Sta znaci na Engleskom SE DOSTAT ZA - prevod na Енглеском

• get behind

Примери коришћења Se dostat za на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeš se dostat za ně?
Can you get behind'em?

Jestli to evakuační místo funguje, můžeme se dostat za frontu.
If that evac site is still operational, I think we can get behind the line.

Můžeš se dostat za ně?
Can you get behind them?

Jestli to evakuační místo funguje, můžeme se dostat za frontu.
I think we can get behind the line. If that evac site is still operational.

Musíme se dostat za ně!
We gotta get behind them!

Musíme najít způsob, jak se dostat za ním.
We have to find a way to get in after him.

Musíme se dostat za ně!
We have to get behind them!

A já chci mé mužské velbloudů Se dostat za ženských velbloudů.
And I want my male camels to get behind the female camels.

Musím se dostat za střelce.
I gotta get behind the shooters.

Myslel jen na to, jak se dostat za tebou.
All he could think of was getting to you.

Zkus se dostat za čáru. -Cože?
What? I said, get it past the line?

Nebude snadné se dostat za tu bránu.
Won't be easy getting out of that gate.

Musíš se dostat za něj a udělat mu Heimlicha. Někdy, když se někdo dusí.
You have to get behind them and give them the Heimlich. Sometimes when someone is choking.

Chlape, musíš se dostat za zátaras.
Kid, you gotta get behind the barricades.

Musíme se dostat za ten štít a za jejich tankovou linii.
We need to get behind that shield, then get past their tank lines.

Musíme se dostat za něj.
We need to get behind them.

Musím se dostat za to silové pole.
I need to get in that force field.

Musíme se dostat za zeď!
We gotta get over the wall!

Musíte se dostat za nepřátelské linie.
You must go behind enemy liness.

Vím, jak se dostat za Henrym.
I know how to get to Henry.

Musíš se dostat za budovu a dostat ho.
You gotta get behind that building and take him.

Musíme se dostat za Mikea.
We have got to get behind Mike.

Musíme se dostat za tu zeď!
We have to get over that wall!

Vím jak se dostat za štít.
I know how to get outside the shield.

Nemůže se dostat za: Jak to jde, C?
I can't get past"What's up, C?

Musíme se dostat za tu řeku!
We just need to make it across that river!

Musíme se dostat za jarla Bjørna.
We have to move up behind Jarl Bjørn.

Nemůžete se dostat za tyhle rady do maléru?
Couldn't you get in trouble giving that kind of advice?

Nevím. Budu se muset dostat za tento ovládací panel.
I don't know. I'm gonna have to get behind this control panel.

Nevím. Budu se muset dostat za tento ovládací panel.
I'm gonna have to get behind this control panel. I don't know.

Како се користи "se dostat za" у реченици

Skupina zajatců s ním chtěla přeletět ze střechy hradu přes údolí a klouzavě se dostat za město.

Důležitá je i možnost rychle, bez zbytečné ztráty času se dostat za Prahu a to díky blízké vzdálenosti od okružní pražské silnice a výpadovek.

Harry Potter s námi Konečně je tady také příležitost, jak se dostat za Harrym Potterem.

Prvních deset minut měli nepřipravení hosté problém se dostat za půlku a museli přihlížet jedné budětické šance za druhou.

I kdyby to měl být pohodový jogging, chci se dostat za město a trochu si proběhat kurdské hory.

Hladová liška jí záviděla a přemýšlela, jak se dostat za ní na větev k lahodnému soustu, aby také ochutnala a svůj hlad zahnala.

Emil dostane lopatu a stane se vrchním kopáčem a Karl se bude protloukat mezi znepřátelenými stranami a pokoušet se dostat za rodinou.

Jablonečtí nevěděli, jak se dostat za kompaktní blok fotbalistů Bohemians.

Forgetův dodatek k Launderovu zákonu Kočka ví, jak se dostat za buben pračky, ale většinou zapomene, jak se dostat ven.

Pokusit se dostat za bránu vinařství ale rozhodně stojí za to.