Sta znaci na Engleskom SE PŘÍT S - prevod na Енглеском

• argue with

Примери коришћења Se přít s на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžeš se přít s úspěchem.
You can't argue with success.

Nebudu se přít s obyčejným námořníkem britského námořnictva.
I will not argue with a common sailor in the British Navy.

Je mi líto, nemůžeš se přít s matematikou nebo logikou.
I'm sorry, you can't argue with the math or the logic.

Nemůžu se přít s tvými biblickými řečmi, ale vím, že podle zákona jsi nevinný!
I can't argue with your biblical rhetoric, but I do know that the law will find you innocent!

Je těžké se přít s jeho posudkem.
It's hard to argue with his assessment.

Nemůžete se přít s psychopaty, nemůžete argumentovat s fašisty a nemůžete se hádat s těmi, kteří profitují z ekonomického systému.
You can't argue with psychopaths, you can't argue with fascists, and you can't argue with those who are benefiting from an economic system.

Nemohu se přít s dámou.
I can't stand to argue with a lady.

Nelze se přít s jeho logikou.
Can't argue with his logic.

Nechci se přít s nikým.
I don't want to argue with anybody.

Nebudu se přít s opozicí, když má pravdu.
I'm not above agreeing with the opposition when they're right.

Nechci se přít s nikým.
No, I don't wanna argue with anybody.

Nebudu se přít s pokrytcem.
I don't argue with hypocrites.

Nebudu se přít s tvojí logikou.
I'm not gonna argue your logic.

Nemůžu se přít s přesvědčeným mužem.
Can't argue with a confident man.

Nemůžeš se přít s někým jako je on.
You can't reason with a man like that.

Je těžké se přít s takovou logikou.
It's difficult to argue with that logic.

Ale může se někdo přít s géniem?
But can one argue with a genius?

Kdo by se mohl přít s rozhodnutím manželky uchovat jejího milence neporušeného?
Who could argue with a wife's decision to keep her lover intact?

Mohu se snad přít s vůlí Vyslance nebo Proroků?
Who am I to argue with the Emissary of the Prophets?

Mohu se snad přít s vůlí Vyslance nebo Proroků?
The Emissary of the Prophets? Who am I to argue with.

Jistě.- Takže se budeme přít s tím duchem Walta?
Who are we to argue with Taller Ghost WaIt?- Sure?

Jestli se chceš přít s Holtem.
If you want to argue with Holt.

Proč se chceš přít s Cagem?
What makes you want trouble with Cage?

Nechci se s tebou přít.
I'm not gonna argue with you.

Nechci se s tebou přít.
I do not wish to fight with you.

Nebudu se s tebou přít.
I'm not arguing with you.

Nemůžu se s tebou přít.
I can't argue with you.

Nemohu se s ním přít.
I can't argue with him.

Nebudu se s vámi přít.
I'm not gonna argue with you.

Nebudu se s tebou přít.
I'm not gonna argue with you.

Како се користи "se přít s" у реченици

Nechci se přít s analytiky, jak správně oceňovat jednotlivé typy byznysu.

Možná jste už také narazili na doporučení, jak se přít s nejlepším výsledkem.

Chcete-li se přít s předsedajícím, tak to řekněte rovnou.

Fakt přijde někdo jako vinař v Ježíšově podobenství (Lk 13,6-9) a začne se přít s majitelem vinice o ještě další šanci pro mě?

Nemůžu se přít s někým, kdo si myslí, že ušetří jen dolar.

Nemá cenu, se přít s UNICEFem, co je to dětská chudoba.

Přijetím takové zkušenosti se člověk stává lepším, neboť má oč usilovat, má co předávat, může se přít s jistotou argumentu, vycházet z vlastního smyslu života.

A je známo, že ten, jenž byl nazván Adam (to je Člověk), nemůže se přít s tím, který má převahu nad ním.

Je možné, že byly postaveny dříve, mnohem dříve, mnoho tisíc let před naším letopočtem… Nebudu se přít s panem Hancockem.

Objevují se slova o diktátu… Nechci se přít s Andrejem Babišem o prvenství tohoto konstatování.