Sta znaci na Engleskom
SE K NIM PŘIDÁM
- prevod na Енглеском
se k nim přidám
joining them myself
i joined them he
Примери коришћења
Se k nim přidám
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zítra se k nim přidám.
I'm joining them tomorrow.
Ale oni čekají až se k nim přidám.
But they wanted me to join them.
Třeba se k nim přidám.
I may even join them myself.
Vysokoškolák, katolík. Přemýšlel jsem o tom, že se k nim přidám.
I have been thinking about joining them myself. College boy.
Nejspíš se k nim přidám.
Thought I would join them.
Whitney a Sara se líbají a je to pěkně sexy, takže se k nim přidám.
Whitney and Sara making out is pretty hot, so I'm gonna jump in.
Asi se k nim přidám.
I think I will just go join'em.
Vysokoškolák, katolík. Přemýšlel jsem o tom, že se k nim přidám.
College boy, bit of a Holy Roller, but, hey, I have been thinking about joining them myself.
Jednoho dne se k nim přidám.
One day, I will join'em.
A že když se k nim přidám, pomůže mi s mými obviněními. Řekl, že je součástí velké sítě.
And that if I joined them, he could help me with my charges. Said that he was part of a large network.
Jednoho dne se k nim přidám.
One day I will join them.
Že se k nim přidám.
And that's when I started to get addicted to it.
Teď když vím, žejsi v pořádku, sám se k nim přidám a budu ho hledat dokud.
Now that I knowthat you're all right, I will go and join them and I will search for him myself until.
Když se k nim přidám, můžu zjistit kdo?
If I join them, maybe I can find out who?
Chtěli, ať se k nim přidám.
They wanted me to join them.
Takže, když se k nim přidám, budou mě respektovat?
So, if I join in, they will respect me?
Řekl, že je součástí velké sítě, a že když se k nim přidám, pomůže mi s mými obviněními.
Said that he was part of a large network, and that if I joined them, he could help me with my charges.
Žádali, ať se k nim přidám a pomstím se královně matce.
They asked me to join their cause, revenge on the queen mother.
Slíbila jsem, že se k nim přidám na drink.
I promised I would join them for a drink.
Radši se k nim přidám!
I would better join her team!
Tak jsem se rozhodl, že se k nim přidám v knihovně.
So I decided to join them in the library.
Řekl, že když se k nim přidám, dá mi ho..
He said he would give it to me if I would join their cause.
Možná se k nim někdy přidám.
Well, maybe I will join them sometime.
Napadlo mě, že kdyžsvět skončí, půjdu sem, kde se k nim brzy přidám.
I thought if the world is going to end,I will come here where shortly I will join them.
Možná se k ní pak přidám.
Maybe I will join her, then.
Chce, ať se k němu přidám.
He asked me to join him.
Myslím, že se k němu přidám.
I think I'm gonna go join him.
A já se k ní přidám.
I will join it.
Říkal mi, ať se k němu přidám.
He asked me to join him.
Každopádně mě požádal, ať se k němu přidám.
Anyway, he's asked me to join him.
Резултате: 102,
Време: 0.0886
Како се користи "se k nim přidám" у реченици
Zaměstnankyně se nakupily u konferenčního stolku, pokuřovaly, klábosily a nadšeně na mě volaly, ať se k nim přidám. „Nepotřebujeme pracovat a mít více peněz.
Odcházím, protože mě gangy ohrožují - buď se k nim přidám, nebo mě zabijí," vysvětluje dvacetiletý Adonay Hernadéz, který chce za příbuznými do americké Severní Karolíny.
Pozvali mě, ať se k nim přidám, protože jsem byl značně aktivní v propagaci CSS3.
Opravdu jsem šla tím tunelem, který byl moc zářivý a z té záře na mě mluvili mužské hlavy, ať se k nim přidám, že je tam dobře.
Počkám, co se stane a budu je sledovat, popřípadě se k nim přidám ve vhodný čas.
413 5.
Ráno jede v sedm hodin autobus, ženský z vesnice pojedou pro drůbky, tak se k nim přidám.
Teď vás asi všichni zahrnou dodatečnými dotazy, co na semináři nepadly a já se k nim přidám ...:D.
No zítra o půl paté se k nim přidám s porolozpadlím lampionem z minulého roku.
Občas se k nim přidám a je to s nimi velmi příjemné.
Po pár dní se mi noha úplně vyléčila, Akatsuki podepsali dokument s Dešťovou, že už na ni nikdy nezaútočí a já se rozhodla, že se k nim přidám.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文