Sta znaci na Engleskom
SE PŘESTAT SMÁT
- prevod na Енглеском
se přestat smát
stop laughing
stop smiling
Примери коришћења
Se přestat smát
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nemůžu se přestat smát.
I cannot stop smiling.
Byl jsem brutálně zavražděn, ale nemůžu se přestat smát!
I was brutally murdered and I can't stop smiling!
Můžeš se přestat smát.
You need to stop smiling.
Omlouvám se. Omlouvám se, ale nemůžu se přestat smát.
I'm so sorry. I just… Oh, I can't stop laughing.
Nemůže se přestat smát.
She couldn't stop smiling.
Upřímně, nemůžu se přestat smát.
Honestly, I can't stop smiling.
Nemohla se přestat smát.
She couldn't stop laughing.
Umírám a nemůžu se přestat smát.
I'm dying, and I can't stop laughing.
Nemůžu se přestat smát, Rone!
I can't stop laughing, Ron!
Vlastně, nemohla se přestat smát.
Actually, she couldn't stop laughing.
Nemohli se přestat smát, když to dělali.
They couldn't stop laughing as they did it.
Ale nemohl jsem se přestat smát.
But I couldn't stop laughing long enough.
Nemůžu se přestat smát kvůli těm práškům, takže mám ztuhlej ksicht.
I also can't stop smiling because of the drugs, so my face feels crazy.
Nemohli jsme se přestat smát.
We could barely stop giggling.
Nemohla se přestat smát. Nevím, co řekl, ale muselo to být legrační, protože.
I don't know what he said, but it must have been funny because she… she couldn't stop laughing.
Takže mám ztuhlej ksicht.Nemůžu se přestat smát kvůli těm práškům.
So my face feels crazy. Yeah.I also can't stop smiling because of the drugs.
Nemůžu se přestat smát, Rone! Rone, já!
Ron, I can't… I can't stop laughing, Ron!
Musíš se přestat smát.
I think you have to stop smiling.
Nemůžu se přestat smát.
Christine I cannot stop smiling.
Už se můžete přestat smát.
You can stop laughing now.
Doslova se nemůžu přestat smát.
I literally cannot stop smiling.
Lance se nemůže přestat smát.
Lance can't stop laughing.
Bohužel, já se nemůžu přestat smát.
However, I can't stop smiling.
Nemůžu se ani přestat smát.
I simply cannot stop laughing.
Odešel a Gail a já jsme se nemohli přestat smát.
He left, Gail and I just could not stop laughing.
Dobře, ale budeš se muset přestat smát.
All right, but you have to stop smiling.
Já se málem posrala a tenhle se nemohl přestat smát.
And I about shit a brick. And this one can't stop laughing.
Vážně, je to jako by se nemohla přestat smát.
Seriously, it's like she can't stop smiling.
Já se málem posrala a tenhle se nemohl přestat smát.
And this one can't stop laughing.
Natalie Pattersonová nás málem prozradila,- protože se nemohla přestat smát.
And Natalie Patterson, she nearly blows the whole thing for us because she can't stop laughing.
Резултате: 45,
Време: 0.074
Како се користи "se přestat smát" у реченици
Jenže William byl silnější a tak Nicolase přepral a lechal ho dál. "Pře...pře..přestaň...nebo to...už to nevydržím...Wille ...nech mě," dostal ze sebe Nicolas, nemohl se přestat smát.
Ačkoliv nám ho bylo s Gustavem líto, nemohli jsme se přestat smát.
Nemůžu se přestat smát, říkala Hradecká - iDNES.cz
První senzace v Melbourne.
A to stopování na dálnici - nemohla jsem se přestat smát, protože - já ani nevím, asi jsem si vzpomněla na dětství nebo co.
V tu chvíli se na něj Moravec obrátil a podmračeně prohlásil: „Mohl byste se přestat smát?“ „Já se pokusím,“ odvětil první místopředseda TOP 09.
Chuděra vyprskla smíchy, nemohla se přestat smát.
Nemůžu se přestat smát, říkala Hradecká
DAŘÍ SE.
Nemusíte se přestat smát, nemusíte se svých snů vzdát, ani když už vám dávno bylo osmnáct.“
Wow! Četl jsem to několikrát a nemohl jsem se přestat smát.
Sice jsem byl myšlenkami úplně mimo, ale nemohl jsem se přestat smát.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文