Sta znaci na Engleskom SE NA MĚ PODÍVEJ - prevod na Енглеском

• look at me

Примери коришћења Se na mě podívej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Se na mě podívej.
Look at me.

Jo. Jen se na mě podívej.
Yeah. Look at me.

Se na mě podívej, chlape.
Look at me, man.

Dobře se na mě podívej.
Look at me closely.

Poznám, když někdo kecá, takže se na mě podívej.
I know when people are full of shit, so look at me.

Jen se na mě podívej.
Just see me once.

Vážně, jen se na mě podívej.
I mean, God, just take a look at me.

Jen se na mě podívej.
Just take a look at me.

Jsem ta, kterou jsi hledal. Jen se na mě podívej.
I'm the one you're hoping to find Just take one look at me.

Co?- Jen se na mě podívej.
What?- Just look at me.

Se na mě podívej a řekni, že tomu rozumíš. Teď.
And tell me that you understand. look at me, Now.

Ještě se na mě podívej.
Come, keep looking at me.

Otevřioči, milovanásestro. jJeště jednou se na mě podívej.
Open your eyes, sweet Sister. Look at me one more time.

Jen se na mě podívej, ženská.
Have a look at me, woman.

A tys myslel, že to nebylo k ničemu, tak se na mě podívej teď!
But look at me now. And you thought you didn't do good!

Vždyť se na mě podívej, nevstanu ani z postele!
You see, I can not stand it!

A tys myslel, že to nebylo k ničemu, tak se na mě podívej teď!
And you thought you didn't do good, but look at me now!

Jen se na mě podívej, nemůžu se přestat usmívat.
Look at me, I cannot stop smiling.

Hele, pamatuj si, až se odsud dostaneš, jen se na mě podívej.
Hey, remember, when you're out there, just look at me.

Jen se na mě podívej, já jsem včerejší hrdina.
Take a look at me, I'm yesterday's hero.

A co chvíli se na mě podívej a zatoč očima.
And every once in a while, look at me and sigh whe rolling your eyes.

Tak se na mě podívej tak, jako ses dívala na něj.
Then look on me as you looked on him.

Tady je má hrdost, tak se na mě podívej, protože já nikdy, nikdy nezemřu!
This is my home so look at me, because I will never die!

Tak se na mě podívej, už je tady prázdno.
So take a look at me now♪ Now there's just an empty space♪.

A co chvíli se na mě podívej a zatoč očima. Dobře.
Look at me and sigh whe rolling your eyes. And every once in a while, Okay.

Jen se na mě podívej a já budu vědět, co chceš.
But just give me a look and I will know what you want.

Dobře. A občas se na mě podívej, povzdechni a zakoulej očima.
Look at me and sigh whe rolling your eyes. And every once in a while, Okay.

Dobře. Tak se na mě podívej a řekni, že mě nemiluješ.
Okay. Then look at me and tell me that you don't love me..

A ty… jen se na mě křivě podívej.
And you, if you so much as look at me wrong.

Jestli si chceš ještě někdy hrát s domečkem, tak se na mě hned podívej.
If you ever want to play with that dollhouse, look at me right now.

Како се користи "se na mě podívej" у реченици

Dám si kousek a obojí strávím. „Zuzano, tak se na mě podívej,“ volá na mě od vrátek Monika, která se mi šla předvést v novém oblečení, ve kterém míní vyrazit na večerní akci.

Jen se na mě podívej.“ Severus se na něj nepodíval, a tak vzal Remus jeho obličej do dlaní a obrátil ho k sobě. „Podívej se na mě, Severusi.

Ty vypadáš.“ „Tak se na mě podívej a uvidíš se jako v zrcadle.“ „Nechci, děkuji.“ „Co bude teď?“ zeptal se Aron.

Nejdřív se na mě podívej a potom to zkus znovu, ale tentokrát zprávně, jo?" Beccy jenom pokývala hlavou a celou dobu sledovala moje nohy.

Jenže takovou hodnou holku, jako jsi ty, si nezaslouží.“ „A hlavně by mě ani nechtěl,“ doplnila jsem ji. „A to jako proč?“ ohradila se Alice. „Vždyť se na mě podívej.

Jak bys přesvědčil člověka, který nemá rád homosexuály aby na ně změnil názor a respektoval je? -Řekl bych: „Podívej se na mě, podívej se na sebe.

Jen říkám holý fakt." Řekl a díval se na mě. "Podívej já vím, že jsi naštvaná, ale to neznamená, že tvoji zlost musíme pociťovat i všichni ostatní." Pokračoval.

A teď se na mě podívej (smích), sedím v šatně KHL s takovými hráči jako Andrej Meszároš.

Dost mě trápily, přestože jsem jim celkem nerozuměl. "Co myslíš tím 'očividným'?" "Vždyť se na mě podívej" řekla.

Když jsem byl člověkem, tak můj život za nic nestál a teď se na mě podívej.