se může stát cokoliv
anything can happen
se může stát cokoliv
může se přihodit cokoliv anything might happen
anything could happen
se může stát cokoliv
může se přihodit cokoliv
Teď se může stát cokoliv . From now on anything can happen . V tomhle bláznivém světě se může stát cokoliv . Anything could happen in this crazy world.No, pak se může stát cokoliv . Yeah, well, anything might happen . Jdeme do pátého setu, kde se může stát cokoliv . We are going to a fifth set, where anything can happen . Za rok se může stát cokoliv . A year from now, anything could happen .
Za několik let. Ale jednou se může stát cokoliv . I mean anything could happen eventually in, like, years. S Gaelle se může stát cokoliv , ale obvykle pořádáme hostinu a potom měsíční kruh. But we usually have a banquet, Um, with Gaelle, anything could happen , and then we do the moon circle. A na důkazním se může stát cokoliv . Where anything can happen to it . Asi to bude tím, že během noci s prvním sněhem se může stát cokoliv . I guess on the night of the first snow, anything can happen . Do té doby se může stát cokoliv . Until then, anything could happen . Jak dobře víš, tady na rašeliništích se může stát cokoliv . You yourself know, anything can happen up on those moors. S Gaelle se může stát cokoliv , ale obvykle pořádáme hostinu a potom měsíční kruh. And then we do the moon circle. but we usually have a banquet, Um, with Gaelle, anything could happen . Od této chvíle se může stát cokoliv . From here on out, anything could happen . Teď v našem násilném a nejistém světě, pane Chase, se může stát cokoliv . Now, in our violent and uncertain world, Mr Chase, anything could happen . Odpaliště, kde se může stát cokoliv . They're going back to the 18th tee, where anything can happen . Řekl jsem, že je bezpečnější než být tam na silnici, kde se může stát cokoliv . I said it was safer than being out there on the road where anything can happen . S Gaelle se může stát cokoliv , ale obvykle pořádáme hostinu a potom měsíční kruh. And then we do the moon circle. Um, with Gaelle, anything could happen , but we usually have a banquet. Okamžitě víte, že v tom filmu se může stát cokoliv . We knew immediately anything could happen in this movie. Má nemoc pochází z Tibetu, tam se může stát cokoliv , podivné věci, které prozatím věda nemůže připustit nebo vysvětlit. My illness is from Tibet, anything can happen there, strange things that science can't admit or explain for now. Je to jeden dlouhý, temný tunel, kde se může stát cokoliv . It's just one long, dark tunnel where anything can happen . Takže, když v centru Všehomíra se může stát cokoliv , je tu šance, že by ses mohl vrátit k životu? So, if anything can happen at the centre of the universe, maybe there's even a chance that you could come back to life there? Jsi živoucí důkaz, že o maturiťáku se může stát cokoliv . You are living proof that on grad night anything can happen . Ale možná je to dobře, protože to znamená, že se může stát cokoliv . Nevíš jistě, jak to po návratu bude vypadat doma, Nguyenová. Jo. Yeah. but maybe that's good because that means anything could happen . Nguyen. You're not entirely sure what life will be like when you get home. Vždyť Halloween je magický večer, kdy se může stát cokoliv . I mean, Halloween is a magical night where anything can happen . Ano, dnes, v noci, či zítra se může stát cokoliv . Yes, anything could happen today, tonight, tomorrow, so be prepared. Banky mají splnit nová opatření do roku 2019 a do té doby se může stát cokoliv . The banks have until 2019 to comply with the new provisions and, in the meantime, anything can happen . Ale se skrytou imunitou ve hře se může stát cokoliv . But with the hidden immunity idol in play, anything can happen . Nestává se často, že by děti byly opuštěny, ale během podobného konfliktu se může stát cokoliv . It's very rare for kids to be left to fend for themselves, but in this kind of conflict anything can happen . Vracejí se zpět na 18te odpaliště, kde se může stát cokoliv . They're going back to the 18th tee, where anything can happen . A když se něco stane, třeba nehoda… a metro bude zablokované celou noc mezi stanicemi,… no, pak se může stát cokoliv . And if something occurred, let's say an accident… suppose a subway train got stuck all night between stations… yeah, well, anything might happen .
Прикажи још примера
Резултате: 103 ,
Време: 0.0932
A jelikož se může stát cokoliv , tak to nemůže být realita.
Utkání se bude hrát na ,,oblíbené“ umělce, a tak se může stát cokoliv .
Je to místo, ve kterém se může stát cokoliv chceme.
Ano, je to sice play-off, kde se může stát cokoliv , ale Budějice jsou letos na domácím ledě tak suverénní, že je musím hrát.
Zviditelnili se až Slavií.“
A teď se může stát cokoliv …
„Klubu samozřejmě nepřeju nic špatného.
Play off by byl úspěch a tam se může stát cokoliv ," věří Kverka.
Tam se může stát cokoliv , ale musíte se tam dostat.
V průběhu utkání se může stát cokoliv , ve fotbale se nikdy nic neví.
Play off je nevyzpytatelná soutěž, kde se může stát cokoliv .
Ale zároveň vím, že během 8 hodin se může stát cokoliv .
se může spolehnout se může stát cokoli
Чешки-Енглески
se může stát cokoliv