Sta znaci na Engleskom SE KOUKAT NA - prevod na Енглеском

• look at
• looking at
• gaze up at

Примери коришћења Se koukat na на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemohla se koukat na TV.
Never look at the TV.

Zazpíváme si písničku a budeme se koukat na stromeček.
We're gonna sing a song and look at the tree.

Budou se koukat na tohle.
This is what they're looking at.

Kdyby byl pozitivní, nebudeme se koukat na tuto složku.
We wouldn't be looking at this file.

Nebudu se koukat na přehlídku zvláštních ptáků.
I'm not looking at a row of weird dicks.

Nikdo by tu neměl sedět a muset se koukat na ní.
None of us should have to sit here and… look at her.

Musíš se koukat na ni.
You need to look at her.

Pokud budu chtít vidět lidi, kterým je 40, tak půjdu domů a budu se koukat na svý rodiče.
I mean, if I want to see people in their 40s I would just go home and look at my parents.

Můžeme… se koukat na fotku Suniela.
We can look at Sunil's photo.

Chápu, když útočíme na místa, kde prodávají holobandy, protože nutíme lidi se koukat na způsob,- jak žijí své životy.-… tak to uděláš.
I get it when we hit places that sell holobands, because we're making people look at the way they're living their lives.

Neměl by jsi se koukat na takovéhle věci.
You shouldn't have to look at that stuff.

Musíš se koukat na včely jako na pracovníky v letectví.
You have to look at bees as aerospace workers.

Nemám čas se koukat na kytky.
I don't have time to look at flowers.

Budeš se koukat na zánik společnosti, hospodářskou krizi a možná výtržnosti.
You're looking at social confusion, economic depression and maybe riots.

Měli bychom se koukat na okolí.
We should be looking at the neighborhoods.

Můžeme se koukat na hvězdy, a mohl bych tě naučit, jak rozpoznat všechny hlavní konstalace.
We could gaze up at the stars, I could teach you how to identify all the major constellations.

Nemůžu se koukat na kozy bez pití v ruce.
I can't look at tits without a drink in my hand.

Můžeme se koukat na hvězdy, jak rozpoznat všechny hlavní konstalace. a mohl bych tě naučit,- Jo.
Yeah. We could gaze up at the stars, how to identify all the major constellations. and I could… I could teach you.

Zatímco budu mluvit budete se koukat na mozkovou aktivitu, abyste zjistili, kde je to poškozené.
You look at my brain activity to see where it's screwed up.

Nebudeme se koukat na tuto složku. Kdyby byl pozitivní.
If it was positive, We wouldn't be looking at this file.

Začala jsem se koukat na komerční nemovitosti.
I'm gonna start looking at commercial properties.

Je to lepší se koukat na muže, kterého jsem zabil!
It's better than staring at the guy I just killed!

Nemůže se koukat na ten ksicht, když hází za mě.
I don't want his face looking at that face when he's throwing my dice.

Začala jsem se koukat na byty v Hongkongu. Konečně.
The mother is back, finally. I started looking at apartments in Hong Kong today.

Začala jsem se koukat na byty v Hongkongu. Konečně.
I started looking at apartments in Hong Kong today. The mother is back, finally.

Aspoň se nemusím koukat na ten tvůj ksicht.
Don't have to look at your ugly mug.

Stejně se budou koukat na tu holku.
They're gonna be looking at the girl anyway.

Bože, pokud se budu koukat na strop, tak se rozbrečím.
Oh, God, if I keep looking at the ceiling, I'm gonna cry.

Aspoň jsme se nemuseli koukat na tu otřesnou basebalovou čepku.
At least we didn't have to look at that annoying baseball cap.

Ale musíme se také koukat na vše, co je za těmito fakty.
But we must also look at what's behind all the facts.

Како се користи "se koukat na" у реченици

A věřte, bylo to úchvatné, jen negativy stále marně hledám… Jak se koukat na zatmění? Že je pohled do žhnoucího kotouče doslova o oči, snad netřeba zdůrazňovat.

Chodila jsem se koukat na školní nástěnku, na svůj „pomník slávy“.

Mám v plánu nic nedělat a jen se koukat na filmy a odpočívat.

Nechci se koukat na trenéra, jestli mi náhodou hodí záchranný kruh.

Lepší je se koukat na mě a snažit se to udělat, pak zjistí, že to funguje.Řekl jste někdy někomu, ať toho radši nechá?Nikdy.

Já sám se mám finančně dobře,ale nemohu se koukat na lidi bez domova a pomoci.

A když mě omluvít jd se koukat na film tak ZDAR 19.

Skupinku lidí už nebavilo se koukat na nepořádek, který byl po pláži.

Nedejbože, kdybych si chtěla přečíst knížku, nebo se koukat na seriál na víc než dva díly v kuse.

Nedá se koukat na to, jestli jsi unavený, musíš zatnout zuby a jít za vítězstvím.