Sta znaci na Engleskom SE S NÍM ROZEŠLA - prevod na Енглеском

• broke up with him
• breaking up with him
• break up with him
• she dumped him

Примери коришћења Se s ním rozešla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mandy se s ním rozešla.
Mandy dumped him.

Guyova přítelkyně se s ním rozešla.
Girlfriend Guy break up with him.

Jamie se s ním rozešla.
Jamie broke it off.

Před pár týdny se s ním rozešla.
She broke up with him a few weeks ago.

A tak se s ním rozešla.
And so she broke up with him.

Chci, aby litovala, že se s ním rozešla.
I want her to regret breaking up with him.

Znovu se s ním rozešla.
Well he broke up with her again.

Nepřemýšlíš nad tím, že bys se s ním rozešla, ne?
You're not thinking of breaking up with him, are you?

Takže se s ním rozešla.
So she broke it off with him.

Oh, zlato, ty si byla ta, která se s ním rozešla.
Oh, honey, you were the one who broke up with him.

Už jsem se s ním rozešla ve svém srdci.
I'm already broken up with him in my heart.

Bude to jako kdybych se s ním rozešla.
It will be like breaking up with him.

Máma se s ním rozešla, dříve než jsem se..
She split up with him, you know, before.

Chceš, abych se s ním rozešla?
You want me to break up with him?

Navíc se s ním rozešla týden před tím, než byla zavražděna.
Plus she dumped him a week before she was killed.

Jo a Olivie se s ním rozešla.
Yep, and Olivia broke him.

Bob se chtěl víceméně zabít, když jsem se s ním rozešla já.
Your Bob was practically suicidal when I broke up with him.

Ano… A já se s ním rozešla.
Yes, and I broke up with him.

Cítí vinu za to, že onemocněl kvůli ní, tak se s ním rozešla.
She felt guilty for making him sick, so she dumped him.

Guyova holka se s ním rozešla.
Friend Guy break up with him.

Potom, co se s ním rozešla za mnou přišla.
After she broke up with him, she came to me.

Nemůžu, tak jsem se s ním rozešla.
I couldn't. That's why I have broken up with him.

Jeho holka se s ním rozešla pár dnů předtím.
His girlfriend broke up wi him a couple days before.

Jesse je nasranej, protože se s ním rozešla Kris.
Jesse's just He's pissed because Kris broke up with him.

Když jsem se s ním rozešla, úplně mu hráblo.
The thing is when I broke up with him, he went crazy.

Chce, abych se s ním rozešla.
He's forcing me to break up for him.

Jo, ale ona se s ním rozešla a před pár týdny mi zavolala.
Yes, but she broke up with him and called me a couple of weeks ago.

Jeho přítelkyně se s ním rozešla pár hodin před rvačkou v baru.
Travis's girlfriend broke up with him a few hours before the fight in the bar.

Píše se tam, že se s ním rozešla, když zjistila, že je upír.
It said that she broke up with him when she found he was a vampire.

Věděly jste, že se s ním dneska rozešla holka?
Did you know that his chick broke up with him today?

Како се користи "se s ním rozešla" у реченици

Tak jsem se s ním rozešla.“ Kdybych já byla v této situaci, tak bych reagovala takto: „Velmi si cením tvé odvahy.

Není možné, aby se s ním rozešla kvůli tomu co je?

Po tom, co jste se s ním rozešla, jste si začala uvědomovat, co vše to znamená.

Co když se zeptá, proč jsem se s ním rozešla?

Navíc se s ním rozešla partnerka a vzala s sebou děti.

Hrůzova předchozí kapela Ready Kirken udělala chybu, když se s ním rozešla.

Ihned se s ním rozešla a na čas zmizela z dohledu médií a veřejnosti.

Manželku kdysi nezabil proto, že se s ním rozešla, ale proto, že se dotkla jeho představ o morálce a slušnosti.

Teď se s ním rozešla přítelkyně a já ho našla v koupelně - rozhodl se přestat s alkoholem a evidentně už má abstinenční příznaky.

Tenkrát se s ním rozešla partnerka, nechala ho kvůli jinému a zemřel mu blízký člověk z rodiny.