Sta znaci na Engleskom SE KRUCI DĚJE - prevod na Енглеском

• hell is going on
• hell's going on

Примери коришћења Se kruci děje на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co se kruci děje?
Τhe hell is going on?

Vidíte to? Co se kruci děje?
Do you see this? What the hell is going on?!

Co se kruci děje?
What the hell's going on?

Jeden mi řekněte, co se kruci děje.
One of you tell me what the hell is going on!

Co se kruci děje?
What the hell's goin' on?

Alex, nikam nejdu, dokud mi neřekneš, co se kruci děje.
I'm not going anywhere until you tell me what the hell is going on, Alex.

Co se kruci děje?
What the hell is going on?

Alex, nikam nejdu, dokud mi neřekneš, co se kruci děje.
What the hell is going on, Alex. I'm not going anywhere until you tell me.

Co se kruci děje?
What the hell is goin' on?

Shelby! Co se kruci děje?
Shelby! What the hell?

Co se kruci děje v Tennessee?
What the hell's going on in Tennessee?

Shelby! Co se kruci děje?
What the hell? Shelby!

Co se kruci děje?
What the here is going on?

Aech, co se kruci děje?
Aech, what the hell's going on?

Co se kruci děje, Johne?
What the hell is going on, John?

Zdravím.- Co se kruci děje, Travisi?
What the hell's going on, Travis? Hey?

Co se kruci děje?
What is going on in Heaven?

Netuším, co se kruci děje, ale mám už toho dost.
I don't know what the hell's going on, but I have had enough.

Co se kruci děje?
What the hell? On your feet!

Co se kruci děje?
What the hell just happened?

Co se tady kruci děje Joe?
What the hell is going on here, Joe?

Už nemůžu. Co se tady kruci děje?
Can't get any more… What the hell's going on here?

Co se to kruci děje?- Rubikova kostka?
What the hell is going on? It's a Rubik's Cube?

Co se tady kruci děje?
What the hell's going on here?

Co se tu kruci děje?
What the hell is going on in there?

Rubikova kostka?- Co se to kruci děje?
What the hell is going on? It's a Rubik's Cube?

Děkuji. Už jsem snědla vážně moc, moje tělo neví, co se to kruci děje.
I have eaten so much already, my body doesn't know what the hell is going on. Thank you.

Co se to se mnou kruci děje?
What the hell is wrong with me?

Како се користи "se kruci děje" у реченици

Tak co se kruci děje?“ zvýšila hlas. „To bych taky rád věděl,“ ušklíbl se a vyrazili za šéfem, který se rozčiloval ve své kanceláři. „Kde jste tak dlouho?!

Jenže ve 2:15 už jsme to trochu nevydrželi a šli se zeptat na informace,co se kruci děje.

Koneckonců, čím rychleji se do vesnice dostane, tím dřív zjistí, co se kruci děje.

Nakonec po pětačtyřiceti minutách zavolal on a zeptal se: „Co se kruci děje?“ Dívka trhaně odpovídá: „Sakra!! … Je ….