Примери коришћења
Se chce se mnou sejít
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Simon se chce se mnou sejít.
Simon wants to see me.
To je Shinwell. Hned ráno se chce se mnou sejít.
He wants me to meet him first thing in the morning. It's Shinwell.
Thorne se chce se mnou sejít a posílá auto.
Thorne wants to meet me, and he's sending a car.
Dobrák Eddie mi řekl, že Joe se chce se mnou sejít.
Nice Guy Εddie tells me Joe wants to meet me.
Lucille se chce se mnou sejít.
Lucille? She wants to see me.
Vasilij Žirov se chce se mnou sejít.
Vasily zhirov wants me to meet him for coffee.
Šéf se chce se mnou sejít a jsem z toho vystresovaná.
My boss wants to meet with me, and I'm stressing.
Justine, to je dobrý,Tasha se chce se mnou sejít v klubovně.
Justine, it's OK,Tasha wants to meet me in the art room.
Anton se chce se mnou sejít na nějaké adrese ve West Village.
Anton wants me to meet him at some address in the West Village.
Hned ráno se chce se mnou sejít.
He wants me to meet him first thing in the morning.
Anton se chce se mnou sejít na nějaké adrese ve West Village.
In the West Village. Anton wants me to meet him at some address.
Lucille se chce se mnou sejít.
She wants to see me. Lucille?
Šéf se chce se mnou sejít a jsem z toho vystresovaná. Promiň?
I'm sorry, my boss wants to meet with me and I'm stressing. m Quessmg still angry?
Ten kluk se chce se mnou sejít u něj v bytě.
This guy wants me to meet him at his apartment right now.
Možná se chce se mnou sejít, ale možná chce, abych si myslel, že se chce se mnou sejít, abych jí to ulehčil.
So maybe she wants to see me, or maybe she wants me to think that she wants to see me, so that I make it easy for her.
Reverend říká, že se chce se mnou sejít zítra po kázání jeden proti jednomu.
This reverend says he wants me to meet him after church tomorrow one-on-one.
Nejspíš se chce se mnou sejít, aby mi mohl provrtat hlavou kulku.
He probably wants to meet me so he can put a bullet through my head.
Hned ráno se chce se mnou sejít. To je Shinwell.
He wants me to meet him first thing in the morning. Shinwell.
Hned ráno se chce se mnou sejít. To je Shinwell.
Shinwell. He wants me to meet him first thing in the morning.
Řekl, že se Julian chce se mnou sejít nahoře.
He said Julian wanted to meet me upstairs.
Devět se jich chce se mnou sejít?
Nine publishers want to meet with me?
Klaus se chce se mnou zítra sejít.
Klaus wants to see me tomorrow.
Chce se se mnou sejít.
He wants to see me.
Někdo se chce tady se mnou sejít.
Somebody wants me to meet them here.
Sasha se se mnou chce sejít.
Sasha wants to meet with me.
Ali se se mnou chce sejít.
Ali wants to meet me tonight.
Raimus se se mnou chce sejít.
Raimus wants to see me.
V osm se se mnou chce sejít.
He wants to meet me at eight.
Gabe, detektiv Prestonová se se mnou chce sejít.
Gabe, Detective Preston wants to meet with me.
Gabe, detektiv Prestonová se se mnou chce sejít.
Wants to meet with me. Gabe, Detective Preston.
Резултате: 795,
Време: 0.0778
Како се користи "se chce se mnou sejít" у реченици
V neděli se chce se mnou sejít německý ministr zahraničí Frank-Walter Steinmeier.
Omlouval se mi za tu sobotu. Říkal, že se chce se mnou sejít, že celou tu dobu na srazu ho ostatní nebyly ochotny pustit, aby si se mnou chvilku promluvil o samotě.
Halucinace vám nemůžou psát SMSky, nebo jo?) když mi napsal Tomáš a že se chce se mnou sejít. (Jasně, sejít.
Někdy mi zazvoní mobil, jindy napíše kamarád, že se chce se mnou sejít.
Musím jít pryč, Malfoy se chce se mnou sejít.
Když pak přišla za mnou nahoru, řekla mi vzrušeně: „Tak tohle nechápu, někdo se chce se mnou sejít v televizi!
V jednu chvíli mi zavolal šéf CIA William Colby, že se chce se mnou sejít.
Nevolal žádný otravný pojišťovák, že se chce se mnou sejít.
Každý občan, který se chce se mnou sejít, má možnost si domluvit schůzku.
Spojili se s mým sekretariátem, který mě přišel informovat, že pan prezident se chce se mnou sejít v úterý, zda mohu přijet.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文