregnant sea lion, this mother has to get her timing right.Samice medvěda baribala hledá něco vhodného pro její medvíďata.
A mother black bear is looking for something suitable for her cubs.Necháme samice a vůdčí samce a příroda se postará o zbytek.
We leave the cows and Samice poskytuje mláděti mléko ze struku za její ploutví.
A female provides milk for her calf from Jsou to samice. Samice tuleňů. Přicházejí si pro své ranní jídlo.
Those are the cows, Samice si lehá po vetru od kořisti, ceká a pozorně naslouchá.
Positioning herself downwind from her prey… she lies in wait and listens intently.
