Sta znaci na Engleskom SE PŘIPRAVUJE NA VÁLKU - prevod na Енглеском

• is preparing for war
• is primed for war

Примери коришћења Se připravuje na válku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Svět se připravuje na válku.
The world is primed for war.

Reddington říkal, že se připravuje na válku.
Reddington said he's bracing for war.

Svět se připravuje na válku a mě nikdo nezastaví.
The world is primed for war and there's no one to stop me.

Dolly říkala, že se připravuje na válku.
Dolly said he's gearing up for war.

Moje matka se připravuje na válku.- Ticho, oba!
My mother readies for war. Silence, both of you!

Nechť ten, kdo touží po míru, se připravuje na válku.
Let him who desires peace prepare for war.

Ten chlap se připravuje na válku?
This guy preparing for war?

Budou muset někde tankovat. Pokud to jsou lodě a První řád se připravuje na válku.
If those are ships and the First Order is preparing for war, they're gonna need a way to refuel.

Nepřítel se připravuje na válku.
The enemy is preparing for war.

Budou muset někde tankovat. Pokud to jsou lodě a První řád se připravuje na válku.
They're gonna need a way to refuel. If those are ships and the First Order is preparing for war.

I Amerika se připravuje na válku.
America also prepares for war.

To znamená, že tato ponorka se připravuje na válku.
It means this submarine is preparing for war.

Má země se připravuje na válku, musím se vrátit.
My country is preparing for war; I need to get back.

Nechť ten, kdo touží po míru, se připravuje na válku. A EMP?
And the EMP? Let him who desires peace prepare for war.

Jo, Milice se připravuje na válku.
Yeah, Militia's prepping for war.

A mě nikdo nezastaví. Svět se připravuje na válku.
The world is primed for war and there is no one to stop me.

Bratrstvo se připravuje na válku.
Brotherhood's preparing for battle.

Hrstka Obchodníků se připravuje na válku.
The Commerce Guilds are preparing for war.

Říká se, že se Hebalon připravuje na válku, aby pomstil mé.
They say that Hebalon is planning for war, to avenge my.

Zatímco se šířily strašné zvěsti, že se hrad připravuje na válku,… zdálo se, že to bezvýznamného samuraje, jakým byl můj otec, vůbec nezajímalo.
While there were fearsome rumors that the Castle was preparing for war, it didn't seem to involve a petty samurai like my father.

Přitom byly rozhodující dva spekty: za prvé krátkodobý, kdy ostatní země BRICS mohou zmírnít následky tak zvaných„sankcí", a za druhé středně and dlouhodobý, kdy se Rusko připravuje na válku a plánuje kompletní přestavbu svého zemědělství k soběstačnosti.
Two considerations guided this choice: first, short-term, other BRICS can mitigate the consequences of so-called"sanctions"; on the other hand, medium and long term, Russia is preparing for war and intends to completely rebuild its agriculture to go it alone.

Obchodní cechy se připravují na válku.
The Commerce Guilds are preparing for war.

Vyšší místa se připravují na válku.
The higher-ups are preparing for war.

A tak, abyste vše urychlili, se připravujete na válku!
So, to speed things up, you prepare for war!

Římané se připravují na válku.
The Romans are preparing for war.

Se připravují na válku. Obchodní cechy.
The Commerce Guilds are preparing for war.

Obchodní síly se připravují na válku.
The Commerce Guilds are preparing for war.

Vyšší místa se připravují na válku.
Our superiors are preparing for war.

Zatariáni se připravují na válku.
The Zatarians are preparing for war.

Ti nahoře se připravují na válku.
Our superiors are preparing for war.

Како се користи "se připravuje na válku" у реченици

Můj informátor a tento expert se navzájem neznají, přesto tvrdi ze Izrael se připravuje na válku a s partnerskou Českou republikou chystá bezpečné útočiště pro své obyvatele.

Nesmé je dobyto, a dokonce i mocné Stříbroluní se připravuje na válku.

Ten most nesmí překročit… Arulenské království se připravuje na válku.

Zprávy Junge Welt: Velitelské středisko NATO se připravuje na válku s Ruskem!

Hraničářův učeň První roky Bitva na Hackhamské pláni Anotace: Mír v Araluenu je v ohrožení a nově korunovaný král Duncan se připravuje na válku.

Americká administrativa odložila mírový proces o řadu měsíců, zatímco se připravuje na válku.

Také čelní představitelé mají obavy, že se schyluje k bojům. "Americká administrativa se připravuje na válku.

Izrael se připravuje na válku a s partnerskou Českou republikou chystá bezpečné útočiště pro své obyvatele.

Jen pohleďte na ty mladistvé demoliční čety v městských ulicích a plačte nad budoucností nás všech. „Ztracená generace“ se připravuje na válku.

Jiní zase věc pochopili tak, že prozíravý stát se připravuje na válku, kterou proti němu chystá zlý Írán ve snaze vymazat ho z mapy světa.