Примери коришћења Se opovažuješ zpochybňovat на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jak se opovažuješ zpochybňovat trůn?
How dare you challenge the throne?Na koho? Jak se opovažuješ zpochybňovat mé motivy?
For whom? How dare you question my motives?Jak se opovažuješ zpochybňovat mou paměť?
How dare you question my memory?Trombley, jak se opovažuješ zpochybňovat strategický plán?
Trombley, how dare you question the strategic plan?Jak se opovažuješ zpochybňovat moji víru?
How dare you question my belief!Jak se opovažuješ zpochybňovat moji paměť?
How dare you question my memory?Jak se opovažuješ zpochybňovat moje úmysly?
How dare you question my motives?Jak se opovažuješ zpochybňovat jeho věrnost!
How dare you question his loyalty!Jak se opovažuješ zpochybňovat moji loajalitu?
How dare you question my loyalty?Jak se opovažuješ zpochybňovat mou autoritu?
Then how dare you question my authority?Jak se opovažuješ zpochybňovat Božího proroka?
How dare you question a prophet of God!Jak se opovažuješ zpochybňovat Ďáblovu vůli?
How dare you question the will of the Devil?Jak se opovažuješ zpochybňovat mé záměry s mou dcerou?
How dare you question my intentions?Jak se opovažuješ zpochybňovat city k mé dceři.
How dare you question my feelings for my daughter.Jak se opovažuješ zpochybňovat mojí angažovanost!
How dare you question my commitment to this story!Jak se opovažuješ zpochybňovat"Úzký tričko" Carrutherse?
How dare you question"crisp shirt" Carruthers?Jak se opovažuješ zpochybňovat mé záměry s mou dcerou?
How dare you question my intentions for my daughter!Jak se opovažuješ mě zpochybňovat.
How dare you question me.Jak se opovažuješ otce zpochybňovat?
How dare you question your father?Opovažuješ se zpochybňovat Mord-Sithu?
You dare question a Mord-Sith?Opovažuješ se zpochybňovat moje rozhodnutí?
You dare question my judgment?Opovažuješ se zpochybňovat naše rozhodnutí?
You dare to question our judgment?
