Sta znaci na Engleskom SE DO TOHO DOSTANEŠ - prevod na Енглеском

• you would get it
• will get it

Примери коришћења Se do toho dostaneš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zase se do toho dostaneš.
You will get it back.

Věděla jsme, že se do toho dostaneš.
I knew you would get it.

Než se do toho dostaneš hlouběji.
Before you get in too deep.

A garantuju ti, že se do toho dostaneš.
I guarantee you will get it.

Občas se do toho dostaneš ze špatných důvodů a nakonec tě udeří do ksichtu.
Sometimes you get into it for the wrong reasons and eventually, they hit you in the face.

Věděl jsem, že se do toho dostaneš.
I knew you would get into this place.

Možná bys neměl… Měl bys ses víc bát, pak se do toho dostaneš.
You should probably not be-- Should be more frightened, then get into that.

Věděla jsem, že se do toho dostaneš. Vidíš?
See? I knew you would get there?

Věděl jsem, že se do toho dostaneš. Tak se mi líbíš!
I knew you would get into this place. That's the spirit!

Je dost těžké to pochopit, ale až se do toho dostaneš, bude to dobré.
It 's hard to understand… but once you get into it, the story's actually kind of good.

Věděla jsme, že se do toho dostaneš. Opravdu cítím.
I really do. I knew you would get it.

Víš, Bricku, můžeš je mít otevřené, a až se do toho dostaneš, tak je zavři, že, Mikeu?
You know, Brick, you can keep them open, and then once you get there, you can close them, right, Mike?

Věděla jsme, že se do toho dostaneš. Opravdu cítím.
I knew you would get it. I really do.

Je dost těžké to pochopit, ale až se do toho dostaneš, bude to dobré.
It's… it's kind of hard to understand, but once you get into it, the story's actually kind of good.

Rozumím. Doufám, že se do toho dostaneš, Charlie.
I hope you figure it out, Charlie. I understand.

Jak se do toho jednou dostaneš, tak je to docela uklidňující.
You know, once you get in the flow, it's actually kind of relaxing.

Jak se do toho jednou dostaneš, šance, že zůstaneme spolu už není tak velká.
Once it gets to this, the chances of staying together aren't that great.

Jak se do toho jednou dostaneš, promiň.
When you're in it, you can't get out. I'm sorry.

Myslel jsem, že k tobě budeme víc ohleduplní, než se do toho zase dostaneš.
I thought we were gonna maybe kind of ease you back into it.

Víš, jak se do toho jednou dostaneš, tak tenhle zvláštní systém TARDIS začne dávat tak trochu i smysl.
You know, once you get into it, this whole funny system on the Tardis does start to make a sort of weird sense.

Musíš se do toho kšeftu dostat přímo.
You have got to get into this business proper.

Jak se do toho dostala?
How would she get in that thing?

Takže jak se do toho dostanu?
So how can I get into it?

Jak jste se do toho dostala?
How would you get yourself into this?

Nemůžu se do toho dostat.
I can't get in this.

Myslíte, že se do toho dostaneme?
Do you think we will get in?

Musíš se do toho dostat.
You need to get to this.

Nemůžeme se do toho dostat, protože.
We can't really get into it because it's.

Nemůžu se do toho dostat.
I can't get into it.

Musím se do toho dostat.
Got to get in on this.

Како се користи "se do toho dostaneš" у реченици

Když se do toho dostaneš, dává to smysl. :-D Jinak moc držím palce u příjmaček. ;) Zvládneš to.

Ze začátku to nebude lehké, ale postupně se do toho dostaneš.

Je to nádherná hra, když se do toho dostaneš a ráda se odvděčí, když se fakt snažíš ;) Tak začal jsem sledovat videa v sekci prémiová videa PLO.

Není to tak špatné, jakmile se do toho dostaneš.

Akrobatický rock and roll - ČSAR Začátky bývají většinou hodně veselé a bláznivé, ale až se do toho dostaneš, rozhodně nebudeš litovat.

Není to snadné ale jakmile se do toho dostaneš, stane se to tvým životním stylem a vše budeš dělat najednou přirozeně a automaticky.

S těma bílkovinama si nelam hlavu, z počátku je těžké dosáhnout nějakého množství, ale jak se do toho dostaneš, půjde to raz dva;) Andrejka B.

Zpočátku to půjde ztuha, ale po čase se do toho dostaneš a rozhodně schopnost čtení a myšlení v angličtině zužitkuješ, nejen u maturity :) :) Ivcca 9.

Zkoušej a počítej, časem se do toho dostaneš.;) Doporučuji ti vážit to jinak než na 0,8g KH2PO4.

Takže buď připraven i na první neúspěchy (zrazení atp.), ale časem se do toho dostaneš.