Sta znaci na Engleskom SE CÍTIT MIZERNĚ - prevod na Енглеском

• miserable
• you feel bad

Примери коришћења Se cítit mizerně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nech mě se cítit mizerně.
Let me be miserable.

Ne tak úplně. Když mě sežere, budete se cítit mizerně.
If I get eaten, you're gonna feel really bad.

Musíte se cítit mizerně!
You must be miserable!

Ne tak úplně. Když mě sežere, budete se cítit mizerně.
Not really. If I get eaten, you would feel really bad.

Musíš se cítit mizerně.
You must feel miserable.

Pokud Popea nahradí někdo méně kvalifikovaný, budeš se cítit mizerně.
If someone less qualified takes over from pope, you will be miserable.

Bude se cítit mizerně.
She is going to feel so bad.

Bylo to lepší… než se cítit mizerně.
It was better… Than being miserable.

Budeš se cítit mizerně. Věř mi.
Trust me, you're gonna be miserable.

Možná tu chci sedět v mizerném triku a teplácích a prostě se cítit mizerně.
I want to sit at home in a crappy T-shirt and crappy sweatpants and just feel crappy.

Nemusíš se cítit mizerně.
You don't have to feel bad.

Chci se cítit mizerně a šťastně kvůli tomu všemu.
I want to feel miserable and happy and all of that.

Lepší než se cítit mizerně.
Better than feeling shit on.

Podívej, aby byl Eric šťastný, připravený na dospělost… Musí se cítit mizerně v teď.
Look, in order for Eric to be a happy, well-adjusted adult… he has to be miserable now.

Nesmím se cítit mizerně?
I'm not allowed to feel lousy?

Opravdu myslíte, že získáte paní Powellovou zpátky tím, že jí seberete peníze a donutíte jí se cítit mizerně?
Do you really think you're gonna win Mrs. Powell back by… by cutting off her money and making her miserable?

Budeš se cítit mizerně. Věř mi.
You're going to be miserable. Trust me.

Můžete zůstat na svoji matku naštvaná a po zbytek života se cítit mizerně, nebo to můžete nechat být a být šťastná.
You can stay angry at your mother and be miserable for the rest of your life, or you can let it go and be happy.

Když mě sežere, budete se cítit mizerně. Ne tak úplně.
If I get eaten, you would feel really bad. Not really.

Když mě sežere, budete se cítit mizerně. Ne tak úplně.
Not really. If I get eaten, you're gonna feel really bad.

Vy se budete cítit mizerně. Doma, v práci, kdekoliv.
You're gonna be miserable at home, at work, somewhere.

Někdo se bude cítit mizerně někdy.
Someone's gonna be miserable sometime.

Jak se můžeš cítit mizerně, když Stephen Hawking říká, že jsi skvělý?
How can you feel bad if Stephen Hawking says you're brilliant?

Jak se můžeš cítit mizerně, když Stephen Hawking říká, že jsi skvělý?
If Stephen Hawking says you're brilliant? How can you feel bad.

Ty se budeš cítit mizerně. Doma, v práci, kdekoliv.
You're gonna be miserable at home, at work, somewhere.

Pošlu tě na dovolenou na detox, přestože vím, že se budeš cítit mizerně.
I will send you on holiday to detox but I know you will be miserable.

Když tam nepůjdeš tak se budeš cítit mizerně.
If you don't go, you will be miserable.

To se musíš cítit mizerně.
You must feel like crap.

Kvůli Condému se nebudeš cítit mizerně.
Condé would hardly make you miserable.

Co ode mě čekáš? Že se budu cítit mizerně, protože jsem tě zklamala?
What, am I supposed to… feel bad because you're disappointed?

Како се користи "se cítit mizerně" у реченици

Někom, kdo by jí neublížil, ani ji nenutil se cítit mizerně, kdykoliv byla s ním.

Mohl se cítit mizerně zrovna tak tady… jako tam.

Když budete zkroucení jako paragraf, nejenom že vás bude všechno bolet a budete z toho nemocní, ale budete se cítit mizerně i na duchu.

Každý den máme hned několik důvodů, proč se cítit mizerně, ale jenom málo těch, kde bychom se cítili dobře a spokojeně.

Nebudete moci nikoho ovládnout, budete se cítit mizerně.

Když nastane nějaká obtížná situace, můžete si říci: "Dobře, vyber si." Chcete se cítit mizerně nebo spokojeně?

Povzdechl si, začínal se cítit mizerně a rezignovaně. „Harry, neumíš si ani představit, jak toho lituji.

Pokud necháte současný stav hnít, budete se cítit mizerně, bude to mít vliv na výchovu vašich dětí a prožijete život jako oběť toho druhého.

Pokud to neuděláte, budete se cítit mizerně o tom později, a budete ztratili někteří vaši důvěryhodnost s vaším dítětem.

Jak se cítit mizerně | Psychologie.cz K poslechu: O lásce a zranitelnosti Jak se cítit mizerně Stále se vám nedaří žít naprosto zoufalý život?